Hemm xi ħaġa speċjali ħafna dwar ir-rumanzi grafiċi. U dan b'mod partikolari, żviluppat mill-istorja ta ' Dashiell hammett tikkontribwixxi dak il-kompendju maġiku ta 'illustrazzjonijiet ta' Hans Hillmann għas-servizz tal-komplott suġġestiv.
L-idea hi li żżejjen, tikkumplimenta, saħansitra tirrakkonta l-istorja permezz ta ’ritratti li jidhru li jieħdu l-ħajja bir-ritmu tal-qari.
Għal bosta snin, l-illustraturi sondaw kull tip ta ’ġeneri biex jiksbu dak l-effett finali ta’ inserzjoni fl-immaġinazzjoni tal-qari, tant qawwija li kapaċi tagħti ħajja lil dawk ir-ritratti qawwija li l-illustraturi nfushom isalvaw mill-istorja. Ir-riżultat huwa logħba bi tliet direzzjonijiet bejn kittieb, illustratur u qarrej.
Il-wasla tal-illustrazzjoni għar-rumanz tal-kriminalità rnexxielha timla l-proposti narrattivi tal-ġeneru noir b'sensazzjoni partikolari. Ir-rappreżentazzjoni tal-ħażen, l-anti-eroj, id-drama ... L-idea ġiet flimkien perfettament u wara l-illustrazzjonijiet naturali tal-kotba tat-tfal u ż-żgħażagħ, irnexxielha tilħaq livelli sorprendenti ta 'qarrejja.
F’dan il-każ, l-illustrazzjonijiet mudlama, b’noti tas-sepia, kważi dejjem kontra d-dawl, jakkumpanjaw l-istorja ta ’Sue Hambleton, it-tifla mdejjaq li tgħix ħajja skura taħt il-protezzjoni tad-dar qawwija.
L-Amerika l-iktar profonda, l-iljieli l-iktar traffikużi li fihom jagħmlu ħajjithom it-tipi infami, il-kriminali u l-imħuħ l-iktar ħżiena. Sue Hambleton tidher li ma tibża 'xejn minn din id-dinja ta' taħt l-art ġdida eċċitanti u b'ritmu mgħaġġel. L-avventura tar-riskju tidher li tagħmel il-qalb ribelluża tiegħu tħabbat. Sakemm id-dlam tal-lejl jidher li jibilgħuha.
Każ ġdid għall-aġent Kontinentali fejn is-sempliċi idea ta ’għajbien li jinxtamm li jispiċċa diżgust jinbidel f’każ imħawwad li jdawwar kollox ta’ taħt fuq.
Hans Hillmann ħa ħsieb li jittrasferixxi din l-istorja għall-mess tal-akwarell, fejn il-linji jinġibdu direttament mill-polz tal-illustratur, polz li jiddeskrivi s-sinister u li jittraċċa l-karattri mgeżwra f’dellijiet ta ’dubju u terrur psikoloġiku.
Fil-qosor, rumanz grafiku biex tgawdi l-kbir Hammett waqt li tippreżentalna xeni captivanti mill-istorja nnifisha. Proposta mill-isbaħ mid-dar tal-pubblikazzjoni Libros del Zorro Rojo għall-glorja ta ’żewġ ġenji kbar sparixxew.
Issa tista 'tixtri r-rumanz grafiku Matamoscas, ta' Dashiell Hammett u Hans Hillmann, hawn: