တစ်ခါတစ်ရံအခြေအနေများသည်အဆင်မပြေမှုများသို့မဟုတ်ဒုက္ခများမှထူးခြားသောအရာတစ်ခုကိုဖန်တီးရန်ကြံစည်သည်။
၏ဖြစ်ရပ်အတွက် Kristof ကုန်ခန်းသွားသည် သူမဟာဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုကလျှို့ဝှက်စီမံအုပ်ချုပ်တဲ့ဟန်ဂေရီနိုင်ငံသစ်ကနေသူမရဲ့လေယာဉ်ပျံကိုလက်ခံရရှိခဲ့တဲ့နိုင်ငံခြားသုံးဘာသာနဲ့ဒီဝတ္ထုသုံးအုပ်ကိုသူမရေးသားခဲ့ခြင်းကြောင့်အားလုံးအတူတကွဖြစ်ခဲ့တယ်။
ကံကြမ္မာ၏တူညီသောဝိရောဓိသည်၎င်း၏ဇာတ်ကောင်များဖြစ်သောညီအစ်ကိုကလော့စ်နှင့်လူးကပ်စ်တို့၏စစ်ပွဲအချို့ကလေးများအတွက်မနိုင်မနင်းဆန့်ကျင်သောအရာများအားလုံးကိုဆွဲချလိမ့်မည်။
အမှန်တရားနှင့်စိတ်ကူးယဉ်ကြေးမုံ၏မှန်နှစ်ဖက်စလုံးတွင်အထူးပေါင်းစပ်မှုတစ်ခုကိုဖန်တီးသောဆိုးရွားသောအခြေအနေများ အထူးသဖြင့်ဂန္ထဝင်လက်ရာများ၏အကြောင်းရင်းအတွက်ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသောအခါဤအထူးသဖြင့်လက်တွေ့ကျသောအခါနီးလာသည်။
အရာအားလုံးကိုပုံဖော်သောအရာ၊ ဇာတ်လမ်းကိုပြောပြသောအရာနှင့် Agota ၏အခြေအနေများသည်ထူးကဲသောအရာ၌အတူတကွပေါင်းစပ်လာခြင်းသည်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အရင်းအမြစ်များများများမရှိသောအခါစာရေးသူသည်သူမ၏လောကအမြင်နှင့် ၄ င်းတို့၏ဆက်သွယ်နိုင်မှုအားနည်းမှုတို့နှင့်လိုက်ဖက်ညီသောပြတ်ပြတ်သားသားဖြင့်စာရေးသူအားပြသည်။
မည်သည့်ဇာတ်ကြောင်းတွင်မဆိုကြီးမားသောအန္တရာယ်တစ်ခုမှာမည်သည့်ကဏ္functionတွင်မဆိုလုပ်ဆောင်နိုင်သောဇာတ်ကောင်များအကြားအသုံးအနှုန်းများ (သို့) မဖြစ်နိုင်သည့်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများပြုလုပ်ရန်ဖြစ်သည်။ အနီရောင်အရောင်များဖြင့်ပြည့်နေသောဤအံ့သြဖွယ်ကောင်းသောနေဝင်ချိန်သည်အနီရောင်အရောင်များနှင့်ပြည့်နေသောဤအံ့သြဖွယ်ကောင်းသောနေဝင်ချိန်သည်ကျွန်ုပ်အားစဉ်းစားစေသည်။
ဒီကစားနည်းမှာကောင်လေးတွေကသူတို့ပြောတဲ့အတိုင်းအတိအကျပြောတတ်တယ်။ အခြေအနေများ၏ကြမ်းတမ်းခက်ထန်မှုကိုလိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့်ရှင်သန်ခြင်းဆီသို့ ဦး တည်။ တီထွင်ကြံဆတီထွင်မှုသည်တောက်ပလာသည်။ ငယ်ရွယ်စဉ် မှစ၍ အသိဥာဏ်အသိဥာဏ်နှင့်ပြည့်စုံသောသူ၏စွမ်းရည်သည်အကျင့်စာရိတ္တကိုပင်အပျက်အစီးဖြစ်စေသောလူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏အပျက်အစီးများကိုဖြတ်ကျော်စေသည်။
Claus နှင့် Lucas တို့သည်မိဘမဲ့ယောက်ျားလေးများဖြစ်ပြီး Agota ၏အတွေ့အကြုံများကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းသည်နိုင်ငံမဲ့စာရေးဆရာ၏ခံစားချက်ကိုထင်ဟပ်စေနိုင်သည်။ သူတို့ရဲ့တည်ရှိမှုကသူတို့နိုင်ငံဟာနိုင်ငံခြားအင်အားစုတွေကြီးစိုးတဲ့စစ်ပွဲတစ်ခုအလယ်မှာနေခဲ့ရတဲ့အချိန်ရဲ့ပြဇာတ်ပါ။ အလုပ်၏ကွဲပြားမှုသုံးခုလုံးတွင်
ဇာတ်လမ်းရဲ့အကောင်းဆုံးအရာကအရာအားလုံးဟာကြည့်တဲ့နေရာပေါ်မူတည်ပြီးလေယာဉ်ပေါ်မူတည်ပြီးအလွန်ထူးခြားတဲ့အဓိပ္ပါယ်ကိုယူပုံပါပဲ။ ရှားပါးခြင်း (သို့) အမြစ်ပြတ်ခြင်းနှင့်စွန့်ခွာခြင်းမှမွေးဖွားလာသောအကြမ်းဖက်မှုသည်အလွန်ဆိုးဝါးသောသတ္တဝါနှစ်ကောင်အဖြစ်အမွှာများကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းအားဖြင့်ဖြတ်သန်းသည်။ ငါတို့ကသူတို့ကိုအကဲဖြတ်နေတာလား။
ငြင်းပယ်ခံရတဲ့ခံစားချက်ကနေခါးသီးတဲ့အတွေးအခေါ်တစ်ခုကအခြေအနေတွေကအဆုံးအဖြတ်ပေးတယ်။ ယောက်ျားလေးများအကြားအထူးဆက်ဆံရေးကို ကျော်လွန်၍၊ တစ် ဦး တည်းနေရန်ဆုံးဖြတ်ပြီး၊ အခြားတစ် ဦး ထွက်ခွာရန်ဆုံးဖြတ်သောအခါ၊ တတိယအပိုင်း၌ "လိမ်ညာမှုကြီး" သည်အရာအားလုံးကိုထုတ်ယူပြီးအဆုံးသတ်သည်၊ ငါတို့ပြောသောအရာကိုအာရုံစိုက်ခြင်းဖြင့်ဖြည့်သည်။ ဇာတ်လမ်း၊ ငါတို့ကိုယ်တိုင်ဝင်တိုက်ခြင်း၊ ပါဝင်ခြင်း၊ အဲဒီ့လိမ်ညာမှုကိုအဆုံးသတ်စေတဲ့အမြဲတမ်း subjective အမှန်တရားအကြောင်းမဖြစ်နိုင်တဲ့ပေါင်းစပ်မှုတစ်ခုကိုရှာဖွေဖို့ငါတို့အချင်းချင်းနေရာယူဖို့ကြိုးစားတယ်။
Agota Kristof ၏ကြီးမြတ်သောစာအုပ် Claus and Lucas ဝတ္ထုကိုသင်ယခု ၀ ယ်ယူနိုင်သည်: