Speċjalizzati fil-qosor, b'tali mod li bosta stejjer kbar oħra tal-lum bħala Samantha Schweblin ma 'min tista' ssib ċertu melodija, it-tajjeb ta ' Qafas Etgar jippreżentalna volum ta ’stejjer ta’ tfixkil f’dik li kienet it-trama kreattiva tiegħu.
Is-suġġett jinbidel, ix-xenarju pjuttost, imma dik ir-rieda u d-determinazzjoni tal-alkim li dejjem tiġbed aromi ġodda ta ’umaniżmu quddiem l-aljenazzjoni tibqa’. L-iskuża tal-finzjoni l-aktar pretenjuża fil-kosmos biex toffrilna dik il-priżma tal-astronawta li tara d-dinja, id-dinja ta ’ġewwa tagħna. Vjaġġ affaxxinanti jew aħjar somma ta ’vjaġġi mingħajr mistrieħ li fihom nitilfu l-bagalji u nitilfu l-vapur. Imma fejn fl-aħħar nieħdu pjaċir.
Hemm ftit kittieba bħall-Iżraeljan Etgar Keret. L-istejjer tiegħu jvarjaw bejn il-meraviljuż, l-iebes u d-daħk. Il-karattri tiegħu jikkonfrontaw il-paternità u l-familja, il-gwerra u l-logħob tal-azzard, il-marijuana u l-kejkijiet, il-memorja u l-imħabba. Dawn l-istejjer qatt ma jispiċċaw kif mistenni, imma dejjem jissorprendu, jiddevertu u jiċċaqalqu.
Tqassim fit-tarf tal-galaxie -Rebbieħ fl-2019 bil-Premju Sapir u l-Premju Nazzjonali tal-Ktieb tal-Lhud - għandu bħala l-ħajt komuni l-inkapaċità li nikkomunikaw, nifhmu d-dinja ta 'madwarna u, fuq kollox, nifhmu lil xulxin. Imma b’xi mod, matul il-paġni tiegħu, permezz tal-imħabba profonda tal-awtur għall-umanità u l-eżistenza sfortunata tagħna, hemm dawl li jiddi u jżomm ħajja x-xrara ta ’konnessjoni universali.
Issa tista 'tixtri l-ktieb «Ħsara fil-konfini tal-galassja», minn Etgar Keret, hawn: