ရဲတင်းသော Günter Grass ၏အကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ်

Günterမြက် လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေးဝေဖန်မှုများ အများအပြားဖြင့် သူ၏ဇာတ်ကြောင်းအဆိုပြုချက်ကြောင့် တစ်ခါတစ်ရံ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ စာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော် တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ သူသည် နိုင်ငံရေး၏ ရှုခင်းပုံမှ ပြည့်လျှံနေသော လူသားဇာတ်လမ်းများကို တင်ဆက်ပေးနိုင်စွမ်းသော ထင်ရှားကျော်ကြားသော စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး အားလုံးနီးပါး အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှုကို ချိုးဖောက်ခြင်းအတွက် အမြဲတမ်းလိုလို တာဝန်ရှိသည် ။ . အနည်းဆုံး သူနေထိုင်ခဲ့သည့် သမိုင်းဝင်ကာလတွင် နိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် စီးပွားရေးနယ်ပယ်တွင် အာဏာအာဏာရှင်စနစ်ဖြင့် အမြဲတစေ နေထိုင်ခဲ့သည်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှ ထွက်ပေါ်လာသော ဂျာမနီ၏ဇာတ်ကြောင်းပြောပြသူ၊ လက်တွေ့ဆန်သောပုံစံကို ဖန်တီးသူ၊ စိတ်ကူးယဉ်ဝါဒီ၏ ပြင်းထန်သောထိတွေ့မှုဖြင့် လူမှုဆက်ဆံရေးသည် အမြဲတမ်းလိုလို ရှုံးနိမ့်နေသည့် တိုက်ပွဲတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သူ့ကိုယ်သူ ဆွဲဆောင်နိုင်စေရန်အတွက် သူသည် သူ၏စာပေလက်ရာကို စိတ်ကူးဖြင့် နစ်မြုပ်သွားတော့မည်ဖြစ်သည်။ ထာဝရအရှုံးသမား၏ - လူများ၊ မိသားစုများ၊ တစ်ဦးချင်းစီသည် ကြီးမားသော အကျိုးစီးပွား၏ အတက်အကျနှင့် မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ် ဖောက်ပြန်ခြင်း၏ အကျုံးဝင်သော အတက်အကျများကို လက်အောက်ခံသူများ၊

Günter Grass ကိုဖတ်ရခြင်းသည် ဥရောပသမိုင်းကြောင်းကို ချဉ်းကပ်ရာတွင် လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အရာရှိများသည် တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများကို လွှဲပြောင်းပေးခြင်းကို ဂရုမစိုက်ဘဲ သူကဲ့သို့ စာရေးဆရာများကသာ ကျွန်ုပ်တို့ကို ၎င်းတို့၏ အကြွင်းမဲ့ အရိုင်းစိုင်းဆုံးတင်ပြချက်ဖြစ်သည်။

Günter Grass မှ အကြံပြုထားသော ဝတ္ထု ၃ ပုဒ်

အဆိုပါသံဖြူစည်

ဤစာရေးဆရာသည်သာမက ကမ္ဘာ့စာပေတစ်ခုလုံး၏ လက်ရာဖြစ်သည်။ စာရေးသူသည် သူ၏တတိယမြောက်မွေးနေ့အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားနေသော ကလေးတစ်ဦး၏ မျက်လုံးများကို လှည့်ကြည့်ကာ အမည်းစက်၊ စိတ်ကူးစိတ်သန်းအားလုံးမှ လွတ်ကင်းသော ထိုလူသားအား မြင်တွေ့နိုင်ရန် ကြိုးစားခဲ့ပါသည်။

လူမှုရေးအရရော နိုင်ငံရေးအရပါ ဆုပ်ကိုင်ထားရုံမျှသာရှိသော တုန်လှုပ်ချောက်ချားနေသည့် ဥရောပတိုက်တွင် အကြောက်တရားများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော ဂျာမနီနိုင်ငံကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ကြည့်ပါ။ Óscar က ကောင်လေးက ကျွန်တော်တို့ကို လက်နဲ့ဆွဲပြီး ကမ္ဘာကြီးရဲ့ကျန်နေသေးတာကို ပြတယ်။ အောက်ပါလင့်ခ်တွင် ဤပထမဝတ္ထုသည် Danzig trilogy တစ်ခုလုံးနှင့် အတူပါရှိသည်။

အနှစ်ချုပ်- ၁၉၅၉ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော သံဖြူဗုံသည် ဖတ်ရခက်သည်ဟု ယူဆခဲ့သည်။ အချိန်သည် ၎င်း၏ လက်ရာများ လွယ်ကူမှု၊ ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင် ဉာဏ်ကြီးရှင်၏ ငြင်းခုံဖွယ်ရာ အခိုင်အမာ အတည်ပြုမှု၊ သိမ်မွေ့သော တီထွင်ဆန်းသစ်မှု၏ ကြီးမားသော အနေအထား၊ ၎င်း၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု၏ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်မှု၊ masochistic ဝေဖန်မှု (ဂျာမနီမှဂျာမနီမှ) ။

ကြီးပြင်းလာခြင်းမရှိသော ကလေးလေး Oscar ၏ ဇာတ်လမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်၏ အချစ်ဆုံး စာပေသင်္ကေတများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ သံဗုံသည် ချဲ့ကားခြင်းမရှိဘဲ ၂၀ ရာစု စာပေသမိုင်းတွင် ချန်ထားခဲ့မည့် စာအုပ်များထဲမှ တစ်အုပ်ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ ပစ္စုပ္ပန်ကို မဖတ်ဘဲ မည်သို့ဖတ်ရမည်ကို မည်သူမျှ မသိနိုင်ပေ။ သူ၏ တတိယမြောက်မွေးနေ့သည် ကြီးပြင်းချင်စိတ်မရှိသော Óscar ၏ဘဝတွင် အဆုံးအဖြတ်ပေးရမည့်နေ့ဖြစ်သည်။ ကြီးပွားအောင် ထားရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည့်နေ့သည်သာမက ၎င်း၏ ကျန်ရှိသော သက်တမ်းတစ်လျှောက် ခွဲလို့မရသော အဖော်ဖြစ်လာမည့် ၎င်း၏ ပထမဆုံး သံဗုံကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။

ပက်ပက်စက်စက် ဝေဖန်ခြင်း၊ ကြမ်းတမ်းသော ထေ့ငေါ့ခြင်း၊ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ဟာသဥာဏ်နှင့် ဤလက်ရာကို Günter Grass က ဖန်တီးပေးသော လွတ်လပ်မှု သည် Tin Drum သည် စာပေသမိုင်းတွင် အပြောင်မြောက်ဆုံး ခေါင်းစဉ်တစ်ခု ဖြစ်လာစေသည်။

အဆိုပါသံဖြူစည်

မကောင်းသော အတိတ်နိမိတ်များ

Günter Grass ၏လက်ရာသည် XNUMX ရာစု၏ဥရောပကိုဖြတ်ကျော်ရင်းရင်းနှီးစွာလျှောက်လှမ်းခြင်းဖြစ်သည်၊ အောင်မြင်သောဘဝများနှင့်အခြေအနေများပေါင်းစပ်ထားသည့်ဥရောပသားများ၏ဘဝအစစ်အမှန်ကိုဤနေရာနှင့်ထိုအရပ်မှပေါင်းစပ်ထားသော၊ အချို့ကပိုနှစ်သက်ကြပြီးအခြားသူများနည်းပါးသည်ဟုသင်ထင်မြင်မိသည် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခံရပြီး အချို့က ကွဲကွာသွားသည်...

အနှစ်ချုပ်- ဥရောပတွင် ကြီးကျယ်သော အပြောင်းအလဲကာလဖြစ်သည်။ အရာအားလုံးက ရုတ်တရက် စိတ်ကူးယဉ်လို့မဖြစ်နိုင်တဲ့အရာပါ။ ပိုလန်အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့် ဂျာမန်လူမျိုးတစ်ဦး—အနုပညာသမိုင်းပညာရှင်-သူမသည် ပြန်လည်ထူထောင်သူဖြစ်ပြီး 1989 ခုနှစ်တွင် Danzig တွင် All Souls' Day တွင် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။

သင်္ချိုင်းတစ်ခုသို့ အတူတူသွားရောက်လည်ပတ်ကြရာတွင် ၎င်းတို့တွင် အတွေးတစ်ခုရှိသည်- ပိုလန်နှင့်ဂျာမနီကြား ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးတွင် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုမဟုတ်ပါလား။ တစ်ချိန်က Danzig မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသော ဂျာမန်လူမျိုးများအား ၎င်းတို့၏နောက်ဆုံးကျန်ရာအရပ်ကို ၎င်းတို့၏မြေဟောင်းတွင် ရှာဖွေခွင့်ရရှိစေရန် ပံ့ပိုးပေးခြင်းသည် ပိုလန်နှင့်ဂျာမနီကြား ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးတွင် ပါဝင်ကူညီမှုတစ်ခုမဟုတ်ပါလား။ ? ဂျာမန်-ပိုလန်သုသာန်အဖွဲ့ကို တည်ထောင်ပြီး ပထမဆုံး ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေး သုသာန်ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

လက်တွဲဖော်အသစ်များနှင့်အတူ စိတ်ဝင်စားမှုအသစ်များ ပေါ်လာသည်... အသေးစိတ်အရသာနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသော ဥပမာတစ်ခု၊ သိမ်မွေ့သော ထေ့ငေါ့သရော်သရော်မှုဖြင့် ပြောပြသော၊ ငြိမ်သက်ပြီး လွမ်းဆွေးသော အချစ်ဇာတ်လမ်း- ဘဝအတွက် နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုနှင့် ဝါသနာပါသော ဝတ္ထုကြီး၊ စကားပြေအသစ် Günter Grass မှ

မကောင်းသော အတိတ်နိမိတ်များ သေနတ်သမား မြက်ပင်

ကြက်သွန်နီကို အခွံခွာပါ။

Günter Grass သည် သမိုင်းနှင့် စာပေအတွက် ပံ့ပိုးပေးထားသည့်အရာအားလုံးကို မြင်လျှင် သင်သည် ဇာတ်ကောင်ကိုယ်တိုင်နှင့် ပိုမိုနီးစပ်ချင်ပေလိမ့်မည်... အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ မှတ်ဉာဏ်သည် ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာကို ဖြတ်သန်းလာမှုကို လွှမ်းမိုးလာပါသည်။ မြက်သည် အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း၊ အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်သနည်းဟု ရှုမြင်နိုင်သော လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရိုးသားပွင့်လင်းသော စာပေလောက။

အနှစ်ချုပ်- ကြက်သွန်နီကို အခွံခွာခြင်းသည် Günter Grass သည် သူ့အသက်တာ၏ ပထမဆုံးနှစ်များကို အမှတ်အသားပြုသည့် အဖြစ်အပျက်များအကြောင်း စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် မေးသည့် ထူးထူးခြားခြား မှတ်ဉာဏ်လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Danzig တွင် ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းက Waffen SS ကို ပေါင်းစည်းပြီး စစ်ပြီးခေတ် ဂျာမနီ၏ အပျက်အစီးများပေါ်တွင် မိုင်းတွင်းလုပ်သားအဖြစ် ပါရီမြို့သို့ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသည်အထိ The Tin Drum ကို နှစ်နှစ်ကြာအောင် ရေးခဲ့ သည်။

ဤစာအုပ်သည် ပြင်းထန်သောဘဝ၏ဇာတ်ကြောင်းဖြစ်ပြီး၊ တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ မတောင်းဆိုခြင်းသည် ကတိကဝတ်ပုံစံတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း Günter Grass က အဆိုပြုသည့် ရိုးသားသောဝန်ခံချက်ဖြစ်သည်။ Pelando la ကြက်သွန်နီ၏ စာမျက်နှာများသည် လက်ရှိစာပေ၏ အငြင်းပွားဖွယ်မရှိသော ဂန္တဝင်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သော စာရေးဆရာတစ်ဦး၏ လက်ရာကို စူးစမ်းလေ့လာရန် ဖိတ်ခေါ်သည့် စစ်မှန်သော လန်းဆန်းမှုနှင့် ခွန်အားများရှိသည်။

ကြက်သွန်နီကို အခွံခွာပါ။
5/5 - (10 မဲ)၊

မှတ်ချက် Leave

ဤ site ကိုစပမ်လျှော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံးပြုသည်။ ဒေတာသင့်ရဲ့မှတ်ချက်တွေအဘို့အလုပ်ငန်းများ၌နေကြသည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာပါ.