Зөвхөн бие даасан хэвлэн нийтлэгчдийн хүрч чадах анхаарал халамжийн тусламжтайгаар хүн заримдаа хамгийн өвөрмөц хэвлэлийг олж авдаг. Editorial Popular-д байдаг Харааны цуглуулга. XXI ЗУУНЫ Уран зохиол хүсэл тэмүүлэлтэй хүмүүсээс мэдээлэл өгөх зорилготой. Энэ бол сонголтын нарийн ширийн зүйл, багцын санааг ойлгох цорын ганц арга зам юм. Зорилго: хамгийн өргөн, хамгийн тансаг дээжийг танилцуулах Хятадын өнөөгийн уран зохиол.
Тийм ээ, Хятадын соёлын орон зай одоогоор уран зохиолын тал дээр хамгийн том нэхэмжлэлийг олж чадахгүй байгаа нь үнэн юм шиг санагдаж байна. Гэсэн хэдий ч энэ нь зөвхөн урсгал, чиг хандлага эсвэл хүсэл эрмэлзэлд анхаарлаа төвлөрүүлснээр (хэрэв энэ нь бүгд ижил биш болоогүй бол) хайхрахгүй байж болох суут ухааныг хэрхэн хайж олох, дэлхий дахинд харуулахыг хичээх явдал юм. маркетингийн ажил ба ач ивээл).
Илүү тодорхой бүтээлч орон зайд бүх зүйл өөрчлөгддөг, учир нь Лю Цисин шиг залуус үүнийг хамгийн сүүлийн үеийн шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолд эвддэг. Мэдээжийн хэрэг, бусад төрөлд Хятадад хийсэн зарим өгүүллэгүүд ч сайн цагийг туулж байна. Гэхдээ бидний бодит байдлыг тусгах үүднээс илүү амбицтай уран зохиолыг авч үзвэл одоогийн Хятадын зохиолч тийм ч олон биш.
Тиймээс онгоцыг багасгахгүйн тулд эсвэл биднийг алсын хараатай болгохгүйн тулд Мирадас шиг цуглуулга нь биднийг хязгаарлагдмал байдлаас гаргаж, түүхийн гайхамшигт хүрээнээс дэлхий болон өнөө үеийн олон дүр зургийг гаргаж чаддаг. Нэмж дурдахад энэ асуудал Хятадын сонгогдсон зохиолчдоос бүрдсэн том оньсого, мозайк шиг хэмжээтэй болвол санаа нь өвөрмөц байдлаар дүүрэн байх болно.
Би анх хэлсэнчлэн, зөвхөн бие даасан хэвлэн нийтлэгч л бестселлерийн шууд нөлөөллөөс гэрлийн жилийн зайд шаардлагатай бүх зориулалтыг нөхдөг. Учир нь уран зохиолын үнэт эдлэл хийх нь өөр зүйлээс үүдэлтэй. Бид "түүх" форматтай 4 номыг олсон бөгөөд эдгээр нь уран зохиолын эх сурвалжуудын бүлэглэлийг багтаасан бөгөөд Испанийн олон нийтэд зориулж хятад зохиолчдыг бичих орчин үеийн шинэ аргыг нэгтгэн дүгнэсэн болно.
Ном бүр нь Хятадын орчин үеийн уран зохиолд хандах хандлагыг төлөөлөх үүднээс сонгосон зохиолч бүрийн чухал түүхийг (нэг ном бүрт 8-12 зохиогчоос бүрдүүлсэн) агуулдаг. Эдгээр зохиолчдын зарим нь аль хэдийн бусад хэл, ялангуяа англи, франц, испани хэл рүү орчуулагдсан байдаг ... хэдийгээр уншигчдын дунд өргөн тархаагүй байна.
Эндээс бид хөдөө болон хотын хүмүүсийн өдөр тутмын амьдралыг харуулсан уламжлалт түүхийг олж болно; авангард, шинэлэг өгүүлэх арга техникийг ашигласан гайхалтай түүхүүд; эртний Хятадын соёлын мэдрэмжтэй, нарийн шинж чанарыг агуулсан дотно уран зохиол ...
Барууныхны хувьд Хятадын уран зохиолын нарийн төвөгтэй байдал олон жилийн турш тодорхойлогддог, Азийн аварга баруунд нээгдсэн, тус улсын соёлын эрх баригчид энэхүү нээлтийг сонирхож, сурталчилж байсан. Эрт дээр үед сулраад байсан энэ сонирхлыг барууныхан ч дахин сэргээв. Тиймээс бидний толилуулж буй эдгээр түүхийг унших нь барууны уншигчдын гайхшрал, сонирхлыг нэгэн зэрэг төрүүлж, нэгэн зэрэг олон янзын, нэгэн зэрэг өөрчлөгдөж буй сэтгэл хөдөлгөм ертөнцийг олж мэдэх болно.
Зарим өгүүллэгт нь маш олон янзын сэдэвтэй, тэс өөр засалтай байсан ч гэр бүлийн амьдралын бэрхшээл, өндөр нас, ёс заншлаа дээдлэх, хөдөөгийн амьдрал... гэх мэт нийтлэг шинж тэмдэг илэрч болно.
Зарим өгүүллэгт та зохиолчдын илүү орчин үеийн ертөнцөд дүрэлзэх оролдлого, мөн шинэ өгүүлэх арга техникийг ашиглаж байгааг үнэлж болно.
Энэ ботийг тохируулахын тулд зохиолч бүрийн чухал түүхийг сонгосон бөгөөд тус бүрийн товч намтар дагалддаг. Зарим нь Хятадын хамгийн нэр хүндтэй шагналуудыг хүртэж, бусад хэлээр орчуулагдсан байдаг.
MIRADAS цуглуулгын зарим зохиогчид ба тэдний түүхүүд:
- Ти Нин: Мэймэй уулыг хэзээ ч харж байгаагүй
- Цао Вэньсюань: Хуйвагийн туг
- Би Фэйю: Гэр бүлийн асуудал
- Май Жиа: Өсөж байна
- Лю Юдун: Ма Лан эгчийн тэргийг дагалдан яваа
- Вэй Вэй: Том эгч
- Жан Хуйвэнь: Шуурганы дараа
- Хан Сон: Дууслаа
- Хан Донг: Бугын уйлах