рдЬрд┐рдУрдХреЛрдВрдбрд╛ рдмреЗрд▓реАрдЪреА 3 рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ

рдЬрд┐рдУрдХреЛрдВрдбрд╛ рдмреЗрд▓реА рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЖрд╣реЗ musa del sandinismo nicarag├╝ense. рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрддреНрд░реАрд╡рд╛рджреА рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЧреАрддреЗ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдЖрдгрд┐ рдЧрджреНрдп рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкрд╛рддреВрди рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛рдд рдЬреА рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрдирд╛рддреВрди рдХрд╛рдореБрдХрддреЗрд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдирд╕рддрд╛рдирд╛рд╣реА рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рд╢реА рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдЕрд╢реА рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕реБрдЧрдВрдз рджреЗрддреЗ. рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рджреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдХреА рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рд╣рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рдпреБрдЯреЛрдкрд┐рдпрд╛ рдмрдиреВ рд╢рдХрддреЛ. Sandinismo рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкрдпрд╢рд╛рдЪреА рдХрд╛рд░рдгреЗ ... рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреВрдк рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓.

рдореБрджреНрджрд╛ рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдП рдЬрд┐рдУрдХреЛрдВрдбрд╛ рдмреЗрд▓реА que encontr├│ en todo su espectro literario un cauce incontenible a medio camino entre su imaginaci├│n y su conciencia social. Algo semejante a otro de los grandes escritores nicarag├╝enses, рд╕рд░реНрдЬрд┐рдУ рд░рд╛рдорд┐рд░реЗрдЭ. Un t├бndem sobre el que pivota gran parte de la literatura de entre siglos de este pa├нs caribe├▒o.

Pese a su faceta po├йtica, como siempre me centrar├й en su lado m├бs prosaico, un quehacer al que, como ocurre con otros escritores totales que combinan ambos g├йneros, traslada esa exquisitez est├йtica que transforma lo descriptivo en un deleite formal entre el crisol de impresiones y emociones.

Gioconda Belli рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ

рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░реА рд╕реНрддреНрд░реА

Como primera gran novela de esta autora, publicada a finales de los ochenta, con los posos de una dictadura de Somoza cernida sobre Nicaragua como una pertinaz nube negra, la trama adquiere una gran intensidad ideol├│gica y reivindicativa que ante la evidencia de su reedici├│n m├бs reciente, demuestra su vigencia como libro de cabecera de ese feminismo revolucionario plagado de luchas pero tambi├йn de amor.

рд╕рдорд╛рдирддреЗрддреВрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдмрджрд▓рд╛рдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╡реЗрд│ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдУрд▓рд╛рдВрдбрддреЗ, рджреВрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдкрд░рдд рдЬрд╛рддреЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рдЗрдЯреНрдЭреЛрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рдЬреЗрддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдкрд╛рдЪрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЙрдкрд╛рдп рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдмрдорд┐рд╢рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджрд┐рд▓реА.

El relevo de aquella mujer es tomado por Lavinia en un siglo XX absolutamente dram├бtico para una Nicaragua enfrentada a sus demonios internos. Ella, Lavinia, tendr├нa la oportunidad de desembarazarse de lazos con esas viejas tragedias patrias que perduran en sus d├нas.

рдкрд░рдВрддреБ рдкреНрд░реЗрдо рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓рдХреА рдХрдзреАрдХрдзреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЦреЛрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреЗ рдЬреА рдПрдХрджрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдЖрд╣реЗ рддреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЕрдЯрд│ рдЖрд╣реЗ.

рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░реА рд╕реНрддреНрд░реА

рдкреНрд░рд▓реЛрднрдирд╛рдЪреА рдЧреБрдВрдбрд╛рд│реА

рд╡реЗрдбреЗрдкрдгрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрдмреБрджреНрдзреАрдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░ рдЬреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреНрд╖рдг рдЖрдЬ рдПрдХ рд╕реЛрдкрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рддреНрдордХ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдордЬрд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЛ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдбрдерд│рд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдордЬрд▓реЗ рдЬреЗрдереЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдкрдгреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгрд╛ рд╣реЛрддрд╛.

рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рддреА рд╡реЗрдбреА рдЬреБрдЖрдирд╛ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдг рдЖрдЬ рдЧреГрд╣реАрдд рдзрд░рддреЛ рддреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рд┐рдкреНрдд рдлреЗрд▓рд┐рдкрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЖрдгрд┐ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддреАрдмрджреНрджрд▓рдЪреНрдпрд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрдЯреНрдЯрд░ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╡реЗрдбреЗрдкрдгрд╛рд▓рд╛ рдмрд│реА рдкрдбрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдУрдШрд╛рдд, рд╡рд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдкрд╛рддреНрд░реЗ рдЙрддреНрд╕реБрдХрддреЗрдордзреНрдпреЗ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рд╕реНрдерд╛рди рдШреЗрддрд╛рдд рдЬрд╕реЗ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЖрдХреГрддреА рд╕рд╛рд╡рд░рд▓реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрд╡рддрдГ рдЬрд┐рдУрдХреЛрдВрдбрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреЗ, рдЬреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореА рд╣рд┐рддрд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрдереЗрдЪреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреЗрдирд╡рд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪрд╛ рдЬреБрдЖрдирд╛ рд╢рддрдХрд╛рдВрдирдВрддрд░ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреБрдирд░реБрдЬреНрдЬреАрд╡рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рджрд┐рд╕рддреЗ. рддрд┐рдЪреЗ рдЖрдХреГрддреА рдирдХреНрдХреАрдЪ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд░рд╛рдгреАрд▓рд╛ рдЙрддреНрддреЗрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреЗ, рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░.

рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рд░рд╛рдгреАрд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдкрдЯрд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреЕрдкрд┐рдЯрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрд╕рд╣ рдПрдХ рдирд╡реАрди рдХрдерд╛ рд╕рд╛рдВрдЧреЗрд▓ рдЬреА рд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдГ рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╕рдорд╛рдВрддрд░ рдкреНрд▓реЙрдЯ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрд▓.

рдкреНрд░рд▓реЛрднрдирд╛рдЪреА рдЧреБрдВрдбрд╛рд│реА

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рджреЗрд╢

рдлрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдореА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреЗрдд рд╣реЛрддреЛ рддрд╛рдХрдж, рдирд╛рдУрдореА рдЕрд▓реНрдбрд░рдореЕрди рджреНрд╡рд╛рд░реЗ, рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд▓реНрдкрдиреЗрддреАрд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рдХреНрд╖рдореАрдХрд░рдгрд╛рдЪреА рдХрдерд╛.

El pa├нs de las mujeres circunda un mismo planteamiento en esencia, respecto a un cambio en el orden social con la mujer como t├│tem. Viajamos hasta el pa├нs de Faguas, donde el Partido de la Izquierda Er├│tica ha ganado el poder.

рд╡рд┐рд╡рд┐рдпрд╛рдирд╛ рд╕реЕрдирди рдирд╡реАрди рд╕рд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрдареЛрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЙрдкрд╛рдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдЬреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рд╕рддреНрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реНрддрд░рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛рдд. рд╡рд┐рдиреЛрджреА рдЖрдгрд┐ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реА рд░рд╕рд╛рд│ рд╣рд╛рдпрдкрд░рдмреЛрд▓ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрддреНрд░реАрд╡рд╛рджреА рдХреНрд░рд╛рдВрддреА рдЯреЛрдХрд╛рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реА.

El atentado que intenta borrar a Viviana del mapa abre una suma de investigaciones para determinar qui├йn es el magnicida mientras seguimos observando a un Partido er├│tico izquierdista que suena a pretendida burla en cierta forma desencantada de revoluciones frustradas.

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рджреЗрд╢
5/5 - (6 рдорддреЗ)

рд╕реНрдорд░рдг рд╢рд╛рдХреНрддреАрдЪреА рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА

рд╣реА рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреЕрдо рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рд╡рд╛рдкрд░рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╢реА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рддреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛.