L-aqwa 3 kotba ta’ Claudio Magris

Fost l-aktar awturi Taljani veterani u rikonoxxuti, jispikka a Klawdju Magris Sar kittieb ta’ kollox, b’dik il-liċenzja li l-età tagħti lil min ikun lagħab il-kwartieri f’kull tip ta’ battalja.

Fin-nuqqas ta ' Andrea Camillery Wara li sar awtorità totali fuq in-narrattiva Taljana, Magris jaqbad il-slack minkejja li ma jipparteċipax fl-istess ġeneru. Għax il-kwistjoni fil-letteratura hija li għadu mifhum li l-anzjani, l-aktar għaref, bħal fil-passat fil-poter...

Mela li tħares lejn il-biblijografija Magris hija diġà att ta’ riverenza. Aktar u aktar meta jiġi skopert li l-aspetti fittizji u mhux finzjoni tagħha regolarment jikkonverġu bħala tributarji li jitimgħu lil xulxin, jikkomponu kanal ta’ letteratura u verità, ta’ estetika formali iżda wkoll ta’ impenn.

Magris hu wie[ed minn dawk l-awturi li jalternaw ix-xog[lijiet tieg[u b[ala bażi me[tie;a ma’ letteratura o[ra li hi aktar frugali fil-kontenut u li tispi//a fl-appo;;

L-aqwa 3 rumanzi rakkomandati minn Claudio Magris

Id-Danubju

Xi drabi jidhirli bħallikieku l-kittieba imħawwar ta’ era oħra jvarjaw abbiss mill-awturi ġodda li qed joħorġu. Mhuwiex biex inaqqas mit-temi jew ir-riżorsi, infisser aktar dwar ir-ritmu, il-cadence.

Dan jiġri l-aktar ma 'guys bħal Jose Luis Sampedro, Javier Marias jew Magris innifsu. Dawn huma kollha kittieba lesti li jgħidulek l-istorja tagħhom. Min tista 'timmaġina bilqiegħda bilqiegħda fuq l-iskrivanija tagħhom, jafu li għandhom il-ħin kollu fid-dinja. Iktar minn kull ħaġa għax is-sens falz ta’ kontroll maż-żmien għandu ħafna x’taqsam mal-fatt li ma jċedux għad-distrazzjonijiet teknoloġiċi mutilanti u l-għaġla ta’ rutina tagħhom.

"Id-Danubju", li ġie deskritt bħala "vjaġġ mill-isbaħ fiż-żmien u fl-ispazju", jorbot mat-"tourisme éclairé" ta' Stendhal jew Chateaubriand, u jinawgura ġeneru ġdid, f'nofs triq bejn ir-rumanz u l-essay, il- djarju u l-awtobijografija, l-istorja kulturali u l-ktieb tal-ivvjaġġar.

Fi kliem l-awtur tiegħu, il-ktieb huwa "tip ta 'rumanz mgħaddas: nikteb dwar iċ-ċiviltà Danubjana, iżda wkoll dwar l-għajn li taraha," u nkiteb "bis-sentiment li nikteb l-awtobijografija tiegħi stess." Pajsaġġi, passjonijiet, laqgħat, riflessjonijiet: "Id-Danubju" hija għalhekk l-istorja ta '"vjaġġ sentimentali" fil-mod ta' Sterne, li fih in-narratur jivvjaġġa x-xmara l-qadima mis-sorsi tagħha sal-Baħar l-Iswed, jaqsam il-Ġermanja, l-Awstrija, l-Ungerija. , Ċekoslovakkja, Jugoslavja, Rumanija, Bulgarija filwaqt li fl-istess ħin jivvjaġġaw permezz tal-ħajja nnifisha u l-istaġuni ta’ kultura kontemporanja, iċ-ċertezzi tagħha, it-tamiet tagħha u t-tħassib tagħha.

Vjaġġ li jibni mill-ġdid f’forma ta’ mużajk, mill-postijiet miżjura u interrogati, iċ-ċiviltà tal-Ewropa Ċentrali, bil-varjetà bla qies tal-popli u l-kulturi tagħha, jaqbadhom fis-sinjali tal-Istorja kbira u fit-traċċi minimi u effimeri tal- ħajja ta’ kuljum, u l-identifikazzjoni tal-kustilji preċiżi: il-preżenza Ġermaniża, il-piż tal-minoranzi etniċi u l-kulturi traskurati, il-marka li ħallew it-Torok, il-preżenza Lhudija attwali.

Mikrokosmos

Jiġri lura fl-ewwel sena ta’ kull kittieb li jibda jikteb narrattiva. It-teorija tal-mikrokożmi titgħallem malajr u neċessarjament. Xi ħaġa bħal dik aktar ma jkun kapaċi jpoġġi kożmo fil-flixkun ta’ storja mill-qrib, iktar ikun kapaċi li jagħmel ir-rumanz jew l-istorja tiegħu xi ħaġa traxxendentali jew għall-inqas pjaċevoli biex jinqara.

Il-punt huwa li tkun crafty biżżejjed biex tagħmel dan. Magris jagħmel eżerċizzju ta’ goldsmithing narrattiv f’dan ix-xogħol, fejn juri li anke mill-iżgħar, mill-iktar rokna imbiegħda tad-dinja, l-essenzi tal-umanità kollha jistgħu jispiċċaw jitqanqlu.

Jekk Id-Danubju kopra żona ġeografika u storika vasta, Microcosmos, mogħti l-Premju Strega għar-rumanzi, iservi bħala gwida fl-iskoperta ta 'postijiet dejjem aktar imnaqqsa.

Mid-deskrizzjoni tal-pajsaġġ, anke fid-dettalji l-aktar imperċettibbli tiegħu, mir-rakkont ta’ eżistenzi minimi, ta’ destini, ta’ passjonijiet, ta’ viċissitudini komiki jew traġiċi, joħroġ rakkont erratiku u varjabbli, bħall-kurrent ta’ xmara.

Kull waħda minn dawk id-dinjiet li huma riflessi u integrati fil-parabbola ta’ eżistenza tgħix fil-preżenza simultanja tal-preżent u l-passat. L-irġiel huma l-protagonisti, iżda wkoll l-annimali, il-ġebel u l-mewġ, il-borra u r-ramel, il-fruntieri, il-preżenza ta’ xi ħadd maħbub, inflessjoni tal-vuċi jew ġest forsi mitluf minn sensih...

Istantanji

Il-kittieb vokazzjonali jiekol minn snapshots, minn dawk il-fwawar tal-ħajja li jiġu immortalizzati f’ġest, fi frażi jew fi frażi qasira li kapaċi jkun fiha t-tifsira kollha ta’ ġest.

Il-qarrej isib hawn testi qosra li kapaċi jaqbdu dak li għandu t-tendenza li jiżolqu bejn is-swaba’, li jpinġu l-imġieba tal-bniedem b’għarfien u aċidità, li josservaw id-dinja b’taħlita sofistikata ta’ umoriżmu, melankoniku, tjubija u għerf.

Ir-riżultat huwa bukkett ta’ miniatures delightful li fihom temi, karattri u sitwazzjonijiet varjati: il-belt ta’ Trieste; episodju komiku għex fil-Leo Castelli Gallery fi New York li juri l-imposturi tal-arti avant-garde; il-mod redikoli kif Thomas Mann isir jaf dwar il-bidu tat-Tieni Gwerra Dinjija; pubblikaturi li jimponu tmiem kuntenti fuq l-awturi li jippubblikaw; ir-raġuni sigrieta għaliex konferenza erudita ħafna u potenzjalment li tħawwad il-moħħ timla sa tfur; kungressi kulturali u sess; is-solitudni tal-koppji...