áážáážáŻáśáˇááąáŹáşáážáŻ Bukowski ááŽáĄáá°á¸áááŹáá˛áˇááťáąá¸áá°á¸ááźáąáŹááˇáşáááşáááşáááŻááşáá˛áˇáááşá ááťá˝ááşá áááşáá°á¸áááş áá°áˇáá˝ááş 20 ááŹá áŻáĄáááşáááŻááşá¸áá˝ááş áááşá¸á áĄáááşáážááŻááşá¸ááŻáśá¸ áááˇáşááťááşáá˝á˛áá˝á˛áážáŻááťáŹá¸ááᯠáĄááąááááá˝ááş ááášááŹááŽááŹá áŹááąá¸áááŹáá áşáŚá¸á áá áşá áŻáśáá áşáᯠááŹá¸áážáááŹá¸ááźáŽá¸ááźá áşáááşá ááťááşá¸ááŹááźá˝ááşáááąáŹ áĄááąáááááşá áááŻááşááşáážááˇáş áá°áážáŻááąá¸áážááˇáş áááŻááşááśááąá¸ áĄááááşááťáŹá¸ááźáŹá¸áá˝ááş ááźáŽá¸áá˝áŹá¸áááŻá¸áááşááąááąáŹ áĄááąáááááşá áááŻááşá áĄáá°á¸áááźááˇáş áá°ááťááŻá¸ááąá¸áá˝á˛ááźáŹá¸áážáŻááťáŹá¸áážáááąáá˛á áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áááŻááşáá˝á˛ááźáŹá¸áážáŻááťáŹá¸á ááŹááŽá¸ááŹá¸áááŻááşá¸ááťáŹá¸áážááˇáş á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááťáááşá¸áážáŻáááŻáˇáá˝ááş áá°áááŻááşá¸áá áááşáá°á¸á áááşáááşá¸áá˝ááş áááşá áŻáážá áşááťáŹá¸á á˝áŹ ááźážáŻááşáážáśááŹá¸áá˛áˇááąáŹ áĄááťááŻá¸áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á
áááşá¸áááŻá áááşáá°á¸áááşáá˝ááşáá°áááş á áŹááąá¸ááᏠFanteááąáááşáá°áážááˇáşáááşá ááŹááąáŹááşá¸áá°áááşáá˝á˛ááźáŹá¸ááźáŹá¸ááŹá¸ááąáŹáá°áážáŻááąáŹáááźáŽá¸áááŻááąáŤááşá¸á ááşáá˝á˛áˇá ááşá¸ááŹá¸ááąáŹááŹááşááąáŹááşáááşá¸ááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹááááá˛áááŻáˇáááşáážááŻááşá¸ááąáŹáĄááźááşá¸áĄááŻáśááťáŹá¸áááźáŻááşá¸ááŽá¸ááąáŹáá°áážáŻá áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááşá¸ááťááşáážáŻááĄáááŻááşáááŻáá˝áąáˇááááˇáşáááşá
ááąáŹáˇá áşáĄáááşááťááá áşááźááŻáˇáááşáĄááąáŹááşáááŻááşááśááťáŹá¸áĄáŹá¸ááááşá¸áááŻááşáážáŻáĄáá áşáá áşááŻáá áśááá°ááŹáĄááźá áş el dorado áááźááşá¸áááşááąáŹá á˝ááˇáşá áŹá¸áááşá¸áá áşááŻááźá áşáááˇáşáááşá¸ááá˝ááşáááşáážáŻáĄáŹá¸ááźááˇáşá áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻáá áşááááşááŤáááᯠáŚá¸ ááąáŹááşááąáŹááźáŽá¸ááŹá¸ááąáŹáááŻááşááśáá áşáááŻááşááśáááŹááŹáááźáąáŹááąá¸áááŻáážáŹáá˝áąáááşááťážáąáŹáşáážááşá¸ááŹá¸áááşá áĄááťááŻá¸ááźá áşáá˝ááşá¸ááąáŹá ááşáááŻááşá¸áážáá˝ááşáá˝áŹáá˝áŹá¸áá°áááşáá°áˇáááŻááááŻáá˝á˛ááźáŹá¸áážáŻáááşá¸áá˛áˇááąáŹáá áşááááşááŤááááşáá°ááŽáááşá
ááŤááąáááˇáşáĄááźáąáĄááąáĄááĄááťááşá¸ááťáŻááşáá˝á˛ááźááşá¸á áááşááźáŹááźááşá¸á Fante ááášáᯠáááşá¸áááŻáˇáááş áááşáážáááąáŹááşááŻááşáĄáąáŹááşáá˝ááş ááąáŹáşááźááŹá¸ááąáŹ ááŻáááťááşá¸ááŹáĄáááˇáşáááŻáˇ ááťážáąáŹáşáážááşá¸ááŹá¸áááˇáş áá°áááşáááşá¸á áŹá¸ áááŻáˇáááŻááş áĄáąáŹááşáááşá¸á áŹá¸ááťáŹá¸á áĄááťáááşáááŻááşá¸áá˝ááş áážááşáááşááąáŹ ááŹááşááąáŹááşááťáŹá¸ ááąá¸áá˝á˛áˇááźááşá¸ááᯠááááşáááˇáşá áąááŤá
Fante áááş áááŻáĄáááşáááşááťáŹá¸ááᯠááťáąáážáŻááşá¸áááş áĄááŹáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠáážáŻááşááŤá¸á áąáááş ááąáˇááąáŤáˇááąáŤáˇááąáŤáˇááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻáááşá áĄáááášááŤááşáá˛áˇá á˝áŹ áááşááąáŹááźááşá¸áááş áááááááŻááşááᯠáááŻááąááąá¸á áŹá¸áá°áááŻááşá¸áĄáá˝ááş áááááŻáśá¸ááźáąáážááşá¸ááźá áşáááşá áĄáááŻá¸ááźááşáááŹá¸áááş ááąáŹááşá¸á á˝áŹ áĄáááááŹáážáááąáŹ áĄááąáŹááşá¸ááźááşááŤááŽáá áşáŚá¸ááźá áşáááşááᯠáááážáááŹá¸ááźáŽá¸ááźá áşáááşá áááąáŹáşááŹá¸ááąáŹááášááŻáááŻááşá¸áááş áááşáá˛áááşáá˛ááąáŹáááşá¸áá˛ááŻáášáááťáŹá¸áĄááźáąáŹááşá¸ áááşá ááşááźááşá¸ááźáŻááşááąáŹáĄáážááşáááŹá¸ááťáŹá¸ááᯠááŻááşááąáŹáşááźááá˝áŹá¸áááşááźá áşáááşá
áááŻáˇááąáŹáşáááşá¸ Fante áááášááŻááťáŹá¸á ááŹááşááźáąáŹááşá¸ááźá˝ááşááážáŻáááş áá°áˇáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áĄáá˝ááşá¸ áááşáážááááşáážáŹá¸áážááá°áá áşáŚá¸ááťááşá¸á áŽá áááŹááĄáááŻááşá¸ áĄáášáááááŻááźáŻááąáŹ á áśáážáŻááşá¸ááťáŹá¸áá˛áˇáááŻáˇááąáŹ á ááźáá áŹááŹááşááąáŹááşááťáŹá¸áĄááźáąáŹááşá¸ ááźáąáŹááźáááˇáş á áááşá¸áááşá¸ááąáŹ áááşáá˝áąáˇáááşáážáŻááᯠáážáŹáá˝áąááŹáá˝ááş ááźá áşáááşááąáááşáážáŻááťáŹá¸áááş ááźááˇáşáááşááąááŤáááşá
á áááşááśá áŹá¸áážáŻááťáŹá¸áážááˇáşááťážáąáŹáşáááˇáşááťááşááťáŹá¸ááźááşááąáŹááşáááŻááşááąáŹáĄááŤáá°áááŻáˇáááşáážááşá¸áážááşá¸áááşá¸áááşá¸ Fante ááŹááşáááşá¸ááťáŹá¸áááŹááşáááŻááşáĄááťáŹá¸á áŻááźá áşááťááşááá˛áˇáááŻáˇááťááşá áŽá¸ááźááşá¸ááŽáááŻáˇ áŚá¸ áááşáá˝áŹá¸á áąáááŻááşááąáŹáááťáąáááşáážáŻáá áşááŻáááŻáááŻá¸áá áąáá˛áˇáááşá
áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ John Fante ááášáᯠá ááŻááş
ááŻááşáážáŻááˇáşáááŻááąá¸ááŤ
Fante ááĄáááşáážáŹá¸ááŻáśá¸ááŹááşááąáŹááşááźá áşááąáŹ Arturo Bandini áážááˇáş Bukowski ááĄáášááááŻááźáąáŹááşá¸áá˛á áąááąáŹ Chinaski áááŻáážáŻáśáˇááąáŹáşááąá¸ááąáŹá áŹááąá¸áááŹááááŻááşáááŻááşáááŻááşááąáŹáşááŹááşááąáŹááşáááŻá¤ááášááŻááá°áá áááşáááşá áŹá¸á ááŹáĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸á á ááźá áşáááşá
áááşáá áşá á áŹááąá¸ááᏠBandini áááş áááşá¸áááŻáážáŹáá˝áąáááş áĄááťáááşáá°áááąáŹ ááśááźáášááŹáá áşááŻááᯠááŻáśá¸áá˝ááşááŹá¸áááˇáş áážáąáŹáşáááşááąáŹáĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸ááᯠá áąáŹááˇáşááťážáąáŹáşááąááŤáááşá Arturo áááş áááşáá˝ááşááąá¸ááźáŽá¸ áááşá¸á áĄááŹáááş áĄáášááŻáášááášááááťáŹá¸áá˛ááž áá áşáŚá¸ááž ááźáąáŹááźáááˇáş ááŹááşáááşá¸ááᯠááąá¸ááŹá¸áááˇáş ááťáááşáá˛á áŹááąá¸áááŹáĄááźá áş áá°áˇááááᯠááŻááşááŻáśá¸áááŻááşáááşáᯠááŻáśááźááşááąáá˛ááźá áşáááşá
á¤áĄááąáŹáĄáá˝ááşá¸áá°ááĄááťáááşááťáŹá¸áááş Camilla áážááˇáşááťááşá áŽá¸á áąááąáŹáĄááťá áşááťáŹá¸á áĄáááş áá ááťáąáŹáşááťáŹá¸áá áááşááťááąáŹááŤá áá°áááąá¸ááŹá¸ááźááşá¸áááźáŽá¸ááŻáśá¸ááąáŹáááşáá˝áąáˇááťááąáŹ megalomaniacal delusions ááťáŹá¸áĄááźáŹá¸áá°áá á˝á˛áááşáá˝ááşá áááşáá°á¸ááťáŹá¸áážááˇáş Bandini ááźá áşáááˇáş Los Angeles ááźááŻáˇáá áşááźááŻáˇáááŻááźááşáááşá¸áá˝áŹá¸áááşá á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áážááˇáşáááŻááşááťááˇáşáááŹá¸áááŻááşááŹááąááŤááŽááśáážáŻá áá áşááážáŻáśá¸ááááˇáşáá°ááťáŹá¸
áĄáááááŹááşááąáŹááşáážááˇáş Bandini áááşáá°áˇáááááŻá áŹá¸ááŻáśá¸ááąáááşáááŻááźááşááąáŹá áŹáááşáá°áĄááźáŹá¸ááźáŹá¸ááŹá¸ááťááşáááşáĄááşá á áşááŹáááĄáŹááŻáśáááŻááźá áşááąáŤáşá áąáááşá áááşá¸áááşáĄá á áşáĄáážááşáážááˇáşáĄááŻáśá¸ááááşáááˇáşáĄááŹááááŻááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşáááşáážááˇáşáá°áááşá á áŹáááşáá°áááŻá
áá˝áą áŚá¸ áááŻá áąáŹááˇáşááŤá Bandini
Fante ááĄáááşáĄáá˝áąá¸áĄáááˇáşáááşáážááşááťááşáá˝ááşááťá˝ááşáŻááşáááŻáˇáááŻáááááąááŹáá˝ááşá áá°ááá˝á˛áŚá¸áá˝ááşáááşááŹáááŻááťá˝ááşáŻááşáááŻáˇáá˝áąáˇáážááááşá á¤ááášááŻáááş áá˝ážáąáˇááźáąáŹááşá¸ááąáááŻááşáá°á áá°ááá áşááźá áşááźáąáŹááˇáş áááŻáśááąáŹááşáážáŻ ááśá áŹá¸ááťááşááťáŹá¸ááźáŹá¸áá˝ááş áááźááşá¸ááźááşá¸ áá°ááźá áşááŹáááˇáş ááąáŹááşáťáŹá¸ááąá¸ááśáááŻáˇ áááááŻáśá¸ Bandini áážááˇáş áááŻáááŻááŽá¸áááşá áąáááˇáş ááášááŻááźá áşáááşá
ááŤáááŻáśááąáŹááşáá°á¸áááŻáááş Bandini ááá°áˇáááşáááşá¸ááťááşáááťááşáá˛áˇááąáŹááşáťáŹá¸ááąá¸áá˝áąáááŻáážááşáááşáĄáąáŹááşáááşáááŻáážááşáááşááááşáááŻááŹáááŻááŤáááŻáˇááááŤáááşá áážááˇáşáááşáááşá¸ááĄáŹá¸áááşá¸ááťááşáĄáážááşáĄááŹá¸á
Bandini ááĄáážáŻááááşáá˝ážááşá¸ááťááşááážáááźááşá¸áááşáá°ááááŹá¸áááŻááááşá¸ááťáŻááşáááŻááşá á˝ááşá¸ááážáááąáŹááŹááŹááąá¸áážááˇáşááá°áá˛áá°áˇáĄáŹá¸ááááşá¸ááťáąáŹááşá¸ááąáŹáá°áááşáĄáŹá¸ááźááşáááşá¸á áąááąáŹááąáá˝áąáá áşááŻááźá áşááŹáááşá
Bandini ááá°áááşáááşááąáŤááşá¸á ááşáááŻááźáąááźáŹááąáŹááŤá¸ááŽá¸ááąáŹáá˝áą áŚá¸ ááźá áşááźáŽá¸áá°áááşááťáŹá¸ááĄááąáŹááşáážááˇáşáĄáááşáááŻááźááşá¸ááąáŹáşáááşá¸áááááááŻááşáááŻááąá¸á áŹá¸ááąáŹáá°áá˛ááąáŹááşá¸áááˇáşááťááşáá°áááŻáˇáááŻááşáá°áážáŻááąá¸áážáŹá¸áá˝ááşá¸áážáŻáááŻááşá¸áááťááşá áŽá¸ááźááşá¸áááşá¸ááźáąáŹááşá¸áááŻáˇ áŚá¸ áááşáááşá
ááąáŹáááźááŻáˇáĄááąáŹááşáááş
Henry Molise áĄáá˝ááşááąáŹáááźááŻáˇáááşáá°áˇáĄáá˝ááşáá°ááŻááášááŹáá áşááŻáááťááşá¸áááážáŻáááŻáááşáááŻááşáááşá áśááźáááşááťáąá¸ááąáŹáááşááťáąá¸áážáŻáá áşááŻáážááˇáşáĄáá°áá°áˇáĄáŹá¸áĄááźáŹá¸áĄááťááŻá¸áĄá áŹá¸áá áşááŻáážááˇáşááąáŤááşá¸á ááşá¸á áąááąáŹááťáąáŹááşáá°á¸áá áşááŻáážááˇáşáá°áááşá
áá°ááŹá¸áááŻáˇáááąá¸ááśááąáŤááşááŽááąáŹáĄááááşáááşá áŹááąá¸áááŹáá áş áŚá¸ ááĄáááşáá˝áąá¸ á ááşá¸ááťáąáŹááşá¸áážáŻáĄáąáŹááşáááąáááşáááşá¸á á ááşá¸áááşá¸áážáŻáááŻáĄáááşááźáŻáááşá
áá°ááĄáá°á¸áá˝áąá¸áááşáá°áˇáĄáŹá¸áá˝ááşá¸áážááşáááˇáşááźáŹá¸áážáážáááąááąáŹáşáááşá¸áĄááźáŹá¸ááááŹá¸á ᯠá ááşááťáŹá¸áááş áááŻá áá ášá áŹáážáááąáŹáá°ááźá áşááŹáááşá áá°áááşá ááşááŻááşáá˝áśáážáŹáážáŻáážááááˇáşáá˝áśáážáŹáááşáá°ááźá áşáááşá ááŹááážááźá áşáááşáážáŻáááşá¸áááşá¸áážáŻáááŻáˇáá°á¸ááźáąáŹááşá¸áá˝áŹá¸ááąáŹááášááŻáááşááťá˝ááşá¸ááťááşá á˝áŹáá˝á˛ááŻááşááŹá¸ááąáŹááźáŹá¸ááŹá¸ááťááşááťáŹá¸áááŻáááŻá¸áá áąáááşá
áá°áááášááŻáááşááááŹá¸á áŻá áá°áážáŻááąá¸áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áážááˇáşáĄáŹááŻáśá ááŻááşáážáŻáĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ááźá áşáááşá áĄáá°ááá˝áááşáážááážáŻá á áááşáááąáŹááŹá¸áážááˇáşáááťáąáááťááşá¸ááźá áşáážáŻáááŻáˇáážááˇáşáĄáá°áĄáááŻááşááŹááŻáśá¸áááşááśáážáŻááźá áşáááŻááşáááşá
John Fante ááž áĄááźáśááźáŻááŹá¸ááąáŹ áĄááźáŹá¸á áŹáĄáŻááşááťáŹá¸
áááŻááşááŹ
1994 ááŻáážá áşáá˝ááş áá°ááĄááŻááşáážááˇáş á¤ááŻááşááąáážáŻáĄáá˝ááş áááŹáážááş John Fante á áĄáášááŻáášááášáááááŹáážááş Stephen Cooper áááş á áŹáá°ááťáŹá¸á áá°ááźááşá¸ááťáŹá¸á ááášááááşá¸ááąáŹááşá¸ááťáŹá¸áážááˇáş áĄááźáŹá¸á áŹáá˝ááşááťáŹá¸ááŤááąáŹ ááťážááŻáˇáážááşáááşá¸áĄáá˝ááşá¸áááŻáˇ áááşááąáŹááşáááş á áŹááąá¸áááŹá ááŻáááŻá¸áááśáááŻáˇ áá˝áŹá¸ááąáŹááşáá˛áˇáááşá áááşá¸áááŻáˇáĄáá˛áá˝ááş á¤áĄáá˝á˛áá˝ááş ááŤáááˇáşá áŹááťáŹá¸ áááˇáşáážá áşááŻááşááŤáááşááźáŽá¸ ááášááááşá¸ááťáŹá¸áá˝ááş ááŻááşááąáá˛áˇááąáŹ áááşááŻáá áşááŻáážáŹ áááŻáĄá፠ááťááşááźááşáá˝áŹá¸ááźáŽá¸ ááąáŹááşáááŻááşá¸áá˝ááş áááŻááşááąáááąá¸ááąá
á¤áááşáááşááźááşá¸áááŻááşáᏠá áŹááŹá¸ááťáŹá¸áá˝ááş Arturo Bandini áá áşáááşááźááşá áŽá¸ááźááşá¸áážááˇáş ááťá áşáážá á˝áŹááąáŹ ááŹááşááąáŹááşááťáŹá¸á áĄááźáŹá¸ááąáŹáşááŽááťáŹá¸ááᯠááťá˝ááşáŻááşáááŻáˇáá˝áąáˇááźááşááááşá Bandini áááąá¸á ááźáŽá¸ááąáŹááşááąáŤááşáĄáá˝ááşáážááˇáş áĄáá˝ááşááąáŹááşááźáŽá¸áá°á áá°á áááşá¸ááťážáąáŹááşáážáŻá áá°á á áŹááąáážááŻááşá¸áááŻááşáážáŻá áá°á ááŻáśáĄááźááşá¸ áááşáážáŻá ááźáąáááşáážáŻ ááśáˇááťááşá¸ááąáŹ á áŹáááşáážáŻáážááˇáş áĄáááášááŤááşáá˛áˇ áááşá ááşááźááşá¸ááźáŻááşáážáŻááťáŹá¸ááźáŹá¸ áá áşááąááŹááŹáá˝ááş áá°á ááŹáááŹááşááźááˇáş áááşá¸áááśáááŻááşááąáŹ áááşááŽááŽáááąá¸á
á áŽá¸ááŽá¸áááş áááá áşáááŻááş áá˝ážáąáˇááźáąáŹááşá¸ááąáááŻááşáá°ááťáŹá¸áĄááźáąáŹááşá¸ áááźáŽá¸ááźááşááąá¸ááąáŹ ááášááŻáĄáá˝ááş ááŻáśááźááşá¸áážá áşááŻáśáážááˇáş ááášááŻááŹá¸áážááşá¸áážá Farce áááąáŹáˇáá˝ááş ááťá˝ááşáŻááşáááŻáˇáááşáá˛áˇáááˇáş ááťááşáááąáážáááźáŽá¸ áĄáááşááźáŽá¸á ááŹááąáŹááşá¸ááąáŹ á ááŹá¸ááźáąáááťáŹ Ask the Dust áĄáá˝ááş á áááşáá°á¸ááŹá¸ááąáŹ á ááŹá¸ááźáąáá áşááŻááşááźááˇáş áĄááźáŽá¸áááşááŤáááşá
John Fante áááş áááşá¸ááĄáááŻá¸áĄáá˝áŹá¸ááťááŻá¸áááşá áĄááťááşáĄá áŽá¸ááŻáśá¸ áááąáŹáşá áŹááťáŹá¸ááźá áşáááˇáş O. Henry áážááˇáş Mark Twain á áá°á¸áá°á¸ááźáŹá¸ááźáŹá¸ áĄáá˝áąáááşááśáá°áĄááźá áş á¤ááąááŹáá˝ááş áá áşáááşááąáŤáşááŹáááşá Fante áááş áááŻáááşááşááŹáážááˇáş ááŹááşáááşá¸áááŻá áĄááźááşá¸áá˝áŹá¸áá˝ááşááážáááąáŹ ááááşáá áşáŚá¸ááźá áşááźáŽá¸ ááźááşá¸áááşá¸ááąáŹá ááźááşá¸áááşá¸ááąáŹ áááŻáˇáááŻááş áážááşáá˝ááşááąáŹááşá¸ááąáŹ áááşá ááŹááąáŹááşá¸ááąáŹ áááşáááşá¸ááťááşááᯠá áŻááşááśáážá áşááťáąáŹááşá¸ áááŻáˇáááŻááş ááŻáśá¸ááťáąáŹááşá¸ááźááˇáş ááąá¸áá˝á˛áááŻááşáᏠáá áşááŤáá áşááśáá˝ááş áá áşááŻáááşá¸áᏠááąá¸áá˝á˛áááŻááşáá°ááźá áşáááşá