डॅनियल मेंडेलसोहनची सर्वोत्तम पुस्तके

अजूनही उत्तम कथाकार स्पॅनिशमध्ये पूर्णपणे अनुवादित होणे बाकी आहेत. च्या बाबतीत डॅनियल मेंडेलसोन हे अविश्वसनीय वाटते की हे असे आहे. कारण जे आपण गमावत आहोत ते या लेखकामध्ये बरेच आहे ज्यातून ते श्रेष्ठ साहित्य डिस्टिल्ड केले गेले आहे, ज्यात अ क्लासिक काल्पनिक आपल्या सभ्यतेचे परंतु सध्याच्या जगावर मोठ्या प्रमाणावर प्रक्षेपित. जरी मेंडेलसोहन इतर कादंबरीविषयक पैलूंचा शोषण करत असला तरी, हे कदाचित सर्वात मनोरंजक आहे, किमान आतापर्यंत अनुवादित केलेल्या गोष्टींमधून.

एक प्रकारे ते मला आमची आठवण करून देते इरेन व्हॅलेजो अनंततेची पुनरावृत्ती होणाऱ्या मिथक आणि शोकांतिकांनी भरलेल्या प्राचीन जगाच्या त्याच्या उत्कटतेमध्ये. माणूस एक सुसंस्कृत माणूस आहे कारण तो जगाबद्दलची आपली धारणा प्रकट करण्यास, भीती, इच्छा, आवड आणि स्वप्ने व्यक्त करण्यास सक्षम आहे, भाषेसाठी धन्यवाद, सर्वात शक्तिशाली शस्त्र.

सूर्याखाली काहीही नवीन नाही या पूर्ण खात्रीने, हे समजू शकते की ग्रीक, रोमन, इजिप्शियन किंवा सेपियन्सचे इकडे किंवा तिकडे संपर्काचे माध्यम असलेले कोणीही, या विचाराने जगासाठी परदेशात कारण उघडले. शोधणे मग आत्मा दुसर्या आत्म्यापर्यंत पोहोचण्यास सक्षम आहे. प्राचीन जगातील मानवच मानवाच्या सर्व गोष्टींचा शोध घेणारे होते असे मानण्याशिवाय दुसरा पर्याय नाही. एक कर्ज जे मेंडेलसोनसारखे लेखक जगभरातील वर्तमान वाचकांसाठी त्यांच्या चमकदार बचावासह फेडण्यास तयार आहेत.

डॅनियल मेंडेलसोहन यांच्या शीर्ष शिफारस केलेल्या कादंबऱ्या

एक ओडिसी: एक पिता, एक मुलगा, एक महाकाव्य

यात काही शंका नाही की, प्रवासाचे रूप म्हणून जीवनाचे रूपक, ओडिसी या शब्दाच्या हॅकनीड रिसोर्समध्ये कोणत्याही अस्तित्वाच्या उपक्रमाची कोणतीही धारणा म्हणून संश्लेषित केले जाते. परंतु हा शब्द तपशीलांनी परिपूर्ण अशा मोहिनीसह आपल्याकडे नक्कीच आला आहे.

दुसऱ्या शब्दांत, "ओडिसी" आणि प्रत्येक गोष्ट अधिक नाट्यमय वजन, साहसाचा स्पर्श, अतींद्रिय दृष्टीकोन प्राप्त करते. म्हणूनच, तंतोतंत मेंडेलसोहनने वडील आणि मुलाच्या नातेसंबंधाकडे लक्ष देण्याच्या कल्पनेचा पुन्हा एकदा अवलंब केला आहे. कारण मुले असणे हे साहस आहे, प्रश्न आहे, आपण मरताना काही सोडतो ही धारणा, जर सर्व काही आपल्या विशिष्ट ओडिसीमध्ये हवे तसे झाले तर ...

जेव्हा 81 वर्षीय जय मेंडेलसोहनने सेमिनारमध्ये प्रवेश घेण्याचा निर्णय घेतला ओडिसी त्याचा मुलगा विद्यापीठात शिकवतो, त्याने भावनिक आणि बौद्धिक साहस कल्पना केली नाही ज्यात दोघे चढणार होते. जे एक निवृत्त शास्त्रज्ञ आहे, ज्याने एक कठोर गणितज्ञांच्या डोळ्यांनी जग पाहिले, वर्गात परत जाणे ही त्याला साहित्याच्या एका महान अभिजात शास्त्राबद्दल जाणून घेण्याची शेवटची संधी होती ज्याने त्याला नेहमीच विरोध केला होता, परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे शेवटचे त्याचा मुलगा, एक प्रतिष्ठित लेखक, क्लासिक्सचा प्रियकर आणि एक समलैंगिक समजण्याची संधी.

बुडालेला

या पुस्तकाची सुरुवात एका मुलाच्या कथेपासून झाली आहे जो शोकांतिकेने ग्रस्त कुटुंबात वाढला: त्याचे सहा सदस्य दुसऱ्या महायुद्धाच्या काळात युरोपमध्ये गायब झाले. ही अशी गोष्ट होती ज्यावर चर्चा होऊ शकली नाही आणि त्याने हळूहळू तरुण डॅनियल मेंडेलसोहनच्या कल्पनेचा ताबा घेतला. बर्‍याच वर्षांनंतर, १ 1939 ३ his मध्ये आजोबांना मिळालेली काही पत्रे शोधल्यानंतर, शांतता हा एक प्रश्न बनला ज्याने त्याला आव्हान दिले आणि त्याने नाझी संहार दरम्यान हरवलेल्या नातेवाईकांच्या मागचे अनुसरण करण्याचा निर्णय घेतला.

शोध, जे त्याला चार खंडांवरील बारा देशांमध्ये घेऊन गेले, युक्रेनियन छोट्या शहराकडे नेले जिथे हे सर्व सुरू झाले आणि जिथे अंतहीन रहस्यांचे निराकरण त्याची वाट पाहत होते. त्या ठिकाणी, रस्त्याच्या शेवटी, आपण ज्या घटनांमध्ये राहतो आणि आम्ही त्यांना सांगतो त्यामधील फरक उघड होईल.

कादंबरीकाराच्या कौशल्याने आणि अंशतः एक संस्मरण, अहवाल, रहस्यकथा आणि गुप्तहेर तपासाने लिहिलेली, ही सत्य कथा चमकदारपणे काळ, स्मृती, कुटुंब आणि इतिहासाचे स्वरूप शोधते. प्रचंड पुस्तक, महाकाव्य श्वास आणि खरा संपादकीय खुलासा, बुडालेला हे आम्हाला सांगते की जहाज कोसळले आहे आणि कालांतराने पृष्ठभागावर काय परत येते.