एउटा कथाको खोजीमा जुन ब्रह्माण्डलाई सम्बोधन गर्दछ जुन नवजात मानव सम्बन्धहरूमा प्रकट हुन्छ, जोनाथन को, आफ्नो पक्षको लागि, सबैभन्दा आत्मनिरीक्षण विवरणहरूको उत्कृष्टतासँग व्यवहार गर्दछ। हो साँच्चै, कोय उसले त्यो विस्तृत बहुमूल्यतालाई त्याग्न सक्दैन जुन उसले सबैभन्दा पूर्ण विवरणहरूको साथ सन्दर्भ गर्दछ। कोठाबाट जसमा वार्तालाप यसको गहना र सुगन्धको साथ हुन्छ जुन संसारमा यसको झ्यालहरू बाहिर जान्छ। एउटा सूची जुन यस लेखकले हामीलाई सबै कुरा दृश्यात्मक र मूर्त बनाउनको लागि पागल कथाकारको भण्डारको रूपमा प्रस्तुत गर्दछ ...
पचास वर्षको उमेरमा, साउन्डट्र्याकको संगीतकारको रूपमा क्यालिस्टा फ्रान्गोपौलोको क्यारियर, एक ग्रीक जो दशकौंदेखि लन्डनमा बस्दै आएका छन्, उत्कृष्ट छैन। न त उनको पारिवारिक जीवन: उनको छोरी एरियान अष्ट्रेलियामा अध्ययन गर्न जाँदैछ, स्पष्ट रूपमा उसलाई दुखित गर्दैन जसरी उनको आमालाई दुखी हुन्छ, र उनको अर्की किशोरी छोरी, फ्रान, एक अनावश्यक गर्भावस्था समाप्त गर्न पर्खिरहेकी छिन्। जब उनको पेशाले उनलाई र उनका छोरीहरू, दृढ वा हिचकिचाहट, आफ्नै बाटो बनाउन थाल्छन्, कालिस्टाले त्यो क्षण सम्झन्छिन् जब यो सबै उनको लागि सुरु भयो। जुलाई 1976, जब लस एन्जलसमा, र यस अवसरको लागि स्पष्ट रूपमा तयारी नगरी, उनी आफ्नो साथी गिलसँग उनको बुबाको पुरानो साथीले आयोजना गरेको रात्रिभोजमा देखा पर्यो: सत्तरीको दशकको फिल्म निर्देशक जसको बारेमा उनीहरू दुवैलाई केही थाहा छैन, र यो बाहिरियो। बिली वाइल्डर हुनुहोस्; वाइल्डर, जसले आफ्नो मायावी बोनहोमीको साथ, क्यालिस्टालाई उनको नयाँ चलचित्रको छायांकनमा सहयोग गर्न एक अनुवादकको रूपमा काममा राख्छ, फेडोराजुन अर्को वर्ष ग्रीसमा छायांकन हुनेछ।
र त्यसोभए, लेफ्काडा टापुमा, 1977 को गर्मीमा, क्यालिस्टा फ्रान्गोपौलोले आफ्नै छोरीहरूले पछि गर्ने जस्तै आफ्नै बाटो बनाउन थाल्छिन्: र संसार, र प्रेम, र, उनको एक महान व्यक्तिको हातमा पत्ता लगाउँछिन्। जीनियस, सिनेमा बुझ्ने एक विशेष तरिका जुन हराउन थालेको छ। अहिले उसले त्यही लिन्छ । दर्शकले आत्महत्या गर्न चाहेको महसुस गरेर हलबाट बाहिर नआएसम्म तपाईंले गम्भीर चलचित्र बनाउनु भएको छैन। (...) तपाईंले तिनीहरूलाई अरू केहि दिनु पर्छ, केहि अलि बढी सुरुचिपूर्ण, अलि बढी सुन्दर ", उनी भन्छन्, पहिले व्यंग्यात्मक र त्यसपछि कोमल, एक बिली वाइल्डर यस पुस्तकका पृष्ठहरूमा उत्कृष्ट रूपमा चित्रित छन्; र पछि उनी थप्छन्: "लुबिच युरोपमा ठूलो युद्धको माध्यमबाट बाँचेका थिए (मेरो मतलब पहिलो), र जब तपाइँ पहिले नै त्यस्तो चीजबाट गुज्रनुभएको छ जुन तपाइँले यसलाई आन्तरिक बनाउनुभएको छ, के तपाइँ मेरो मतलब बुझ्नुहुन्छ? त्रासदी तपाईं को हिस्सा बन्छ। यो त्यहाँ छ, तपाईंले यसलाई छतबाट चिच्याउनु पर्दैन र सधैं त्यो त्रासको साथ स्क्रिन छ्याप्नुपर्दैन।"
शिक्षकको शिक्षामा ध्यान दिएर, श्री वाइल्डर र म उहाँ सामग्रीले भरिएको दयाप्रति प्रतिबद्ध हुनुहुन्छ, सबैभन्दा ठूलो संयमताका साथ नाटकमा पुग्न सक्षम पनि हुनुहुन्छ: युवाहरूको अनिश्चितता, तर वयस्कताका पनि; परिवारको कमजोरी, यसको शक्ति; प्रलयको निजी र सामूहिक आघात... सबै यो उदासीन, मीठो, कालातीत र आकर्षक उपन्यासमा देखा पर्दछ, जसको साथ जोनाथन कोइ संवेदनशीलता र पेशाले भरिएको हुन्छ।
तपाईं अब यहाँ जोनाथन को द्वारा "मिस्टर वाइल्डर र म" उपन्यास किन्न सक्नुहुन्छ:
