рдХрд░рд┐рдирд╛ рд╕реЗрдиреНрдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ

рдХреЛ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рд░ рдмрдвреНрджреЛ рдЧреНрд░рдВрдерд╕реВрдЪреА рдорд╛ рдХрд░реАрдирд╛ рд╕реИрдиреНрдЬ рдмреЛрд░реНрдЧреЛ рд╣рд╛рдореА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд░ реиреж рдФрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓реНрдпрд╛рдЯрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХрдерд╛ рдХреЛ рджреГрд╢реНрдпрд╣рд░реБ рдХреЛ reconquest рдХреЛ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдЕрдЬреАрдм рд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕рдиреНрддреБрд▓рди рдХреЛ рдЦреЛрдЬред рдХрд┐рдирднрдиреЗ рдХреЗрд╣рд┐ рдХреЛ рдмрд╛рд░реАрдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрдЬ рдЫреИрди рдмреЛрд░реНрдЬреЗрд╕ рд╡рд╛ рдХреЛ рдЧрд╛рд░реНрд╕рд┐рдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЬ рдкрдирд┐ред

рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдЙрдирдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдорд╣рд╛рди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдВрдЧ рдЬрдиреНрдореЗрдХреЛ рдЬрдмрд░рдЬрд╕реНрдд рддреБрд▓рдирд╛ рдПрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рдЬреЛ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдХреЛ рдмрд╛рд╡рдЬреБрдж рдЖрдлреНрдиреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рдорд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╛рдЦреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рдПрдХ рджрд╛рдБрдд рдмрдирд╛рдЙрди рд╕рдХреЗрдирдиреНред рд░ рддреНрдпрд╕реЛрднрдП рд╣рд╛рдореА рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рджреБрдИ рдорд╣рд╛рди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реБ рдХреЛ рдЖрдирдиреНрдж рд▓рд┐рдиреНрдЫреМрдВ рд░ рд╣рд╛рдореА рддреНрдпреЛ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдХрд┐рд╕реНрддрд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдпрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рдЯ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдХреЗрд╣рд┐ рдирд┐рд╢рд╛рди рдмрдЪрд╛рдЙрдБрдЫреМрдВ рд░ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рддреНрдпреЛ рдЕрд╡рдиреНрдд-рдЧрд╛рд░реНрдбреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦрд╛рдИрдиреНрдЫ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпрд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рдЦреЗрд▓реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╕рдХреНрд╖рдо рдЫ рд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ trompe l'oeil рдЬрд╕реНрддреИ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рддреНрдпреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рддрд░реАрдХрд╛ рдХреЛ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЖрдБрдЦрд╛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдбред

рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдмрд╕реНрдЫред рд░рдЪрдирд╛рд╣рд░реБ рд╣реБрдХ, рдЧрд╛рдБрда рд░ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ totum revolutum рдЧрд░реНрди рдЫрдбреА рд░рд╣рдиреНрдЫрдиреНред рдХрд░реАрдирд╛ рд╕реИрдиреНрдЬ рдЕрд░реБ рдХреЗрд╣рд┐ рдЦреЗрд▓реНрдЫрд┐рдиреН, рдХреЗрд╣рд┐ рдЕрд░реБ рд▓реЗрдЦреНрдЫрдиреНред рдХрд┐рдирдХреА рдЙрд╕рдХреЛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдорд╛ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдПрдХ рдард╛рдЙрдБ рдЫ рд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдПрдХ рдврд▓рд╛рди рд╣реЛ рдХрд┐ рддрд╛рдЬрд╛ рд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдЪреБрдореНрдмрдХреАрдп рдлреНрд░реЗрдо energizesред рдХреЗ рдПрдХ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрдерд╛рдирдХ рдХреЛ рдмрд┐рдиреНрджреБ рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЯреБрдХреНрд░рд╛ рдЯреБрдХреНрд░рд╛ рд╣реБрдиреНрдЫ, рдПрдХ рдЪрд┐рддреНрд░ рдЬрд╕реНрддреИ рдирдпрд╛рдБ рдХреЛрдг рдмрд╛рдЯ рджреЗрдЦреАрдиреНрдЫ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдиреНрдЫред рдПрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рдзреИрдВ рдЦреЛрдЬреНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА ...

рдХрд░реАрдирд╛ Sainz рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд┐рддрд╛рдмрд╣рд░реБ

рд╕реНрдкреЗрдиреА рдЫреЛрд░реА

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЬрд╕рдХреЛ рд╕рд╛рде рдХрд░реАрдирд╛ рд╕реИрдиреНрдЬрд▓реЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдмрдЬрд╛рд░рдорд╛ рдЖрдХреНрд░рдордг рдЧрд░реЗред рдПрдХ рдХрдЪреНрдЪрд╛ рдпрдерд╛рд░реНрдерд╡рд╛рдж рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдорд╛ рдПрдХ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢, рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рдХреЛред рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдПрдХ implosive рдХрдерд╛ рд░ рдЧреНрдпрд╛рд▓рд░реА рдХреЛ рд╕рд╣реБрд▓рд┐рдпрдд рдмрд┐рдирд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЫ, рд░реВрдк рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╣реБрдореВрд▓реНрдп рд╕реМрдиреНрджрд░реНрдп рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рд╕рдзреИрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рдЧрд╣рд┐рд░рд╛рдИ рд╕рдВрдЧ рдзреБрди рдорд╛ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ред

рдХрд╛рд░рд╛рдХрд╛рд╕рдХреА рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдХрд╛ рдПрдбреЗрд▓реЗрдбрд╛ рдлрд╛рд▓реНрдХрди рд▓рд╛рдореЛ рдмреАрдорд╛рд░реА рдкрдЫрд┐ рдорд░реЗред рдЙрдирдХреА рей thirty рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЫреЛрд░реА рдПрдбрд┐рд▓реЗрдбрд╛ рдХреЛрд╣рд┐ рдЫреИрди рд░ рдПрдХ рд╢рд╣рд░рдорд╛ рдмрд╕реНрдЫрд┐рдиреН рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛рд▓реЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рдХреЛ рджреИрдирд┐рдХ рддрд╛рд▓рд▓рд╛рдИ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдЧрд░реНрджрдЫред рджрдлрдирдХреЛ рдХреЗрд╣реА рд╕рдордп рдкрдЫрд┐, рдЙрдирд▓реЗ рдорд╛рд░реНрд╢рд▓рдХреЛ рдЖрджреЗрд╢рдорд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рд╣рд░реБрдХреЛ рд╕рдореВрд╣рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдШрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдЧрд░реЗрдХреЛ рднреЗрдЯреНрдЯрд╛рдПред рдЙрдиреА рдЬрд╡рд╛рдл рдирдкрд╛рдИрдХрди рдЫрд┐рдореЗрдХреАрдХреЛ рдвреЛрдХрд╛рдорд╛ рдврдХрдврдХ рдЧрд░реНрдЫрд┐рдиреН: рдЕрд░реЛрд░рд╛ рдкреЗрд░рд╛рд▓реНрдЯрд╛, рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рдмреИрд▓реЗ "рд╕реНрдкреЗрдиреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдХреА рдЫреЛрд░реА" рднрдиреНрдЫрдиреН, рдХреЛ рдореГрддреНрдпреБ рднрдпреЛред рдмреИрдардХ рдХреЛрдард╛ рдорд╛ рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛, рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрддреНрд░ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕реНрдкреЗрдиреА рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд: рдирд░рдХ рдмрд╛рдЯ рднрд╛рдЧреНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрдЪрд░рдгред

рд╕реНрдкреЗрдиреА рдЫреЛрд░реА рдпреЛ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░ рд╣реЛ рдЬреЛ рдПрдХ рдЪрд░рдо рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕рдВрдЧ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЧрд░реАрд░рд╣реЗрдХрд╛ рд╕рдмреИ рд░реВрдвреАрд╡рд╛рджреАрд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ рдмрдЪреНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╣реЛред рдЙрдирдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдВрдЧ, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд░реАрдирд╛ Sainz Borgo, рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдорд╣рд╛рди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдмрдиреНрдиреБрднрдпреЛред

рд╕реНрдкреЗрдиреА рдЫреЛрд░реА

рддреЗрд╕реНрд░реЛ рджреЗрд╢

рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖ рд╕рдзреИрдВ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрдорд╛ рдЫред рдХрдореНрддрд┐рдорд╛ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рджреЛрд╣реЛрд░реЛ рд░ рджреЛрд╣реЛрд░реЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдорд╛ред рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рддреНрд░рд┐рднреБрдЬрдХреЛ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдХреЛрдгрдорд╛ рдЦреБрд▓реНрдиреЗ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рддреНрд░рд┐рднреБрдЬ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡рдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рддрд░реНрдл рд╣реБрдиреНрдЫ... рддрд░ рдо рдкреНрд░реЗрдо рд╡рд╛ рдорд╛рдорд┐рд▓рд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫреИрдиред рдпреЛ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рджреЗрд╢рдорд╛ рд╣реБрдиреЗ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╣реЛ, рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдмреЛрд▓реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред рдпреЛ рдХрд░реАрдирд╛ рд╕реЗрдиреНрдЬ рд╣реЛ рдЬрд╕рд▓реЗ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рд┐рдорд╛рдирд╛рд╣рд░реВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рдпрд╕рдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдз, рдЙрджрд╛рд╕реА рд░ рдХреНрд╖рдгрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрд░реНрдЦрди рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдЙрдЧреНрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдХреЛ рдмреАрдЪрдорд╛ рдЕрдХрд▓реНрдкрдиреАрдп рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╣рд░реВ рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдЬрд┐рдореНрдореЗрд╡рд╛рд░реАрдорд╛ рдЫрд┐рдиреНред рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЖрддреНрдорд╛рд╣рд░реВ рдпрд╕ рджреЗрд╢рдорд╛ рдмрд╛рдБрдЪреНрди рд╕рдХреНрдЫрдиреН рдЬреБрди рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╢рд░реАрд░рдмрд╛рдЯ рднрд╛рдЧреНрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдирдЧрд░реАред

рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рд┐рдорд╛рдирд╛ рдорд╛ рд╣реБрдиреНрдЫ, рдПрдХ рдХрд┐ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдПрдХ рдмрд╛рдЯ рдкреВрд░реНрд╡реА рдкрд░реНрд╡рдд рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд▓рд╛рдИ рдЕрд▓рдЧ рдЧрд░реНрджрдЫред Angustias рд░реЛрдореЗрд░реЛ рдЙрдирдХреЛ рдкрддрд┐ рд░ рджреБрдИ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реБ рдЙрдирдХреЛ рдкрдЫрд╛рдбрд┐ рдмрд╛рдБрдзрд┐рдПрдХреЛ рд╕рдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрдЧ рднрд╛рдЧреЗред рдЬреБрдореНрд▓реНрдпрд╛рд╣рд╛, рд╕рд╛рдд рдорд╣рд┐рдирд╛рдХрд╛, рдмрд╛рдЯреЛрдорд╛ рдорд░реНрдЫрдиреН, рд░, рдЙрдиреАрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рдЬреБрддреНрддрд╛ рдмрдХреНрд╕рдорд╛ рднрдгреНрдбрд╛рд░рдг рдЧрд░реЗ рдкрдЫрд┐, рджрдореНрдкрддреАрд▓реЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рднрд┐рдЬрд┐рдЯрд┐рдпрди рд╕рд╛рд▓рд╛рдЬрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдЕрд╡реИрдз рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдПрд▓ рдЯреЗрд░реНрд╕рд░ рдкреЗрд╕рдорд╛ рдЧрд╛рдбреНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЯрд╛рдЙрдХреЛред

рдЙрдирдХреЛ рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЫреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ, Angustias рдПрдХ рд╢рддреНрд░реБрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдмрд┐рд░реВрджреНрдз gravedigger рд╕рдВрдЧреИ рд▓рдбреНрдиреЗрдЫрдиреН рдЬрд╣рд╛рдБ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдХрд╛рдиреВрди рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЫ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдордп рдорд╛рдЫрд╛, рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реБ рд░ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рдЦреЗрд▓реМрдирд╛рд╣рд░реБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдЧрд░реАрдПрдХреЛ рдЫ рдХрд┐ рдХрд╕реИрд▓реЗ рджреБрдИ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рдЪрд┐рд╣рд╛рди рдорд╛ рдЫреЛрдбреНрдЫрдиреНред рдЬрдмрдХрд┐ рдЦрддрд░рд╛ рд░ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдмрдвреНрджреИ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдорд┐рдиреЗрдЯ рд╕рдореНрдо рдЬреАрд╡рди рд░ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рдмреАрдЪ рд╕реАрдорд╛рд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рдзрдорд┐рд▓реЛ рдкрд╛рд░реНрджрд╛ рд╕рдореНрдоред

рд╕реНрдкреЗрдиреА рдЫреЛрд░реА рдпреЛ рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдерд┐рдпреЛ, реи languages тАЛтАЛрднрд╛рд╖рд╛рд╣рд░реБ рдорд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд░ рдмреЛрд░реНрдЬреЗрд╕ рд░ Coetzee рд╕рдВрдЧ рдЖрд▓реЛрдЪрдХрд╣рд░реБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреБрд▓рдирд╛ред рд╕рдВрдЧ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рджреЗрд╢, рдХрд░реАрдирд╛ рд╕реЗрдиреНрдЬ рдмреЛрд░реНрдЧреЛрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдЧрд░реНрдЫрд┐рдиреН, рд░ рдЙрдиреА рдирдпрд╛рдБ рд▓реНрдпрд╛рдЯрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╕рдБрдЧ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЫрдиреН рдЬрд╕рд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░рдХрд╛ рдкрд╛рдардХрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЬрд┐рддреНрджреИ рдЫ рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реНрджрдЫред рд░реЛрдорд╛рдЮреНрдЪрдХ, the west, рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд░ рдмреВрдо рдХреЛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рддред

рддреЗрд╕реНрд░реЛ рджреЗрд╢

рдбрд╛. Schubert рдХреЛ рдЯрд╛рдкреБ

рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдзреИрдВ рдПрдХ рдЯрд╛рдкреБ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рдЗрдерд╛рдХрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдиреНрдЫред рд╕рднреНрдпрддрд╛рдХрд╛ рд╕рдмреИ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖рд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рдЯрд╛рдврд╛, рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ, рдпрд╕рдХреЛ рддрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рддрд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдбрд╕рдБрдЧ рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫ рд░ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдореМрдирддрд╛рдмрд╛рдЯ рдЖрддреНрдорд╛рд╕рдБрдЧ рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫред рдмрд╛рд▓реНрдпрдХрд╛рд▓рдорд╛ рдлрд░реНрдХрд┐рдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рдЧрд░рд▓реЗ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рджрд┐рдПрдХреЛ рдард╛рдЙрдБ, рдЕрдЯрд╛рднрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХрдорд╛, рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреЛ рдЪрд╛рд╣рдирд╛рдорд╛ред

рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕реМрдиреНрджрд░реНрдпрдХреЛ рдпрд╕ рдХрдерд╛рдорд╛, рдХрд░рд┐рдирд╛ рд╕реЗрдиреНрдЬ рдмреЛрд░реНрдЧреЛрд▓реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛рд▓рд╛рдИ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд░ рдорд┐рдердХрд╕рдБрдЧ рдорд┐рд▓рд╛рдПрд░ рдзреЗрд░реИ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рд░ рдзреЗрд░реИ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдЧрджреНрдпрдХрд╛ рд╕рд╛рде, рдПрдХ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдЯрд╛рдкреБрдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдирдпрд╛рдБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рдбрд╛. рд╢реБрдмрд░реНрдЯ рдмрд╕реНрдЫрдиреН, рдЖрдзрд╛ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░ред рд░ рдЖрдзрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕реАред

рдпреЛ рдХрдерд╛, рдЬреЛ Nat├аlia P├аmies рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡рд╛рддреНрдордХ рджреГрд╖реНрдЯрд╛рдиреНрддрд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рдЫ, рд╕рдмреИ рд╕рдордп рдХреЛ рдорд╣рд╛рди рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рд░ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫ, рдУрдбрд┐рд╕реА, рд╣реЛрдорд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, The Island of Doctor Moreau (рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдорд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ) рд╕рдореНрдоред рдПрдЪрдЬреА рд╡реЗрд▓реНрд╕; рдЯреНрд░реЗрдЬрд░ рдЖрдЗрд▓реНрдпрд╛рдгреНрдб, рд╕реНрдЯреАрднреЗрдиреНрд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рд╡рд╛ рдЬреНрдпрд╛рдХ рд▓рдиреНрдбрди рд░ рдПрдорд┐рд▓рд┐рдпреЛ рд╕рд╛рд▓реНрдЧрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрдерд╛рд╣рд░реВред

рдбрд╛. Schubert рдХреЛ рдЯрд╛рдкреБ

Karina Sainz Borgo рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреНрдп рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╕ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ

рдмрд╛рд░реНрдмрд┐рдЯреБрд░реЗрдЯ рдХреНрд░рдирд┐рдХрд▓

рд▓реЗрдЦреНрдиреБрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдиреНрддрдорд╛ рдкрд╛рд▓реЛ рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмрд╣рд╛рдирд╛ рд╣реЛ, рдЬреЛ рдХрдерд╛ рд╕реБрдирд╛рдЙрди рдмрд╛рдБрдЪреНрдирдХреЛ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рд░ рд╕рдЬрд╛рдп рд▓рд┐рдПрд░ рдЬрдиреНрдореЗрдХреЛ рд╣реЛред рдпрд╕реИрд▓реЗ рдпреЛ рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рд░реЛрдХреНрди рд╕рдзреИрдВ рдЪрд╛рдЦрд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рдЫ рдЬрд╕рдорд╛ рд╣рд╛рд▓рдХреЛ рд▓реЗрдЦрдХрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдорд╛рдЫрд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рд╛рдпрд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрджрдЫ рд░ рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрдвреНрдиреЗ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдПрдХреНрдХреЛрдореЛрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдЧрд░реНрджрдЫред рдирддрд┐рдЬрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдпрд╛, рдпрд╕ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдЬрд╕реНрддреИ, рдПрдХ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рд░ рдЪрд┐рд▓рд╛рдЙрдиреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдгред рдХрд┐рдирднрдиреЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЕрдерд╛рд╣ рд╕реНрдерд╛рдирд╣рд░реВрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЖрддреНрдо-рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХреЛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рд┐рдд рдЙрджрд╛рддреНрддреАрдХрд░рдгрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдмреБрдЭреНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдзреЗрд░реИ рджрд┐рдиреНрдЫред

"рдЬрдм рдо рдмрд╛рд╣реНрд░ рдмрд░реНрд╖ рднрдиреНрджрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕реНрдкреЗрди рдорд╛ рдЙрддреНрд░реЗрдВ рдорд▓рд╛рдИ рддреНрдпреЛ рдерд╛рд╣рд╛ рдерд┐рдпреЛ рдпрджрд┐ рдЙрдиреА рдмрд╛рдБрдЪреНрди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдереЗ рднрдиреЗ, рдЙрдиреА рд▓реЗрдЦреНрди рдмрд╛рдзреНрдп рднрдПред рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╕ рддрд░рд┐рдХрд╛ рдорд╛ рдо рдмреБрдЭреНрди рд╕рдХреНрдЫреБ рд░ рдореЗрд░реЛ рдЖрдлреНрдиреИ рдЧрджреНрдп рдХреЛ рдбреЛрдВрдЧреА рдЪрд▓рд╛рдЙрди рд╢рдХреНрддрд┐ рдЫред рдкрд╛рдард╣рд░реБ рдХреЛ рднрд╛рдЧ рд╣реЛ рдмрд╛рд░реНрдмрд┐рдЯреБрд░реЗрдЯ рдХреНрд░рдирд┐рдХрд▓ рддреА рдПрдХ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди рдХреЛ рд╕реНрдХреЗрдЪ рд╣реЛ: рддреНрдпреЛ рджреЗрд╢ рдХреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рдореИрд▓реЗ рдкрдЫрд┐ рдЫреЛрдбреЗрдХреЛ рдЫреБ рд░ рддреНрдпреЛ рдЕрдиреНрдп рдЬрд╕рдорд╛ рдо рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫреБ, рд╕реНрдкреЗрдиред рдпреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рдордБ рдХреЛ рдлрд╛рд░реНрдорд╛рдХреЛрдкрд┐рдпрд╛ рд╣реЛред рдпреЛ рдПрдХ рдХреЛ рдЫ рдЬреЛ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдХреЛ рдЧреЛрд▓реА рдзрдХреНрдХрд╛ рд▓реЗрдЦреНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдиреБрд╕реНрдЦрд╛ рд╣реЛред рдпреЛ рдореЗрд░реЛ рдЖрд░реНрд╕реЗрдирд┐рдХ рд░ рдореЗрд░реЛ рдЕрд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рд╣реЛред рддреА рдбреНрд░реЗрдЧ рд╣реБрдиреН рдЬрд╕рдорд╛ рдореЗрд░реЛ рдЕрдЪрдореНрдо рд░ рдХреНрд░реЛрдз рд╕рдорд╛рдкреНрдд рднрдпреЛред "

рдмрд╛рд░реНрдмрд┐рдЯреБрд░реЗрдЯ рдХреНрд░рдирд┐рдХрд▓
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рдкреЛрд╕реНрдЯ

"рдХрд░рд┐рдирд╛ рд╕реЗрдиреНрдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 2 рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ" рдорд╛ 3 рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрд╣рд░реВ

рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдпреЛ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреНрдпрд╛рдо рдХрдо рдЧрд░реНрди Akismet рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрджрдЫред рд╕рд┐рдХреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбрд╛рдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рдкреНрд░рд╢реЛрдзрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ.