အအေးဓာတ်သည် ဥရောပနှင့် အမေရိကကြားရှိ မြောက်အတ္တလန္တိတ်တွင် ဆိုင်းငံ့ထားသော ကျွန်းအဖြစ် သဘာဝအားဖြင့် ပုံသွင်းထားပြီး အိုက်စလန်ကဲ့သို့ နေရာမျိုးတွင် အေးခဲနေသောအချိန်ဖြစ်သည်။ ထူးခြားဆန်းပြားသော၊ အေးသော်လည်း ထူးခြားဆန်းပြားသော၊ မငြိမ်းနိုင်သော အလင်းရောင်နှင့် ဆောင်းရာသီ၏ နွေရာသီ၏ ထိုနေရာတွင် ဖြစ်ပျက်နိုင်သည့် အရာအားလုံးသည် ထူးခြားဆန်းပြားသော၊ အေးသော်လည်း ထူးခြားဆန်းပြားသော အခြားကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းအတွက် ထူးထူးခြားခြား ဇာတ်ကြောင်းပြောပြရန် ထူးခြားသော ပထဝီဝင်မတော်တဆမှုတစ်ခုကား အဘယ်နည်း။
အခြားသော လက်ရှိ Icelandic စာရေးဆရာများ Arnaldur Indriðason ထိုစကင်ဒီနေးဗီးယား နိုအာကို “ပိုမိုနီးကပ်စွာ” စာပေရေစီးကြောင်းအဖြစ် သက်တမ်းတိုးရန် အခြေအနေကို အခွင့်ကောင်းယူကြသည်။ ဦးသန့် Jon Kalman Stefansson ဇာတ်ကြောင်းအနှစ်သာရများသည် ရေစီးကြောင်းအသစ်တွင် လှုပ်ခတ်သွားပုံရသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အအေးဓာတ်နှင့် ကမ္ဘာနှင့်အကွာအဝေးကြားတွင် ခြားနားသော မှော်အတတ်များစွာရှိပြီး ရေခဲကိုဖြတ်ကျော်သွားသော လူသားများ၏ တောင့်တင်းမှုတို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဝေးလံခေါင်သီသောနေရာများ၏ idiosyncrasies များကိုပိုမိုနီးကပ်စွာယူဆောင်လာပေးသည့် သေချာမှုများစွာရှိသော ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည့် စာပေတင်ဆက်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဖန်တီးထားသည့် ယထာဘူတတရားကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် အမြဲတမ်းစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါသည်။
အတိုချုံး စုတ်တံဖြင့် တည်ဆောက်ထားခြင်း၊ နွေရာသီအလင်း၊ ပြီးတော့ ည ကမ္ဘာ၏အသံဗလံများနှင့်ဝေးကွာသော Icelandic ကမ်းရိုးတန်းရှိ အသိုက်အဝန်းငယ်လေးအား ထူးခြားပြီး စွဲမက်ဖွယ်ပုံစံဖြင့် ပုံဖော်ထားသော်လည်း ၎င်းတို့အပေါ် အလွန်ထူးခြားသော စည်းချက်နှင့် အာရုံခံစားနိုင်စွမ်းရှိသော သဘာဝဖြင့် ဝန်းရံထားသည်။ အဲဒီ့မှာ နေ့ရက်တွေကို ထပ်ခါတလဲလဲ လုပ်ပြီး ဆောင်းရာသီတစ်ခုလုံးကို ပို့စကတ်မှာ ကာမဆန္ဒတွေ၊ လျှို့ဝှက်တောင့်တမှုတွေ၊ ပျော်ရွှင်မှုနဲ့ အထီးကျန်မှုတွေ နေ့ရောညပါ ဆက်စပ်နေတာမို့ ဆောင်းတွင်းတစ်ခုလုံးကို ပို့စကတ်တစ်ခုနဲ့ စုစည်းထားနိုင်ပါတယ်။
လူသားတို့၏ အကျင့်စရိုက်များအတွက် ဟာသနှင့် နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုဖြင့်၊ Stefánsson သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝများကို အမှတ်အသားပြုသည့် အတွဲလိုက်- ခေတ်မီမှုနှင့် ရိုးရာဓလေ့များ၊ နက်နဲသောအရာနှင့် ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် ကံကြမ္မာနှင့် အခွင့်အလမ်းတို့ကို အမှတ်အသားပြုသည့် ဒိုင်ခရိုတိုမ်များတွင် သူ့ကိုယ်သူ နှစ်မြှုပ်ထားသည်။
ဝတ္ထုကို အခုပဲ ဝယ်လို့ရပြီ"နွေရာသီအလင်း၊ ပြီးတော့ ည« Jon Kalman Stefansson မှ၊ ဤနေရာတွင်-
