Kecanggihan dalam mencari kecemerlangan dalam fesyen. Tahap keanggunan yang berusaha untuk menaikkan semacam mezbah dan bukannya menonjol, boleh menyebabkan kesan sebaliknya. Bahkan mungkin suatu hari nanti dia keluar ke jalan dalam keadaan telanjang seperti itu maharaja cerita, berfikir bahawa dia meninggalkan dihiasi dengan fabrik yang paling tidak boleh diakses walaupun untuk mata kasar... Sehingga budak dalam cerita itu tiba dan dengan tegas mengesahkan bahawa maharaja itu telanjang... Sesuatu seperti yang dilakukan oleh Cecil Beaton, muak dengan pelik mencari keanggunan.
Cecil Beaton ditanya: apakah keanggunan? Dan dia menjawab: sabun dan air. Yang sama seperti berkata: apa yang elegan adalah apa yang mudah, apa yang berguna, apa yang tradisional. Keanggunan yang tidak disengajakan dikaitkan dengan gerak isyarat yang murah hati, dengan kegembiraan yang bijaksana, dengan orang yang menyumbang dan menenangkan.
Buku ini dibahagikan kepada tiga bahagian: "Temperaments", "Objek" dan "Tempat". Kanun peribadi yang dibina bukan sebagai perlindungan terhadap kekasaran -kekasaran boleh menjadi indah-, tetapi terhadap pengganti. Tambahan pertalian dalam bentuk kamus melengkapkan teks. Dunia buku ini adalah serpihan, perlahan, hidup bersama yang mudah. Nama sapuan boleh dibaca secara rawak. Jangan mengharapkan emosi yang kuat. Buka mana-mana halaman, sedikit syarikat, temui sesuatu, pergi berjalan-jalan. Itu akan menjadi sempurna.
Sabun dan Air bercakap tentang cinta perpustakaan awam, jenaka murah, peta, keluarga Cirlot, Paul Léautaud, pesona burung-burung kecil yang tiada tandingannya, berjalan kaki mengembara, hippie yang mencurigakan, kedai pastri lama, kereta api dan zeppelin, Bruno Munari, Fleur Cowles , perjalanan bulan madu ibu bapa kami, Wagner's Venice, anjing bercerita, makan buah terus dari pokok, cheesy dan campy, Rastro, Josep Pla, mania, topi tiga penjuru, selimut, Snoopy, menyapu sekeping kami kaki lima, Giorgio Morandi, Carlos Barral, Ricardo Bofill, melayari, bulu, keju, taman.
Apa yang dikumpulkan dalam Air dan sabun adalah hasil daripada laluan yang intuitif dan tidak kemas. Terdapat kesetiaan lama dan terkini. Terdapat, di atas segalanya, kesunyian, kekaguman, kesabaran dan kecenderungan untuk realiti yang paling dekat.
Anda kini boleh membeli buku "Air dan sabun", oleh Marta D. Riezu di sini:
