Mgħaddsa f’lirika mill-poeżija, Sarah Mejda Ma damx ma spiċċa jmexxi l-lirika tiegħu għall-proża, l-aktar iffukata fuq ir-rumanz, bir-riżultat prezzjuż tas-soltu fil-forom u fil-fond fl-isfond tan-narrattiva.
Ibbażat fuq ir-riżultati, jista 'jitqies li l-materjalizzazzjoni tal-kittieb ġerminata mill-għeruq fil-poeżiji, tagħti lin-narratur b'leħen partikolari, b'marka distintiva. Niftakar issa Benjamín Prado oa Carlos Zanon, awturi ta ’bibljografija diversa li ġew ukoll mid-dinja tar-rimi.
Fil-każ ta ' Sara Mesa, is-silta mill-vers għall-paragrafu tinbidel f'karriera brillanti truffed bi stejjer kbar mogħtija fi premji prestiġjużi.
Bil-forays reċenti fil-provi, Sara Mesa diġà hija waħda minn dawk l-awturi versatili, impenjati (kif jgħidu) fit-trasferiment tal-viżjoni kronika tagħhom ta 'ġranetna. Mogħnija bl-immaġini qawwija tagħha, mgħobbija bl-istampi, Sara Mesa tikteb dwar dik id-dinja li hija dejjem mifruda, sakemm tiġi skoperta mill-ġdid mill-qarrejja li jiskopru l-latency moħbija tad-dinja, mekkaniżmi essenzjali tar-realtà tagħna li kittieba biss bir-ruħ tal-poeti jafu kif tippreżentalna.
3 Rumanzi Rakkomandati minn Sara Mesa
Il-familja
Iċ-ċellula tas-soċjetà moderna, kif qal xi ħassieb u aktar tard irreplika l-sinister totali f'xi kanzunetti li jweġġgħu tagħhom. U dik hija l-parti li trid tiġi indirizzata f’rumanz li jirrispetta lilu nnifsu. Għax hemm spazji li jweġġgħu fil-familja. Postijiet komuni u fl-istess ħin differenti ħafna li huma replikati fid-djar kullimkien fid-dinja.
Rumanz li jistedinna nagħtu ħarsa lejn dik it-tieqa bogħod fejn jidhru movimenti fid-dawl baxx, fejn l-affarijiet li jiffurmaw xeni tal-umanità jseħħu bħal wirjiet teatrali ta’ traġikummiedja inkonċepibbli.
“F’din il-familja m’hemmx sigrieti!”, jipproklama fil-bidu ta’ dan il-ktieb Damián, il-missier, bniedem ta’ ideat fissi u ideali ossessjonat bir-rettitudni u l-pedagoġija. Iżda dik id-dar mingħajr sigrieti hija fil-fatt mimlija xquq, u l-oppressjoni li tinħoloq ġewwa l-ħitan tagħha se tispiċċa toħloq rotot ta’ ħarba, kodiċi klandestini, ħabi, pretensi, u gideb.
Magħmula minn żewġ tfajliet, żewġ subien, omm u missier, din il-familja apparentement normali, klassi tal-ħaddiema u mimlija intenzjonijiet tajbin, hija l-protagonista ta’ rumanz korali li jkopri diversi għexieren ta’ snin u li l-istejjer tiegħu jħabbtu bix-xewqa tal-libertà u l-kritika. tal-pilastri li tradizzjonalment appoġġaw, u għadhom fil-biċċa l-kbira jappoġġjaw, l-istituzzjoni tal-familja: l-awtoritarjaniżmu u l-ubbidjenza, il-mistħija u s-skiet.
Sara Mesa għal darb’oħra turi li għandha għajn klinika biex tneħħi l-imġieba tal-bniedem, tiskopri feriti moħbija, u tpinġi fil-kumplessità kollha tagħha l-fraġilità, il-kontradizzjonijiet u d-dgħufijiet li jiffurmawna. Dan il-ktieb huwa twist ġdid fil-kostruzzjoni ta’ wieħed mill-aktar universi letterarji b’saħħithom tal-ittri Spanjoli attwali u l-konferma ta’ talent li ma jieqafx jikber.
Imħabba waħda
Ġieli l-lingwa tisħilna fir-rikkezza tagħha, inkapaċi minkejja kollox tad-definizzjoni perfetta, tal-kelma opportuna, tat-tifsira illuminanti li turi dak kollu li jqanqalna. Dan huwa eżerċizzju narrattiv li jqaxxar dawk il-miżerji. Riżenja meraviljuża, il-konsenja qabel it-traxxendenza impossibbli tal-kunċett mill-espressjoni limitata ta’ kull lingwa. L-imħabba tkun in-nota li qatt ma tista’ tintlaħaq, imma hija biss it-tmiem jew il-bidu tal-limitazzjonijiet inkredibbli li, minkejja kollox, joffru mużajk ta’ umanità rabja fit-tfittxija ta’ orizzonti li ma jistgħux jintlaħqu. Mhijiex dwar dak grandjuż jew bombastiku imma dwar id-dettall, l-essenza u l-aneddotali. Hemm fejn toqgħod dik il-verità xokkanti li tiċċarġjana b’sbuħija melankolika stramba tal-impossibbli.
L-istorja ta’ Un amor isseħħ f’La Escapa, belt rurali żgħira fejn Nat, traduttur żagħżugħ u bla esperjenza, għadu kif mar jgħix. Sidha, li jagħtiha kelb bħala ġest ta’ merħba, dalwaqt se juri l-kuluri veri tiegħu, u l-kunflitti madwar id-dar mikrija –kostruzzjoni fqira, mimlija xquq u tnixxijiet– se jsiru vera ossessjoni għaliha. Il-bqija tal-abitanti taż-żona - it-tfajla mill-maħżen, Piter l-hippie, l-anzjana u l-ġenn Roberta, Andreas il-Ġermaniż, il-familja tal-belt li tqatta 'hemmhekk fi tmiem il-ġimgħa - se jilqgħu lil Nat b'normalità apparenti, filwaqt li inkomprensjoni reċiproka u stramba. taħbit fl-isfond.
La Escapa, bil-muntanja ta’ El Glauco dejjem preżenti, se tispiċċa takkwista l-personalità tagħha stess, oppressiva u konfuża, li tikkonfronta lil Nat mhux biss mal-ġirien tagħha, iżda wkoll magħha nfisha u l-fallimenti tagħha stess. Mimli silenzji u nuqqas ta’ ftehim, ta’ preġudizzji u nuqqas ta’ ftehim, ta’ tabù u trasgressjonijiet, Un amor jindirizza, impliċitament iżda kontinwament, il-kwistjoni tal-lingwa mhux bħala forma ta’ komunikazzjoni imma ta’ esklużjoni u differenza.
Sara Mesa terġa’ taffaċċja lill-qarrej bil-limiti tal-moralità tagħha stess f’xogħol ambizzjuż, riskjuż u sod li fih, bħallikieku kienet traġedja Griega, joħorġu ftit ftit l-impulsi l-aktar mhux mistennija tal-protagonisti tagħha filwaqt li, B’mod parallel, komunità tibni scapegoat tagħha.
L-adattament tal-film ta’ Isabel Coixet joffri tidwiriet ġodda għal din il-plott. U l-istorja dejjem toffri possibbiltajiet ġodda għal xenarji diversi u truf sorprendenti.
Wiċċ tal-ħobż
Peress li Kważi u El Viejo ltaqgħu, aħna assumejna dak indiċenti, jew għallinqas dak mhux xieraq. U dak hu meta Sara Mesa diġà rebħitna għall-kawża li niffaċċjaw dawk impossibbli deskritti mill-aspett morali.
Għax iva, mhux xieraq li adult jirrelata ma’ tfajla, anke ta’ ħażina mill-ewwel daqqa t’għajn. Iżda lil hinn mill-imħabba magħmula tabù, Sara Mesa twassalna lejn tifsiriet oħra ta’ simboli li jħawwdu totems etiċi. Forsi b’intenzjoni ta’ inċitament, forsi b’rieda li tfixkel u tfixkel..., il-punt hu li l-web tal-brimba tal-kuxjenza tagħna, li hija minsuġa hekk kif tikber ir-relazzjoni bejn il-maħbubin impossibbli fid-dawl tagħna, isservi biex il-plott jistieden. lilna nkomplu avvanzaw permezz tal-web tal-brimba filwaqt li jaqbadna b’mod irrimedjabbli.
Għax il-ganċijiet projbiti sakemm il-bniedem għandu raġuni. U ħadd ma jipprattika ruħu f’dak li huwa pprojbit b’mod iktar ħerqan minn dawk li jħossuhom separati, trattati ħażin mill-ambjent tagħhom. Mill-kundizzjoni tagħhom ta ’misħuta għaċ-ċirkostanzi tagħhom, il-protagonisti jwaqqgħu l-konvenzjonijiet soċjali li spiċċaw marġinalizzawhom fin-natura tagħhom bħala vittmi kollaterali. Huwa kurjuż kif fis-sempliċità apparenti tagħha, fil-fluwidità tax-xeni tagħha, l-awtriċi tiżra 'żrieragħ eżistenzjali mit-traxxendenza tal-immaġini inkwetanti tagħha.
Kotba oħra rakkomandati minn Sara Mesa...
Erbgħa b'erbgħa
Imqiegħed prattikament bħala distopija, mera, simbolu ta ’evoluzzjoni soċjali, dan ir-rumanz iqiegħdna f’dik is-sitwazzjoni privileġġata ta’ dak li josserva ambjent magħluq sħiħ, dinja żgħira li tispiċċa tkun replika żgħira tal-kożmos soċjali kollu.
Aħna nidħlu taħt il-limitu tad-dħul sober tal-Wybrany College, b'dik is-sensazzjoni li nimxu 'l quddiem permezz ta' dinja ġdida bir-regoli stretti tagħha. U qed insiru nafu l-istratifikazzjoni soċjali ta 'studenti, għalliema u ġenituri bl-orizzont ta' misteru inkwetanti, kif ma jistax ikun mod ieħor meta nħarsu lejn il-mekkaniżmu essenzjali ta 'kulħadd u l-interessi sottostanti tagħhom. Edukazzjoni, taħriġ għas-subien u l-bniet li jindikaw it-tama għal dinja dekadenti.
Tfal privileġġjati li fihom titpoġġa t-tama kollha ta’ futur possibbli. Behaviorism mill-mument li l-ħitan u l-bibien jingħalqu u l-ispirtu ribelluż ta’ dejjem ta’ priġunieri bħal Celia u ħbieb oħra li jridu jħallu dak l-ispazju griż li jifga. Għax, loġikament, hemm affarijiet li ma nafux dwar l-operat tal-Kulleġġ Wybrany, għalkemm inħossu dik it-tensjoni li twassal għal estranjazzjoni, aljenazzjoni, attentati ta’ vjolenza. Sakemm fl-aħħar id-dawl tal-fehim jinfirex bil-luċidità kważi għama tiegħu.
Ċikatriċi
Rumanz li jgħarbel kollox ma ’barrani biex jispiċċa jiskopri dawk il-kontradizzjonijiet u dikotomija li jċaqalqu aspetti essenzjali bħall-imħabba jew dak ta’ kuljum.
Sonia u Knut, żewġ karattri li jagħtu lura l-viżjoni aljenata tagħhom tad-dinja, li jsiru manjetizzati imma li, mill-perspettiva ta ’Sonia għall-inqas, jiġu wkoll imissu dak l-għeja quddiem personalità simetrika għal tagħhom bħal dik ta’ Knut. Minħabba li hu, dak il-barrani li daħal f'ħajtu mill-eżistenza 'l bogħod ta' PI, jesponi l-viżjoni tiegħu tad-dinja affaxxinanti daqskemm anormali, dak il-mod kif tgħaddi mid-dinja jinsa linji gwida morali, attitudnijiet regolati, bl-awtorità tagħhom jaħseb li jaf veritajiet barranin għall-bqija tad-dinja.
Knut tant għandu raġun u huwa hekk fondat li jġiegħel lil Sonia tħoss dik is-sensazzjoni ta ’tifwir bir-realtà tagħha. Li titbiegħed minnu hija tentazzjoni kbira. Iżda ż-żerriegħa ta 'dik id-dislokazzjoni li minnha huwa meħtieġ li taħrab hija diġà miżrugħa u l-ħajja ta' Sonia se timxi 'l quddiem permezz ta' disinji improvizzati ta 'ċaħda quddiem dak li huwa impost.
B’noti dwar il-motivazzjonijiet biex jiġi ttrattat ix-xogħol tal-kitba, madwar dak il-labirint li jinvolvi li tmur tfittex l-iktar motivazzjonijiet interni, ir-relazzjoni ta ’mħabba u distakk bejn Sonia u Knut teħodna f’aspetti filosofiċi u metafiżiċi f’soċjetà kiesħa li tabbanduna kwalunkwe pretensjoni ta 'kjarifika. Iżda minbarra dak l-aspett filosofiku li jqajjem mistoqsijiet dwar elf aspett, għalkemm iffiltrat mill-aġilità tal-komplott, ix-xenarji jvarjaw bejn il-ħolm u dak stramb, lejn approċċi sorprendenti fil-mutazzjoni kontinwa tagħhom.
