Antonio Muñoz Molina မှအကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ်

၎င်း၏အမှတ်တံဆိပ်အသစ်နှင့်အတူ စာပေအတွက် Asturias မင်းသားစာပေအသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၊ အန်တိုနီယိုMuñoz Molina မည်သည့်စာရေးဆရာ၏အတ္တကိုမဆိုနှစ်သက်စေသောဂုဏ်ပုဒ်ပါ ၀ င်သည်၊ ဤကဲ့သို့သောအရေးအသားကဲ့သို့မွန်မြတ်သောအနုပညာတစ်ခုသို့မိမိကိုယ်ကိုအပ်နှံသူအားလုံး၏သမိုင်း၏မသေခြင်းကိုအာမခံသည်။

၎င်းသည်ကောင်းကျိုးများရှိသည်၊ ကျွန်ုပ်သည်စာရေးသူအားသူတို့၏ဆုတံဆိပ်များအတွက်ချီးမွမ်းခြင်းမရှိသော်လည်းဆုချီးမြှင့်မှုသည်ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့်ကောင်းမွန်မှုတို့နှင့်ကိုက်ညီသည်ကိုကျွန်ုပ်အသိအမှတ်ပြုသည်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ကျော်ပြီး စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်ကြောင်း, Antonio Muñoz Molina သည်နယ်ပယ်တိုင်း၌သူ့ကိုယ်သူဂုဏ်တင်ခဲ့သည်။ စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီကိုမှတ်သားနိုင်သည်အက်ဆေးများ၊ ပုံပြင်များ၊ ဆောင်းပါးများနှင့်သတင်းစာများသည်ပင်သူ၏ဖန်တီးမှုအမှတ်အသား (ပြန့်ပွားစေရန်နည်းလမ်းကောင်း) ဖြင့်စံပြနေရာများဖြစ်ခဲ့သည်။

ဒါပေမယ့်ဒီသန့်ရှင်းတဲ့ဘလော့ဂ်မှာစာရေးသူတစ်ယောက်ချင်းစီအတွက်အချိန်အကန့်အသတ်ကအမြဲရှိနေတာကိုမင်းသိတယ်၊ Asturias Award ရဲ့မင်းသားထက်ဖြစ်နိုင်ရင်ပိုအရေးကြီးတဲ့အဓိပ္ပါယ်နဲ့ဆုံးဖြတ်ပေးတဲ့ :)))))) စစ်မှန်သောအတိုင်းအတာ သူ၏လက်ရာများ ငါသွားတော့မယ်။

Antonio Muñoz Molina မှ အကြံပြုထားသော ထိပ်တန်းဝတ္ထု ၃ ပုဒ်

ပိုလန်မြင်းစီးသူရဲ

စာရေးဆရာတစ်ယောက်၊ ပန်းချီဆရာဒါမှမဟုတ်ဂီတပညာရှင်တစ်ယောက်ဖြစ်ရတာမကောင်းတဲ့အချက်ကတစ်ချိန်မှာမင်းရဲ့လက်ရာတွေရောက်လာမယ်။ အကယ်၍များ ဒီထက်စောလျင်စွာဖြစ်လာရင်မင်းရဲ့အကြီးမြတ်ဆုံးဖန်တီးမှုတွေရဲ့အရိပ်အယောင်တွေဆီကနေစပြီးစာရေးဖို့စဉ်းစားနိုင်တယ်။ Muñoz Molina သည်ဤစာအုပ်အပြီးကြီးမားသောစာအုပ်များ၊ အခြားမည်သည့်စာရေးဆရာများမဆိုသူတို့ရေးသားလိုသောစာအုပ်များ၊ ဒါပေမယ့်ငါ့အမြင်မှာတော့သူကသူ့မျက်နှာကျက်ကိုထိတယ်။

တစ်ပြိုင်နက်တည်းဘာသာပြန်သူဖြစ်သောအဓိကဇာတ်ကောင်သည်သူမွေးဖွားသည့် Andalusian Máginaမြို့၌ဘ ၀ ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုနှင့်တူသောဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကိုသရုပ်ဖော်သည်။ ၁၉၃၉ တွင်ချွေးတပ်စခန်းတွင်အဆုံးသတ်ခဲ့သောသူ၏အဘိုး Pedro သည်နုတ်ထွက်ပြီးအမှောင်ဘဝကို ဦး ဆောင်ခဲ့သောတောင်သူလယ်သမားများ၊ သူ့မိဘများ၊ တောင်သူလယ်သမားများ၊ ထိုနေရာသည်နှစ်ပေါင်းများစွာဖြတ်သန်းလာသည့်ကြီးကျယ်သောပြောင်းလဲမှုကိုသက်သေခံသည်။

၁၉၃၆ တွင်စစ်တပ်အုံကြွမှုကိုနှိမ်နင်းခဲ့သောရဲချုပ်၊ ရှက်ဖွယ်ကောင်းသောကဗျာဆရာ၊ ဓာတ်ပုံဆရာ၊ သတင်းစာဆရာ၊ တပ်မှူး Galaz ကဲ့သို့သောအခြားမြို့ခံအများအပြားလည်းထင်ရှားသည်။ အသားညှပ်ထားသောအမျိုးသမီးငယ်

၁၈၇၀ တွင် Prim လုပ်ကြံခံရမှုနှင့်ပင်လယ်ကွေ့စစ်ပွဲအကြားအချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှထိုဇာတ်ကောင်များသည်အတိတ်ကိုပြန်လည်တောက်ပစေပြီးဇာတ်ကြောင်းပြောသူ၏စရိုက်ကိုရှင်းပြပေးသောအားဖြည့်ထားသောဘဝပုံစံများကိုဖန်တီးသည်။

ထူးခြားသောလုံခြုံမှုနှင့်စတိုင်လ်နှင့်ထက်မြက်မှုတို့ဖြင့်ရေးသားထားသောအံ့မခန်းကောင်းမွန်သောအတွေးဇာတ်လမ်း၌ Antonio Múñoz Molina သည် El jinete polaco, Premio Planeta 1991 ၌ခေတ်ပြိုင်စပိန်စာပေ၏ထူးခြားသောလက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

ညဥ့်အချိန်များ

အချစ်နှင့်စစ်ပွဲသည်စစ်ကာလတစ်ခုအတွင်းပြုပြင်ပြောင်းလဲရန်ကြီးကျယ်သောအရာတစ်ခုကိုရေးဖွဲ့ရန်လက်တွေ့ကျကျလိုအပ်သောဘာသာရပ်နှစ်ခုဖြစ်သည်။ တန်ပြန်အလေးချိန်သည်တင်းကျပ်သောကြိုးပေါ်တွင်ဇာတ်လမ်း၏ဇာတ်ကောင်များကိုကျွန်ုပ်တို့ပြသည်။ အောက်တိုဘာလ 1936 ။

စပိန်ဗိသုကာပညာရှင် Ignacio Abel သည် Pennsylvania ဘူတာရုံသို့ရောက်ပြီးခရီးရှည်၏နောက်ဆုံးအဆင့်ဖြစ်သောပြင်သစ်မှတဆင့်သူသည်စစ်ကြောင့်ပျက်စီးနေပြီဖြစ်သောတိုင်းပြည်၏မျက်နှာစာတစ်ခုမှခွဲထွက်ကာထွက်ခွာသွားသည်။ ခရီးစဉ်အတွင်းသူသည်သူ့အမျိုးသမီးနှင့်တိတ်တိတ်ပုန်းအချစ်ဇာတ်လမ်းနှင့် fratricidal ပဋိပက္ခမဖြစ်ပွားမီကလူမှုရေးတင်းမာမှုများနှင့်ရှုပ်ထွေးမှုများကိုသတိရသည်။

ညဥ့်အချိန်များ တကယ့်ဇာတ်ကောင်များနှင့်စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်ကောင်များဖြတ်သန်းသောတကယ့်ကိုကြီးကျယ်ခမ်းနားသောအချစ်ဝတ္ထုဖြစ်ပြီးလူတစ် ဦး ချင်းစီ၏ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံကိုပေါင်းစပ်ပြီးဇာတ်ကြောင်းကိုတစ်ခေတ်လုံး၏အသံဘုတ်သို့ပြောင်းစေသည်။

အရွက်ကထွက်တဲ့အရိပ်လိုပဲ

သမိုင်းမှာဆိုးရွားတဲ့ဇာတ်ကောင်တွေရှိတယ်၊ သက်သေကငါတို့ကိုထောင်ချောက်ဆင်နိုင်တယ်။ မကောင်းတာကိုနားလည်တဲ့ကိစ္စဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါမှမဟုတ်လူသတ်သမားကိုငါတို့ဘာရနိုင်တယ်ဆိုတာကိုပြဖို့စာရေးသူရဲ့ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိလေ့ကျင့်မှုတစ်ခုဖြစ်နိုင်တယ်။

၁၉၆၀ ခုနှစ်ဧပြီလ ၄ ရက်နေ့တွင် Martin Luther King လုပ်ကြံခံရသည်။ သူထွက်ပြေးနေစဉ်အတွင်းသူ၏လူသတ်သမား James Earl Ray သည် Angola အတွက်ဗီဇာရဖို့ Lisbon တွင်ဆယ်ရက်နေခဲ့ရသည်။

ဤစိတ်ဝင်စားဖွယ်လူအားစွဲလမ်းပြီးယခုအမှုနှင့် ပတ်သက်၍ FBI ဖိုင်များဖွင့်လှစ်မှုကြောင့်ကျေးဇူးရှင် Antonio Muñoz Molina သည်သူ၏ရာဇ ၀ တ်မှု၊ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ခြင်းနှင့်ဖမ်းယူခြင်း၊ အထူးသဖြင့်မြို့ထဲကိုခြေလှမ်းများကိုပြန်လည်တည်ဆောက်သည်။ လစ္စဘွန်းသည်ဤဝတ္ထု၌ရှုခင်းနှင့်မရှိမဖြစ်အဓိကဇာတ်ဆောင်ဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်စာရေးသူ၏အကြည့်၌ပြောင်းသွားသောခရီးသုံးခုကိုကြိုဆိုသည်၊ ၁၉၆၈ ၌ထွက်ပြေးသော Earl Ray ၏ ၁၉၈၇ တွင်စာရေးဆရာတစ်ယောက်အဖြစ်သူ၏ဝတ္ထုကိုရေးရန်လှုံ့ဆော်မှုကိုစွန့်ခွာသွားသောအန်တိုနီယိုလူငယ်တစ် ဦး ၏လစ္စဘွန်း၌ဆောင်းရာသီနှင့်ဤပြီးပြည့်စုံသောသူစိမ်းနှစ် ဦး အကြောင်းမရှိမဖြစ်အရာတစ်ခုကိုရှာဖွေတွေ့ရှိရန်ယနေ့ဤဇာတ်လမ်းကိုရေးသောသူသည် မရ။

Antonio Muñoz Molina ၏အလုပ်၌ရင့်ကျက်မှုနှင့်သက်ဆိုင်သောအကြောင်းအရာများမှမူရင်းအတိုင်းအရူးအမူးနှင့်ရိုးသားသည်၊ အတိတ်ကိုသစ္စာရှိရှိပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်အခက်အခဲ၊ အခိုက်အတန့်အခိုက်အတန့်၊ အမှတ်သညာတည်ဆောက်မှု၊ အင်ဂျင်တည်ဆောက်မှုကဲ့သို့အင်အားကောင်း အမှန်တရား (သို့) လူ့အခွင့်အရေးအားနည်းချက်၊ ဒါပေမယ့်သူတို့ကအရေးအသားဖြစ်စဉ်မှာမရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့နည်းလမ်းနဲ့စုံစမ်းစစ်ဆေးတဲ့လုံးဝလွတ်လပ်တဲ့ပထမလူကနေဒီကိုပုံဖော်တယ်။

ဤဝတ္ထုသုံးပုဒ်ဖြင့်ဤစာရေးဆရာ၏ကျွမ်းကျင်မှုကိုအိပ်ပျော်သင့်သည်။ ယင်း၏သမိုင်းဆက်တင်များသည်စာရေးသူကိုယ်တိုင်၏အတွေးအခေါ်များ၊ သမိုင်း၌၎င်း၊ ၎င်း၏စကြဝuniversalာစရိုက်လက္ခဏာများ၏သမိုင်း ၀ င်၌၎င်းပါ ၀ င်သည်များနှင့် ပတ်သက်၍ အယူအဆများကိုစိမ်ထားသည်။

Antonio Muñoz Molina ၏အခြားစိတ်ဝင်စားဖွယ်စာအုပ်များ

နေရာကိုပြန်သွားပါ

မကြာသေးမီကငါတို့ကိုခြောက်လှန့်နေတဲ့ဒီအရွေ့ကိုဖြေရှင်းဖို့စာရေးဆရာကြီးထက်ပိုကောင်းတာဘယ်သူမှမရှိဘူး။ ကူးစက်ရောဂါနှင့်ဖယ်ကြဉ်ခံရခြင်းသည်ကျွန်ုပ်တို့အားစိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ ထူးဆန်းသောခရီးသွားအဖော်နှစ် ဦး အားဒုက္ခအပြည့်တွင်ကျွန်ုပ်တို့ကိုထိန်းရန်ကောင်းသောခြေကုပ်များရှိရမည်။

မက်ဒရစ်၊ ဇွန် ၂၀၂၀ ။ သုံးလချုပ်နှောင်ခံရပြီးနောက်မြို့သူမြို့သားသည်ဖုန်းခေါ်ရန်နိုးလာသောအခါဇာတ်ကြောင်းပြောပြသည်။ ပုံမှန်အသစ်သူသည်ယခုနောက်ဆုံးသေဆုံးနေပြီဖြစ်သောတောင်သူလယ်သမားယဉ်ကျေးမှုတွင်သူ၏ငယ်ဘဝကိုအမှတ်ရစေခဲ့သည်။ သူနှင့်အတူမိသားစုမှတ်ဥာဏ်များပါပျောက်ကွယ်သွားမည်ကိုနာကျင်စေသောနားလည်မှုတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်မကြုံစဖူးကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအကျပ်အတည်းမှမွေးဖွားလာသောဤကမ္ဘာသစ်၌ကျွန်ုပ်တို့ချန်ထားနိုင်ခဲ့သောအန္တရာယ်ရှိသောအလေ့အကျင့်များရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

နေရာကိုပြန်သွားပါ ၎င်းသည်အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှထင်ဟပ်နေသောလွှမ်းမိုးသောအလှတရားစာအုပ်တစ်အုပ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အမှတ်တရများကိုမည်သို့တည်ဆောက်ပုံနှင့်ယင်းတို့ကိုအမှန်အားဖြင့်ရပ်ဆိုင်းထားသည့်အချိန်များတွင်ကျွန်ုပ်တို့ကိုမတ်တပ်ရပ်စေသည်။ ထူးခြားသောအချိန်နှင့်မျိုးဆက်သစ်များနှင့်ကျွန်ုပ်တို့ရရှိသောတာဝန်တို့ကိုနားလည်ရန်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောသက်သေခံချက်

ပစ္စုပ္ပန်၏တိကျသောအကဲခတ်သူတစ် ဦး ဖြစ်သော Antonio Muñoz Molina သည်ဤစာမျက်နှာများတွင်ကံကောင်းခြင်းဖြင့်ကမ်းလှမ်းသည် ဘေးဥပဒ်၏နှစ်၏ဒိုင်ယာရီ ခေတ်ပြိုင် Daniel Defoe မှလွန်ခဲ့သောရာစုနှစ်အတွင်းကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံ၏ပြောင်းပြန်လှန်ပြောင်းလဲမှုကိုထင်ဟပ်စေသောလက်ရှိစပိန်၏ပြတ်ပြတ်သားသားခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း။

မင်းသေတာကို ငါမကြည့်ဘူး။

Milan Kundera နှင့် မဖြစ်နိုင်သော ဇာတ်ညွှန်းများကြား တိုက်ဆိုင်မှုများ၏ ကွန်ရက်တစ်ခုအဖြစ် လူသားဖြစ်တည်မှုကို ဇာတ်ကြောင်းပြောပြရန် သူ၏စိတ်ပိုင်းဖြတ်ချက်ကို ဂုဏ်ပြုရင်း Muñoz Molina သည် ဇာတ်ခုံမှ နောက်ဆုံးထွက်ပေါက်အထိ အရှုံးနှင့်အရှုံးများကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော အချစ်ဇာတ်လမ်းများမှတဆင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ မျှော်လင့်ထားသလို ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ အခြေအနေများသည် အကြောင်းပြချက်နှင့် အတားအဆီးဖြစ်ပြန်သည်။ နောက်တစ်ခုက သိပ်အရေးမကြီးဘူးဆိုတာ သိထားပြီးသားဖြစ်တဲ့အခါ အောင်မြင်မှုအစား ပျော်ရွှင်မှုရရှိဖို့ လိုက်လျှောက်သင့်တယ်ဆိုတဲ့ မျဉ်းပြိုင်မျဉ်းတစ်ကြောင်းရှိတယ်ဆိုတာ ပန်းတိုင်တွေအဖြစ် ပန်းတိုင်တွေအဖြစ် ယူဆောင်လာကြပါတယ်။

ငယ်စဉ်ကလေးဘဝတွင်၊ Gabriel Aristu နှင့် Adriana Zuber တို့သည် ထာဝရတည်မြဲရန် ရည်မှန်းထားပုံရသည့် စိတ်အားထက်သန်သော အချစ်ဇာတ်လမ်းတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် အနာဂတ်တွင် သူတို့အတွက် အခြားအစီအစဉ်များ ရှိသေးသည်။ နှစ်ငါးဆယ်ကြာ အထီးကျန်အကျဉ်းချထားသော သမုဒ္ဒရာတစ်ခုဖြင့် ခွဲခွာခဲ့ရပြီး သူမသည် အာဏာရှင်စနစ်၏ စပိန်နိုင်ငံတွင် ပိတ်မိနေကာ သူသည် အမေရိကန်တွင် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုကာ အောင်မြင်မှုရကာ ၎င်းတို့၏ နေ့ရက်များ၏ ဆည်းဆာတွင် ပြန်လည်ဆုံတွေ့ခဲ့သည်။ အကြည့်တွေ၊ လွမ်းဆွတ်မှုတွေ၊ ဆိတ်ဆိတ်နေတဲ့ ဆန္ဒတွေနဲ့ ကဲ့ရဲ့ဟောင်းနွမ်းမှုတွေက အဲဒီ့အချစ်ဦးအတွက် လွမ်းဆွတ်မှုတွေက ငါတို့တစ်ချိန်က ရှိခဲ့ဖူးတဲ့လူအတွက် လွမ်းဆွတ်စရာလို့ နားလည်လာလိမ့်မယ်။

မင်းသေတာကို မမြင်ရဘူး ဆိုတာကတော့ မှတ်ဥာဏ်စွမ်းအား၊ မေ့ပျောက်မှု၊ သစ္စာစောင့်သိမှုနဲ့ သစ္စာဖောက်မှု၊ အချိန်တွေ ပျက်စီးမှုတွေ၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ တံလျှပ်တွေအကြောင်း ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ပါ။ ဘဝအတွက်စိတ်ပျက်စရာ စိတ်အားထက်သန်မှု၏ ရွေ့လျားနေသော ဇာတ်လမ်းနှင့် အလွန်ကျက်သရေရှိလှသော သက်ကြီးရွယ်အိုပုံတူကို ရေးသားထားသည်။