XII зууны Японд эмэгтэй хүний odyssey. Энэхүү романы хатуу тоймыг энэхүү энгийн хэллэгээр хураангуйлсан болно. Үлдсэн хэсэг нь дараа нь ирнэ ....
Дидье Декоин энэхүү романы зохиолыг нухацтай авч үзсэн (Мэдээжийн хэрэг ийм байх ёстой) Япон соёлын талаархи мэдлэг, хандлагад зориулагдсан арав гаруй жилийн турш энгийн боловч гүн гүнзгий зохиол бичихэд шаардлагатай бүх зүйлээр өөрийгөө тоноглох болно. Миюки тэр үед өөрийн жижиг хотоосоо Японы эрх мэдлийн төв болох Эзэн хаан Каннагийн хааны шүүх рүү гэнэтийн аялал хийжээ.
Бусад олон тохиолдлуудын нэгэн адил хамгийн чухал зүйл бол аялал, Миюкигийн амьдралын хатуу ширүүн байдал, бүх зүйлийг даван туулах тэсвэр тэвчээр юм. Гайхамшигтай мэдрэмтгий байдал нь заримдаа харгис ертөнцийг үгүйсгэхийн тулд Миюкигийн өөрийнх нь үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд үүний хажуугаар дүр зураг бүр, уулзалт бүрээс ёс суртахууныг сэрээдэг Японы соёлын талаар би мэдэхгүй. Үнэн хэрэгтээ Миюкигийн эзэн хааны цөөрмийг арчлахаар төлөвлөж, нөхрийнхөө үхэлд хүргэх аялал хийхээр шийдсэн энгийн тойм зураг нь аль хэдийн зүйрлэлтэй болжээ.
Зам сонгох нь хүн төрөлхтний гажигтай тулгарахаас гадна оршихуйтай эвлэрэх гайхалтай үзэгдлүүдийг өдөөдөг боловч зөвхөн өөрийнхөө аз жаргалыг хайдаг хүний хүчирхийлэл, зовлонг эвлэршгүй мэт санагддаг.
Дүгнэлт: Япон, 1100 он. Кусагава голын захад эзэнт гүрний хотын цөөрөмүүдийг хамгийн үзэсгэлэнтэй хэлтэг загасаар хангах үүрэгтэй гэдгээрээ алдартай жижиг тосгон байдаг. Гэхдээ энэ жил ийм даалгавар гүйцэтгэдэг чадварлаг загасчин нас барсан бөгөөд залуу бэлэвсэн эхнэр нь түүнийг орлох цорын ганц хүн юм.
Тиймээс, Цөөрөм, Цэцэрлэгийн Газрын даргаас ажилд авч, эмзэг мөрөн дээрээ загас хутгаж буй сагс өлгөгдсөн саваа үүрээд Миюки алс холын аялалд гарч, аюул занал, мангасуудтай тулгарах ёстой. Усны -мөн цай зардаггүй цайны дэн буудалд удаан хугацаагаар амьдардаг. Нэгэн удаа эзэн хааны шүүхэд секс, хууран мэхлэлтийг мэддэг, арван хоёр торгон кимоно өмссөн гэмгүй зангаараа эзэн хаанаас жил бүр зохион байгуулагддаг "охидын хөндлөн огтлолцол" сэдэвт сүрчигний уралдааны гол дүр болно. хоёр манангийн хоорондох сарны гүүр ».
Та ном худалдаж авах боломжтой Цөөрөм ба цэцэрлэгийн оффис, Дидье Декойн шинэ зохиол, энд: