L-immaġinazzjoni tfur ta ' Andrew Kurkov, il-kittieb tal-letteratura għat-tfal, barra mill-kontroll f'dan ir-rumanz, għalkemm għall-adulti, stramba moħbi bħala surrealiżmu liserġiku li jmiss mal-infantili.
Fil-fond, vjaġġ lejn ħrejjef tat-tfal għandu l-istess sfond tal-għaġeb bħall-laqgħa ta ’Viktor mal-pingwin li miegħu jiddeċiedi li jaqsam ħajtu.
Għax xejn qatt mhu se jkun l-istess. U l-orjentazzjoni tal-ħajja patetika ta 'Viktor x'aktarx tmur għall-agħar bi pingwin maħmuġ, despotiku u ċċentrat fih innifsu. A Injazju reilly li ftit ftit jerġa 'jikkonverti lil sidu f'xi qaddej f'numru ta' ġrajjiet li mhumiex daqshekk imbiegħda għax strambi.
Għall-ewwel kienu madwar żewġ erwieħ mitlufa fit-tfittxija ta 'xi sħana komuni f'din id-dinja ffriżata. Imma meta l-affarijiet imorru ħażin, dak kollu li jiġi improvizzat dejjem ikun għall-agħar.
Forsi Viktor, imdejjaq u msawwat mill-ħajja, żgur li ħa d-deċiżjoni soda li ma joħroġx mis-sodda sal-era tas-silġ li jmiss. Imma d-deċiżjonijiet dwar id-destin tiegħu u l-pingwin Misha tiegħu diġà ttieħdu.
Misha huwa wkoll imdejjaq: huwa jħalli daqqa ta ’daqqa melankonika waqt li jxerred fil-banju tal-ilma tas-silġ u jissakkar fil-kamra bħal żagħżugħ. Issa Viktor mhux biss imdejjaq, iżda għandu jserraħ lill-ħabib tiegħu. U wkoll titmagħha.
Kollox jikkumplika ruħu meta gazzetta kbira titolbu jikteb obituarji għal figuri pubbliċi li għadhom ħajjin. Jidher li huwa kompitu faċli. Imma mhux hekk: il-protagonisti tal-obituarji tiegħu jibdew jgħaddu f'ċirkostanzi strambi ftit wara li jikteb dwarhom.
Misha u Viktor isibu ruħhom maqbuda fi pjan assurd u vjolenti. Rumanz skur u luminuż, b'umoriżmu iswed u abjad. Bħall-ħajja. Bħal pingwin.
Kif jindika t-titlu tar-rumanz, li jista ’jitlob sewwa f’riġlejn pittura f’wirja ta’ arti avant-garde, ix-xeni jindikaw is-sentiment traġiku li l-iktar ħaġa stramba li tista ’sseħħ hija li xi ħaġa toħroġ bla ħsara minn din il-plott. .
Issa tista 'tixtri r-rumanz "Mewt bil-Pingwin", ta' Andrei Kurkov, hawn:
