Andrea Camilleri ၏အကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ်

အီတလီဆရာကြီး Andrea Camillery သူသည်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိသူ၏စာဖတ်ပရိသတ်များ၏ထောက်ခံမှုကြောင့်စာမျက်နှာထောင်ချီဖြည့်ခဲ့သောစာရေးဆရာများထဲမှတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ၁၉၉၀ ခုနှစ်များမှစတင်ပေါ်ပေါက်လာသည် ဇွဲလုံ့လနှင့်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအရေးအသားသည်သူတို့၏အရေးကြီးသောအသက်ရှည်မှုအတွက်အခြေခံအုတ်မြစ်အဖြစ်အဖြူရောင်မှအနက်ရောင်သို့တိုးချဲ့ခဲ့သည်.

သီလရှိသော၊ ကောင်းစွာ လေ့ကျင့်ထားပုံ၊ သူ၏ မှောင်မိုက်သော ကွက်ကွက်များကို ကျွမ်းကျင်စွာ တီထွင်ခဲ့သည့် သူ၏ ဂန္တဝင် တည်နေရာသည် အမှန်တကယ် သို့မဟုတ် တီထွင်ထားသော နေရာများပင်ဖြစ်စေ စစ္စလီကျွန်း နက်ရှိုင်းသော နက်ရှိုင်းသော နေရာဖြစ်သည်၊ သို့သော် အီတလီကျွန်းကြီး၏ အမြစ်များနှင့်အတူ အမြဲတမ်း ရှိနေသည်။

ယနေ့တွင် သူမရှိတော့သော်လည်း၊ အံ့အားသင့်ဖွယ်လက်ရာများကို အခြားအခြေအနေများနှင့် အဆိုပြုချက်များစွာသို့ ပျံ့နှံ့သွားစေသည့် အံ့အားသင့်ဖွယ်လက်ရာများကို ထုတ်ဝေလျက်ရှိသည်။ သူသေပြီးရင် အရင်ကလို အလုပ်တော်တော်များများကို သိနိုင်တဲ့ ဧကဝုစ်ကိစ္စဆိုတာ သံသယကင်းကင်းနဲ့။

အဲဒါတွေကိုဆုံးဖြတ်ပါ မြတ်သောအကျင့်သုံးပါး ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်များ၊ Montalbano စီးရီးများ (VázquezMontalbánအတွက်လက်ဆောင်အဖြစ်ရွေးချယ်ထားသောအမည်) ထက် ကျော်လွန်၍ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဝတ္ထုများဟုယူဆသောအရာများသည်အလွန်ရှုပ်ထွေးသည် သို့ ဒွန် Andrea Camilleri, အဲ့ဒီနေရာကိုသွားရအောင်။

Andrea Camilleri မှအကြံပြုထားသောဝတ္ထု ၃ ပုဒ်

အမဲလိုက်ရာသီ

ရယ်စရာကောင်းပြီးရယ်ဖွယ်ကောင်းသောဟာသတစ်ခုမှတဆင့်၊ Sicilians တို့၏စိတ်ကူးယဉ်ဆန်မှု၊ စိတ်ကူးယဉ်အမှတ်အသားများနှင့် hyperbolic ထိတွေ့မှုတို့ဖြင့်ငါတို့တွေ့သည်။

ရှေး ဦး နှင့်ရူးသွပ်သော Sicilian ကျေးလက်စကြဝာ၏Vigáta, Sicily ဆိတ်တစ်ကောင်ဖြစ်သော Carmelina သည်အဆိပ်ပြင်းမှိုနှင့်မတော်တဆမှုတစ်ခုကြုံပြီးနောက်အရူးတစ်ယောက်သေပြီးနောက်တစ်ရက်တွင်လူမိုက်သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့်အမွေဆက်ခံသူများ၏အစီအစဉ်များသည်ကွဲသွားခဲ့သည်။ သူသည်ပထမဆုံးလုပ်ရန်ဆန္ဒနှင့်အချိန်များစွာရင်းနှီးခဲ့ပြီးသူသည်အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့သော်လည်းသူသည်ကောင်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်ရုံနှင့်လုံလောက်သည်။ သူ၏ဇနီးသည်ဤအချက်ကိုသက်သေခံနိုင်သည်၊ မြင့်မြတ်သောသခင်၏တပ်မက်မှုနှင့်စဉ်ဆက်မပြတ်တိုက်ခိုက်မှုများသည်သူတို့၏ခန္ဓာကိုယ်နှင့်စိတ်ဝိညာဉ်ကိုအမှတ်အသားဖြစ်စေခဲ့သည်။ ဤမျှကြောက်စရာကောင်းသောဆုံးရှုံးမှု နေ့မှစ၍ ဆင်းရဲသောအမျိုးသမီးသည်သူမ၏သားသေဆုံးခြင်းကြောင့်သို့မဟုတ် Filippo ၏အသစ်နှင့်ရင်းမြစ်အင်အားစုများကိုတည်ငြိမ်စွာကြံ့ကြံ့ခံနိုင်မည့်အလားအလာကြောင့်၎င်းအားမသိခဲ့ပေ။

အရင်အတိုင်းဘဲ၊ အမျိုးသမီးကသူ့အမျိုးအနွယ်ကိုလက်ခံဖို့အခြားအမျိုးသမီးကိုရှာဖွေခဲ့တယ်။ Pirrotta ဟုခေါ်သောအိမ်စောင့်တစ် ဦး ၏ဇနီး၊ မြင့်မြတ်သူနှင့် Trisina တို့အကြားဖြစ်ပျက်ခဲ့သောအရာသည်ဘုရားသခင်သာလျှင်ဖြစ်သည်၊ မကျေနပ်သော Pirrotta နှင့်Vigátaအားလုံးသိသည်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲလူတွေဟာစပြီးသေကြတယ်၊ အချို့ကသဘာဝအလျောက်သေတာတောင်ရှိတယ်။

အမဲလိုက်ရာသီ

Amalia Priest သေဆုံးခြင်း

ဤဝတ္ထုနှင့်အတူ Andrea သည် black genre ၏ကြီးမြတ်သောစာရေးဆရာတစ် ဦး အဖြစ်ဖော်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင်ရာဇ ၀ တ်ဝတ္ထုများအတွက် RBA ဆုချီးမြှင့်ခြင်းကိုအသိအမှတ်ပြုခြင်းသည်ဤအချက်ကိုညွှန်ပြသည်၊ အမှန်မှာသူ၏ယခင်စာအုပ်များစွာသည်စာရေးဆရာကောင်းများကိုအရည်ကြိုထားပြီးဖြစ်သည်။

အလွန်စျေးသက်သာသောဝတ္ထု၊ အမြန်နှင့်တိုဖတ်ခြင်း (ငါပိုဖတ်ချင်နေလို့လားမသိဘူး) Amalia Sacerdote အသတ်ခံရပြီးသူတို့ချစ်သူကောင်မလေးကိုစွဲချက်တင်တော့မယ်။ Palermo ရှိ RAI ၏ဒါရိုက်တာ Michele Caruso သည်ဤသတင်းကိုသီးသန့်ရယူခွင့်ရှိသော်လည်း၎င်းအားပထမဆုံးသတင်းမပေးလိုပေ။ Amalia နှင့်သူမအဖော်တို့သည်အရေးကြီးသော Sicilian နိုင်ငံရေးသမားများ၏ကလေးများဖြစ်ကြပြီးဤအချက်များ၏သတင်းအချက်အလက်များပေးပို့ခြင်း၏အကျိုးဆက်များသည်ခန့်မှန်းရခက်သည်။

စာနယ်ဇင်းပညာကိုအများအားဖြင့်ထိန်းချုပ်ထားပြီးတရားမျှတမှုသည်အတုအယောင်ဖြစ်သည့်စစ္စလီတွင်ချမှတ်ထားသောအမိန့်ကိုမည်သူမျှမနှောင့်ယှက်ပါ။ ထို့ကြောင့်တစ်စုံတစ် ဦး ကအခြားတစ်ဘက်သို့ကြည့်ရန်ငြင်းဆိုပါက၎င်းတို့သည်ကြီးလေးသောစျေးကိုပေးဆောင်ရပေမည်။

စာအုပ်-the-death-of-amalia-priest

ရေပုံသဏ္.ာန်

မင်းကြီး Montalbano သည်လွတ်လပ်သောဝတ္ထုတစ်ခုအနေနှင့်ဤနေရာတွင်မွေးဖွားခဲ့သည်၊ Montalbano ကိုစိတ် ၀ င်စားသောစာဖတ်သူများအတွက်အဆုံးမရှိသောအရစ်ကျငွေချေမှုတစ်ခုအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။

နွေးထွေးသော Sicilian ညတွင်သူ၏အိမ်မှပင်လယ်မှမီတာအနည်းငယ်အကွာရှိသာယာသောရေ၌ကြာအောင်ရေကူးပြီးနောက် Salvo Montalbano သည်အရှင်းလင်းဆုံးစိတ်ကူးများဖြင့်အမှောင်ထဲမှထွက်ပေါ်လာသည်။ ၎င်းသည်စိတ်ရှည်သည်းခံမှုနှင့်နည်းလမ်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး၎င်းသည်သူမ၏သစ္စာရှိလက်ထောက် Adelina မှပြင်ဆင်ထားသောနူးညံ့သောအရာအချို့နှင့်ကြိုတင်အနားယူရန်ထက်ပိုကောင်းမည့်အရာမဟုတ်ပါ။

ဤမြင်ကွင်းသည် Andrea Camilleri ၏ပုံမှန်စာဖတ်သူများနှင့်ရင်းနှီးမည်ဆိုလျှင်မသိသေးသောစာဖတ်ပရိသတ်များအတွက်အကျဉ်းချုပ်မိတ်ဆက်စကားဆိုထိုက်သည်။ Salvo Montalbano သည်အသက်လေးဆယ့်ငါးနှစ်၊ Genoa တွင်ရည်းစား ထား၍ Sicily ရှိVigàtaမြို့ငယ်လေးအတွက်ရဲမင်းကြီးဖြစ်သည်။ ဒီကမ္ဘာရဲ့ဘယ်မြေပုံမှာမှမတွေ့ပေမယ့်ဒါဟာသူ့အသက်ထက်ပိုအစစ်အမှန်ပါ။

သူ၏သူငယ်ချင်းများ၊ သစ္စာရှိသောမိတ်ဆွေ၊ အစားအစာကောင်းကိုနှစ်သက်ပြီးကမ္ဘာသည်နေကိုလှည့်ပတ်နေလိမ့်မည်ကို သိ၍ Montalbano သည်ရှေးမြေထဲပင်လယ်ယဉ်ကျေးမှုများ၏ရှင်သန်သောအကျဉ်းချုပ်ဖြစ်သည်။ သူ၏လူ့အရည်အချင်းများကိုသူ၏အကန့်အသတ်မရှိသောထိုးထွင်းသိမြင်မှုနှင့်အတူဥရောပ၌အကျယ်ပြန့်ဆုံးဖတ်သူစာရေးဆရာတစ် ဦး ဖြစ်သော Andrea Camilleri ကိုဖြစ်စေသည်။

ဤအခါသမယတွင်နာမည်ကြီးနိုင်ငံရေးသမားနှင့်စီးပွားရေးသမားတစ် ဦး သည်ပြည့်တန်ဆာများနှင့်မူးယစ်ဆေးဝါးများအုပ်စိုးသောဆင်ခြေဖုံးတစ်ခုတွင်သူ၏ကားအတွင်း၌ကိုယ်လုံးတီးတစ်ခြမ်းသေနေသည်။ အရာအားလုံးကသူမသိသောလူတစ်ယောက်နှင့်ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးရှိပြီးနောက်နှလုံးတိုက်ခိုက်မှုကြောင့်သေဆုံးသွားကြောင်းဖော်ပြသည်။

သို့သော်လည်းကော်မရှင်နာမင်းကြီး Montalbano သည်မယုံကြည်ပါ၊ ထူးဆန်းသောအပြုအမူအတွက်သူ၏သဘာဝနှာခေါင်းကိုတပ်ဆင်ကာသူသည်ရာဇ ၀ တ်မှု၏နောက်ကွယ်မှလိင်နှင့်နိုင်ငံရေးကြံစည်မှုကိုရှာဖွေရန်စတင်ခဲ့သည်။

ရေပုံသဏ္.ာန်

Andrea Camilleri ၏ အခြားအကြံပြုထားသောဝတ္ထုများ...

မေ့ပျောက် သတ်ဖြတ်မှု

ပြည့်စုံသောစာရွက်စာတမ်းများနှင့် သူ့မိသားစုမှပေးပို့သောအမှတ်တရများကိုအခြေခံပြီးနောက်၊ နာမည်ကျော် Sicilian စာရေးဆရာသည် ခါးသီးသောဟာသဇာတ်လမ်း၊ အာဏာပိုင်များ၏ဖုံးကွယ်ထားသော စစ္စလီတွင် 1848 အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်ခံရမှုနှင့် သမိုင်းပညာရှင်များကို မေ့လျော့သွားအောင် ပြန်လည်ရှင်သန်လာခဲ့သည်။

ပထမအကြိမ် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုသည် Porto Empedocle တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး Major Sarzana သည် အကျဉ်းသား ၁၁၄ ဦးကို တစ်ရှိန်ထိုး လွှတ်ပေးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကို အသက်ရှူကျပ်ကာ ဘုံအချုပ်ခန်းတစ်ခုတွင် အရှင်လတ်လတ် မီးရှို့သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ လူဆိုးဂိုဏ်းများနှင့် မြေပိုင်ရှင်များ၏စွပ်စွဲချက်များဖြင့် လယ်သမားဆယ့်ငါးဦးကို ကွပ်မျက်ခြင်းခံခဲ့ရသည့် Pantelleria တွင် ဒုတိယမြောက်ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အာဏာပိုင်များ၊ Bourbons နှင့် Unitarians များသည် စိတ်ရှုပ်ထွေးပြီး ၎င်းတို့၏ ကံကြမ္မာကို ဖုံးကွယ်ထားကာ ၎င်းတို့ကို မည်သည့်သမိုင်းပညာရှင်မှ မဖြေရှင်းခဲ့ပေ။ အသံတိတ်လူသတ်သမားများနှင့် ကြံရာပါများသည် ပထမ Bourbons လက်အောက်မှ ပေါင်းစည်းထားသော အီတလီတွင် ၎င်းတို့၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို ဖန်တီးခဲ့ကြသည်။

မီးခိုးကြိုးတစ်ခု

Noir genius သည် ပိုမိုလက်တွေ့ကျသော ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုနှင့် ရင်ဆိုင်ရသောအခါ ကာတွန်းဆန်သော ဇာတ်လမ်းနှင့် ဒရာမာဇာတ်လမ်းတို့ကြားတွင် အရေးပါလာသည်။ ဆိုးရွားတဲ့ အတွေ့အကြုံကို ရင်ဆိုင်ဖို့ သူ့ရဲ့ သည်းမခံနိုင်တဲ့ အနက်ရောင်ဟာသ ပမာဏနဲ့ သေချာပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ခက်ထန်တဲ့ အဖြစ်မှန်ကို ကြည့်ပြီး နာကျင်စေတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူနှင့် စာဖတ်သူသည် ရာဇ၀တ်မှုဘဝ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုများကို ဖယ်ရှားပစ်သည်။

Vigàta၊ 1890။ Salvatore Barbabianca သည် ၎င်း၏လုပ်ငန်းတွင် သူအသုံးပြုခဲ့သော မကောင်းတဲ့အနုပညာကြောင့် ဆာလ်ဗာတိုရီဘာဘာဘီယံကာ၏ အဓိကထုတ်လုပ်သူဖြစ်ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ ခိုးယူခြင်းနှင့် လိမ်လည်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ သူ၏သေစေနိုင်သောရန်သူ Ciccio Lo Cascio သည် မဝေးတော့ဘဲ ၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် ကောင်းမွန်သောသတ္တုဓာတ်များတင်ဆောင်ရန် ရုရှားသင်္ဘောတစ်စင်း၏တောင်းဆိုမှုကို မည်သို့ဖြည့်ဆည်းရမည်ကို ကြည့်ရှုရန် ရူးသွပ်သောတိုက်ပွဲတစ်ခုတွင် ပါဝင်ကြသည်။ သင်္ဘောကို စောင့်ဆိုင်းခြင်းနှင့် ဆိပ်ကမ်းသို့ အသေအပျောက် ဆိုက်ရောက်ခြင်းတို့သည် တစ်မြို့လုံး ပါ၀င်နေကာ၊ အဆိုးဆုံးအဖြစ်ဆိုးများကို နတ်ဘုရား၏ မေတ္တာရပ်ခံခြင်း လုပ်ရပ်ဖြင့် ရောထွေးသွားစေမည့် တစ်မြို့လုံး ပါဝင်သည်။

A Thread of Smoke ဖြင့် Camilleri သည် ၎င်း၏ထူးခြားသောအမြင်အာရုံကို စုစည်းထားသည့် အီတလီ၏အဝေးထောင့်မှနေ၍ ရီစရာနှင့် ပြဇာတ်အဖြစ်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိကာ၊ ၎င်းတို့သည် နုံအသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှုများအလယ်တွင် ဆာလဖာထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ Garibaldi ကို အလွန်ဂရုစိုက်သည့်နေရာ၊ ဤပြင်းထန်သော Sicilians ၏ raison d'être ကိုတည်ဆောက်ပုံပေါ်သောလူဆိုးဂိုဏ်းများနှင့်လူဆိုးဂိုဏ်းများ။

မီးခိုးကြိုးတစ်ခု

မှတ်ဉာဏ်လေ့ကျင့်ခန်း

တာဝန်ကျစာရေးဆရာမမရှိခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောထုတ်ဝေမှုတစ်ခု၊ ဘ ၀ ၌အလွန်အကြူးဖြစ်လာနိုင်သောအရာသည်သူသေဆုံးပြီးနောက်ပိုင်းဒဏ္omanာရီဆန်သူများအတွက်ရှားပါးခြင်းတစ်ခုအဖြစ်မည်သို့အဆုံးသတ်သွားသနည်းဟုစပ်စုသည်။ ဒါပေမယ့်လည်းသိပ်မကြာခင်ကမြင်ကွင်းကနေထွက်ခွာသွားခဲ့တဲ့စာရေးဆရာကိုမဖတ်ဖူးတဲ့ဒကာဒကာမတွေအတွက်ချဉ်းကပ်ပုံတစ်ခုလုံးကိုချဉ်းကပ်ပါ။ ရေးသားခြင်း

အချက်မှာအမှု၌ (သူတို့၏သေဆုံးမှုများအနီးအနားမှပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည့်) ကိစ္စဖြစ်သည် Ruiz Zafon သူ၏ posthumous လက်ရာဖြစ်သော“ ရေနွေးငွေ့မြို့တော်” နှင့်အတူယခုဤအထွတ်အထိပ်စာအုပ်ထွက်လာသည် Camillery ၎င်းသည်ရုပ်ပုံကိုးကွယ်ခြင်း၏အမှတ်နှင့်ဖတ်ပြီးသမျှအရာအားလုံးသည်အဓိပ္ပာယ်သစ်ကိုယူသည်။

ထို့ကြောင့်အရာအားလုံးသည်ပုံပြင်များနှင့်အတွေ့အကြုံများကိုစုစည်းသောအသံတစ်ခုတွင်နေရာတစ်ခုရှိသည်၊ ၎င်းတို့အားလုံးသည်နောက်ဆုံး၊ လက်တွေ့နှင့်စိတ်ကူးယဉ်ရောစပ်မှု၌နောက်ဆုံးတွင်စာရေးသူအားနှစ်နှင့်ချီ။ အရောင်းအ ၀ ယ်ကိုချဲ့ထွင်ရခြင်း၏အကြောင်းရင်းကိုရည်ညွှန်းသည်။

အသက်ကိုးဆယ်တွင်မျက်စိကွယ်သွားသော်လည်း Andrea Camilleri သည်စာမျက်နှာအလွတ်ကိုမကြောက်သကဲ့သို့အမှောင်ထုအားလည်းမကြောက်ရွံ့ခဲ့ပါ။ Sicilian စာရေးဆရာသည်သူ၏နေ့ရက်များကုန်ဆုံးသည်အထိနှုတ်တိုက်ချရေးပြီးပုံပြင်များပြောရန်နည်းလမ်းသစ်ကိုတွေ့ခဲ့သည်။ သူ၏မျက်စိကွယ်ခြင်းမှ အစပြု၍ သူသည်တစ်သက်လုံးအလုပ်လုပ်ခဲ့သည့်သံစည်းနည်းအတိုင်းမှတ်ဉာဏ်လေ့ကျင့်ခန်းကိုအသုံးချခဲ့သည်။ တည်ကြည်သောကြည်လင်မှုနှင့်အတူသူသည်ရှည်လျား။ ကြီးပွားသောဘ ၀ ၏အမှတ်တရများကို စုစည်း၍ တစ်မူထူးခြားသောစိတ်ထက်သန်မှုနှင့်လောက၏သူ၏သီးခြားအမြင်ကိုပြသသည်။

ဒီစာအုပ်ကိုနှစ်ဆယ်သုံးရက်အတွင်းသန္ဓေတည်သောပုံပြင်နှစ်ဆယ်သုံးပုံပြင်များရေးသားနည်းသစ်ကိုလေ့ကျင့်ရန်လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုအဖြစ်မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူတို့၌စာရေးသူကသူ့ဘ ၀ ၌အဓိကဇာတ်ကွက်များကိုပြန်ပြောပြသည်၊ သူအထင်ရှားဆုံးလုပ်ခဲ့သောအနုပညာရှင်များကိုပုံဖော်ကာသူပထမဆုံးနေထိုင်ခဲ့သောအီတလီ၏မကြာသေးမီကသမိုင်းကိုပြန်လည်သုံးသပ်သည်။ အသံများ၊ စကားဝိုင်းများနှင့်ရုပ်ပုံများသည်မင်းခေါင်းထဲကဘယ်တော့မှမထွက်နိုင်တဲ့ရောယှက်နေတဲ့စာပေဂိမ်းတစ်ခုပါ။

“ ငါဒီစာအုပ်ကိုအပျော်လွန်ခြင်း၊ နေ့စဉ်ကတိကဝတ်ပြုခြင်း၊ စွန့်စားမှုကိုအမြဲတစေထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းမရှိပဲသုံးကြိမ်မြောက်ကျွမ်းထိုးအောင်တီးတတ်တဲ့သူရဲ့ acrobat ရဲ့ pirouette နဲ့တူချင်ပါတယ်။ ၎င်းကိုတိုးတက်အောင်မြင်စေခဲ့သည်။ trapeze အနုပညာသည်ထို caper ကိုကွပ်မျက်ရန်သူ၏အားထုတ်မှုကိုပြသလျှင်ပွဲကြည့်ပရိသတ်သည်သေချာပေါက်ပျော်ရွှင်လိမ့်မည်မဟုတ်ချေ။

မှတ်ဉာဏ်လေ့ကျင့်ခန်း

ကီလိုမီတာ ၁

ဤဇာတ်ကြောင်းတွင် Camilleri သည်ယုံကြည်ချက်ကိုချိုးဖျက်ရန်လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုကြားချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏အနံ့နှင့်အတူဇာတ်လမ်းတစ်ခုကိုခံစားရန်ကျွန်ုပ်တို့အားဖိတ်သည်။

အနည်းဆုံးတော့အစကတည်းကဒါကပထမဆုံးအထင်အမြင်ပဲ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် Giulio သည်မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားပြီးနောက်မေ့မြောနေခဲ့သည် ရောမမြို့ကို Pisa နှင့်ဆက်သွယ်ထားသော Aurelia မှတဆင့်ကီလိုမီတာ ၁၂၃ဇနီးသည်သည်သူမ၏ခင်ပွန်းပတ် ၀ န်းကျင်ရှိအရာအားလုံးကိုဂရုစိုက်ရမည်။ မင်းရဲ့လက်ကိုင်ဖုန်းအပါအဝင်

Giulio ပြည်နယ်၏ကြေကွဲဖွယ်အခြေအနေ၌ဤ Ester ၏လွဲချော်သောခေါ်ဆိုမှုသည်နိုးထလာသည်၊ သူ၏ဇနီး Giuditta အတွက်ပိုတောင်ဆိုးဝါးသောနိမိတ်လက္ခဏာများနိုးလာသည်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့စိတ်ကအဲဒီလိုဖြစ်နေတာ။ ကြေကွဲဖွယ်အဖြစ်သို့ရောက်သည်နှင့်သူမသည် Murphy ၏သေဆုံးမှုကိုမမှားမယွင်းသေချာစေသောစိတ်ကိုကျွန်ုပ်တို့အားထုတ်ဖော်ပြသသောစိတ်ဖြစ်သည်။

ပိုဆိုးလာနိုင်တဲ့အရာကပိုဆိုးသွားလိမ့်မယ်။ Guiditta ကိုချစ်မြတ်နိုးသူတစ် ဦး ၏သံသယများအပြင်၊ ကီလိုမီတာ ၁၂၃ တွင်သူ၏မတော်တဆမှုဖြစ်စဉ်တွင် Giulio အားသတ်ရန်ကြိုးစားမှုကိုညွှန်ပြသောသက်သေခံချက်များလည်းရှိသည်။

ဘုရားသခင်သည်ပတ် ၀ န်းကျင်မှကိစ္စများထက်ပိုသိမြင်လာသည်နှင့်အမျှဖုံးကွယ်ထားသောဝါသနာများ (သို့) ပြော၍ မရသောစီးပွားရေးများအကြားကိစ္စများသည်အလိုလိုစုံစမ်းစစ်ဆေးသူ၏အသိဥာဏ်နှင့်ပြည့်နှက်နေသော Attilio Bongioanni ကဲ့သို့သောသူတစ် ဦး လိုအပ်သည်။

ငါတို့ကပြောတယ် Camilleri သည်စာရေးဆရာတစ်ယောက်အဖြစ်သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအတွက်မီးဒဏ်ခံနိုင်ပုံရသည်မရ။ ပြီးတော့ငါတို့အတွက်ပိုကောင်းတယ်။ အဆုံး၌၊ အမှန်တရားကိုထုတ်ယူခြင်းနှင့်၎င်းမှရနိုင်သောအရာတို့၌ကျွန်ုပ်တို့ပါ ၀ င်လာသောအခါ၊ အမျိုးအစား၏ကြီးမြတ်မှုကိုဖြည့်စွက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းကိုကျွန်ုပ်တို့နှစ်သက်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် Camilleri သည် ၂၀ ရာစုအလယ်ပိုင်းမှသူ၏လူမည်းရာဇ ၀ တ်မှုစာရေးဆရာများကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းင်း၏ကန့်ကွက်မှုများသည်ဝေဖန်မှုများ၊ ရှင်သန်မှုဒဿန၊ လူသား၏စိတ်ဝိညာဉ်၏ရေတွင်းများထဲသို့နှံ့စပ်ရန်ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။

ထို့ကြောင့်ဝတ္ထု၏ထုံးဖွဲ့မှုသည် Giulio ၏မတော်တဆမှု၏တိကျသောဖြစ်ရပ်ထက်လူသား၏သဘောသဘာဝကိုပိုအလေးပေးသောသည်းထိတ်ရင်ဖိုတစ်ခုကဲ့သို့တစ်ခါတစ်ရံတွင်ကျွန်ုပ်တို့၏အသက်ရှုကိုထုတ်ပစ်ပုံရသည်။

ဇာတ်လမ်းအဆုံးတွင်အမျိုးအစားအားကြီးစွာကွဲပြားစေသောထူးဆန်းသောအထွတ်အထိပ်ပါရှိသည်၊ ၎င်းသည်အမှုကိုပိတ်ပစ်ရုံသာမကလူသားအားအုပ်ချုပ်သည့်အခါဆိုးဝါးသောအနှစ်သာရများကိုပါဖော်ပြသည်။

လ၏တော်လှန်ရေး

၁၇ ရာစု Palermo မြို့ရှိ Eleonora (သို့မဟုတ် Leonor de Moura y Aragón) ၏ရုပ်သွင်သည်မကောင်းသောအကျင့်ဟောင်းများ၊ ဆိုးရွားသောဓလေ့ထုံးတမ်းများနှင့်သူ၏ခင်ပွန်းကိုဘုရင်ခံမှခွင့်မပြုဘဲ ကျော်လွန်၍ မြို့တစ်မြို့ကိုဖွဲ့စည်းခွင့်ပြုသည် ဥပဒေ။

မငြိမ်မသက်မှုမှအကျိုးခံစားခဲ့ရသူများ မှလွဲ၍ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးသို့ရာစုနှစ်များစွာပြန့်နှံ့သွားမည့်မူလမာဖီးယားဂိုဏ်းများက၎င်းတို့၏အမျိုးသမီးပုံသဏ္ဌာန်သည်လွယ်လွယ်ကူကူရန်သူဖြစ်သည်။ အမျိုးသမီးတစ် ဦး ဖြစ်ရန်မလွယ်ကူပါကအာဏာရရှိရန်ကြိုးစားခြင်းသည်ယာယီမဖြစ်နိုင်သည့်မစ်ရှင်တစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။

မာရ်နတ်၏ကိရိယာများအဖြစ်အမျိုးသမီးများ၏ယုံကြည်ချက်ဟောင်းများသည်ခရစ်ယာန်ဘာသာမှဘာသာတရားမှယူဆောင်လာသည့်အရာနှင့်သူမ၏ပန်းသီးကို ဖြတ်၍ အမျိုးသမီးတစ် ဦး ၏ရှေ့မှောက်သို့အမြဲရောက်စေနိုင်သည်။

ဖြစ်ရပ်မှန်တွေကဘာတွေလဲ။ Palermo မြို့ရှိအဆင့်အားလုံး၌တိုးတက်မှုသည်အလွန်သိသာသည်။ ဒါပေမယ့်ပါဝါက Eleonora ရဲ့စွမ်းအားလို့ထင်ရပေမယ့်သူမပတ်ဝန်းကျင်ကအများစုကသူမကိုပူးပေါင်းကြံစည်လိမ့်မယ်။ သာဓကတွေအများကြီးနဲ့ပြောင်မြောက်တဲ့အကြွေးတွေ။

Palermo မြို့သားများက Leonor အပေါ်ကျရောက်သောအမှောင်စွပ်စွဲချက်များသို့မဟုတ်သူမဒီမှာရှိနေကတည်းကသူတို့၏ဘ ၀ တိုးတက်မှုများကိုအမှန်တကယ်တန်ဖိုးထားမည်လားဆိုသည်ကိုစောင့်ကြည့်ရ ဦး မည်။

Sicilian မာဖီးယားဂိုဏ်းတွေရဲ့နှစ်တွေကြာလာမယ့် Palermo မြို့ရဲ့အမှောင်ဖုံးသွားမှုအကြောင်းဝတ္ထု။ Eleonora ၏နေ့ရက်များသည်အရာအားလုံးကိုပြောင်းလဲစေနိုင်သည်။ အကျင့်ယိုယွင်းခြင်းနှင့်တရားမ ၀ င်ခြင်းနှင့်မှန်ကန်သောအကြားရုန်းကန်ခြင်း၊ စာမတတ်သူတစ် ဦး ၏စပါးကိုထိခြင်းဖြင့်အရာအားလုံးကိုချယ်လှယ်နိုင်စွမ်းသည်။ Palermo တွင်သာမကယနေ့တိုင်တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သောကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့်လိမ်လည်မှုများကိုဖော်ထုတ်ရန်စနစ်ဟောင်းများ။

Andrea Camilleri မှလ၏တော်လှန်ရေး
4.8/5 - (13 မဲ)၊

မှတ်ချက် Leave

ဤ site ကိုစပမ်လျှော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံးပြုသည်။ ဒေတာသင့်ရဲ့မှတ်ချက်တွေအဘို့အလုပ်ငန်းများ၌နေကြသည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာပါ.