Tidak ada gunanya memikirkan apa yang tersisa untuk diberitahu Carlos Ruiz Zafon. Berapa banyak watak yang masih diam dan berapa banyak pengembaraan baru yang tersekat di limbo aneh itu, seolah-olah hilang di antara rak kuburan buku.
Dengan kemudahan yang hilang di antara koridor yang gelap dan lembap, merasakan kesejukan yang sampai ke tulang, dengan aroma kertas dan tinta yang menetap berjuta-juta kemungkinan cerita. Labirin di mana kisah yang diceritakan dengan kesempurnaan penulis yang membuat kita tinggal di Barcelona lain dan di dunia lain bergerak.
Sebarang penyusunan akan terasa sedikit. Tetapi rasa lapar mesti dikurangkan, dengan gigitan ringan jika itulah yang diperlukan ...
Carlos Ruiz Zafón menganggap karya ini sebagai pengiktirafan kepada pembacanya, yang telah mengikutinya sepanjang kisah yang bermula dengan Bayangan angin.
«Saya dapat memikat wajah anak-anak dari kawasan Ribera yang kadang-kadang saya bermain atau berperang di jalanan, tetapi tidak ada yang saya mahu selamatkan dari negara yang tidak peduli. Tidak ada kecuali Blanca. "
Seorang budak lelaki memutuskan untuk menjadi seorang penulis apabila dia mengetahui bahawa ciptaannya memberinya sedikit minat daripada gadis kaya yang telah mencuri hatinya. Seorang arkitek melarikan diri dari Constantinople dengan rancangan untuk perpustakaan yang tidak dapat ditembus. Seorang lelaki pelik menggoda Cervantes untuk menulis buku yang tidak pernah ada. Dan Gaudí, berlayar ke pertemuan yang penuh misteri di New York, menikmati cahaya dan wap, barang-barang yang mesti dibuat dari bandar-bandar.
Gema watak dan motif hebat novel Tanah Perkuburan Terlupa ia bergema dalam kisah Carlos Ruiz Zafón - dikumpulkan untuk pertama kalinya, dan beberapa di antaranya tidak diterbitkan - di mana keajaiban perawi menyala yang membuat kita bermimpi seperti orang lain.