സൃഷ്ടിയുടെ വൈവിധ്യം പ്രതിഭകളുടെ ഗുണങ്ങളിലൊന്നാണ് എന്നത് പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്. എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ അവയിലൊന്ന് പൂർത്തിയാക്കുന്ന ഒരു ദിവസം വരുന്നു, മൈക്കലാഞ്ചലോ തൻ്റെ ഡേവിഡിനെ ഉദ്ദേശിച്ച്: സംസാരിക്കുക! എന്ന പ്രസിദ്ധനെ ഉദ്‌ബോധിപ്പിക്കുന്നു, മുമ്പും വരാനിരിക്കുന്നവയും അതിൻ്റെ വൈവിധ്യത്തിലും സാധ്യതയിലും വലിയ മൂല്യത്തിലും പെട്ടന്ന് തോന്നുന്നു. അതിൻ്റെ മൂല്യം നഷ്ടപ്പെടും.
ഇതുപോലുള്ള എന്തെങ്കിലും വൈവിധ്യമാർന്നവർക്ക് സംഭവിച്ചിരിക്കണം ജെയിംസ് ജോയ്സ് അവൻ തന്റെ യൂലിസസ് പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ ..., ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ഒട്ടും പ്രശംസനീയമല്ലെങ്കിലും, ഇംഗ്ലീഷ് സെൻസർഷിപ്പ് അക്കാലത്തെ ധാർമ്മിക ഫിൽട്ടറുകളെ ഈ മഹത്തായ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് നേരിട്ടു. 1922 ൽ സമ്പൂർണ്ണ പ്രവർത്തനത്തിന് ജന്മം നൽകിയ നഗരമാണ് പാരീസ്.
യൂലിസസ് മാറ്റിനിർത്തിയാൽ (അത് മാറ്റിവെക്കേണ്ടതായെങ്കിലും), ജെയിംസ് ജോയ്സിന്റെ സൃഷ്ടികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല കോമ്പോസിഷനുകളിലും സമ്പന്നതയും സർഗ്ഗാത്മകതയും മനുഷ്യത്വവും പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. ജസ്റ്റിസ് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുന്നു, അങ്ങനെ, കുറഞ്ഞത്, ഐറിഷ് പ്രതിഭയുടെ മറ്റ് രണ്ട് നല്ല പുസ്തകങ്ങളുമായി യൂലിസസ് പോഡിയം പങ്കിടുന്നു ... കാരണം ഐറിഷ് മാതൃരാജ്യത്തിന് ഇതിനകം ധാരാളം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഓസ്കാർ വൈൽഡ്കോട്ടകൾ, കെട്ടുകഥകൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, കടലിനു മുൻപിലുള്ള ഉത്സാഹം, നിർഭയ ദ്വീപ് നിവാസികൾ എന്നിവരുടെ അക്ഷരങ്ങളുടെ (XNUMX -നും XNUMX -നും ഇടയിൽ) ഒരു മികച്ച നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്ന് ഈ പുതിയ സാർവത്രിക രചയിതാവ് ഏറ്റെടുത്തു.
ജെയിംസ് ജോയ്സിന്റെ 3 ശുപാർശിത നോവലുകൾ
യുലിസ്സസ്
അവരുടെ മഹത്തായ ഉദ്ദേശ്യത്തിന് സമാന്തരമായി, ഇതിഹാസ ക്ലാസിക് വിവരണങ്ങൾ ഉണരുന്നു, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ പരിഹാസം. «The ക്ലാസിക് നായകന്മാർ വല്ലെ-ഇൻക്ലാൻ പറയുന്നതുപോലെ അവർ കാലെജോൺ ഡെൽ ഗാറ്റോയിൽ നടക്കാൻ പോയി. ഒരു പാറയ്ക്കും കഠിനമായ ഇടത്തിനും ഇടയിലുള്ള വിരോധാഭാസം, സ്വപ്നങ്ങൾക്കും നിരാശകൾക്കുമിടയിലുള്ള ഇടം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും വിജയകരമായ കഥ.
സംഗ്രഹം: ലിയോപോൾഡ് ബ്ലൂം, ഭാര്യ മോളി, യുവ സ്റ്റീഫൻ ഡെഡാലസ് എന്നീ 3 കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു ദിവസത്തെ കഥയാണ് യൂലിസസ്. ഒരു പകൽ യാത്ര, റിവേഴ്സ് ഒഡീസി, ഇതിൽ ഹോമറിക് തീമുകൾ റിവേഴ്സ് ചെയ്യപ്പെടുകയും അട്ടിമറിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നത് ഒരു ഹീറോ വിരുദ്ധ ഗ്രൂപ്പിലൂടെയാണ്.
മനുഷ്യാവസ്ഥയുടെയും ഡബ്ലിനിലെ ഇതിഹാസത്തിന്റെയും അതിന്റെ നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും ഒരു പാരഡിക് വിവരണം, അതിന്റെ ഘടന, അവാന്റ്-ഗാർഡ്, അതിന്റെ പ്രയാസത്തെക്കുറിച്ച് എല്ലാ സമയത്തും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും അങ്ങേയറ്റം അർപ്പണബോധം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. യുലിസ്സസ് വ്യത്യസ്തവും വിചിത്രവും ഇടയ്ക്കിടെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതും നിസ്സംശയമായും അസാധാരണമായ സാഹിത്യം പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന ചിലത് വളരെ ഉയർന്നതും അശ്ലീലവും പണ്ഡിതവുമായ ഒരു പുസ്തകമാണ്.
കൗമാര കലാകാരന്റെ ഛായാചിത്രം
നിഷേധിക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മകളോടെ ഡോറിയൻ ഗ്രേ ഛായാചിത്രം, ഓസ്കാർ വൈൽഡ്, ജെയിംസ് ജോയ്സ് ഈ ആശയം കൂടുതൽ വ്യക്തിപരമാക്കാൻ തന്റെ മേഖലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഈ പുസ്തകം എഴുതാൻ ഇരിക്കുന്ന ആ നിമിഷം വരെ തൻ്റെ ചെറുപ്പകാലം എങ്ങനെയായിരുന്നു, അവൻ എങ്ങനെയായിരുന്നു, അവൻ്റെ ആദർശങ്ങളും പ്രചോദനങ്ങളും എന്തായിരുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ധാരണ ഛായാചിത്രം പകർത്തുന്നു. സംഗ്രഹം: 1914-നും 1915-നും ഇടയിൽ ഇടയ്ക്കിടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ഒടുവിൽ 1916-ൽ ഒരു പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ശക്തമായ ആത്മകഥാപരമായ ചാർജ് ഉള്ള നോവൽ.
നായകൻ, സ്റ്റീഫൻ ഡെഡാലസ്, ജോയ്സിന്റെ ആൾ -ഈഗോ, തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ എപ്പിസോഡുകൾ തന്റെ ചിന്തയുടെ ക്രമരഹിതമായ ആവിഷ്കാരങ്ങളിലൂടെ വിവരിക്കുന്നു, അത് കത്തോലിക്കാ, പാപം, ത്യാഗം, തപസ്സ്, സാമൂഹികമായി പര്യാപ്തമായത് എന്നിവയെ വീണ്ടും വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടാൻ ഇടയാക്കി.
ജോയ്സിന്റെ പ്രായശ്ചിത്തത്തിന്റെയും വ്യക്തിപരമായ ഭൂചലനത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനം യുലിസസിലെ അടിസ്ഥാനപരമായ സ്റ്റീഫൻ ഡെഡാലസ് എന്ന കഥാപാത്രത്തിന്റെ വികാസത്തിലെ നിർണ്ണായക ഏകീകരണമാണ്.
ഫിന്നെഗൻസ് വേക്ക്
യൂലിസസ് എന്ന നോവൽ വായിച്ച് ജോയ്സിനെ ആരാധിക്കുന്ന ഓരോ വായനക്കാരനും, ഫെറ്റിഷിസ്റ്റുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന, അപൂർവത തേടുന്ന ആർക്കും, എഴുത്തുകാരനെ ആത്മീയമായി സമീപിക്കാനുള്ള വഴി, മദ്യത്തിൽ എത്തിച്ചേർന്ന ഉപബോധമനസ്സിൽ നിന്ന് എഴുതിയ ഒരു വ്യത്യസ്ത കൃതി ഉണ്ട് വിഭ്രാന്തി.
മദ്യപാനികളുടെ സത്യം ഓരോ എഴുത്തുകാരനും നൽകേണ്ട കടമായിരിക്കണം, മഷിപുരയിൽ അവശേഷിക്കുന്നതെല്ലാം ഛർദ്ദിക്കാൻ, ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും വ്യക്തമാക്കാത്ത ...
സംഗ്രഹം: ഉറക്കം, മദ്യപാനം, സ്വപ്നതുല്യമായ, മദ്യപാന ഭാവന എന്നിവയുടെ കഥയായ ഫിന്നെഗൻസ് വേക്ക് ഒരു ഭാഷയിൽ എഴുതിയ പുസ്തകമല്ല. നാമമാത്രമായി, അതെ, ഇത് ഇംഗ്ലീഷിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്, പക്ഷേ അത് ശുദ്ധമായ സാഹചര്യമാണ്.
ഇംഗ്ലീഷിന് പിന്നിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്, ഒരു കാവ്യാത്മകമായ മാറ്റം, മനerateപൂർവ്വം, ചിലപ്പോൾ ക്ഷുദ്രകരമായ, ഇംഗ്ലീഷുകളെ സ്വപ്നങ്ങളുടെ ഭാഷയുടെ ഷെല്ലാക്കി മാറ്റുന്നു. പോളിസെമികൾ, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങൾ, പ്രവചനാതീതമായ ട്വിസ്റ്റുകൾ, ഉപബോധമനസ്സ് പ്രതീകാത്മകത, ക്രമരഹിതമായ സംഭവങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ശ്രദ്ധേയമായ ബന്ധം, ജോയ്സ് തന്നെ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 100 വർഷത്തിലേറെയായി അക്കാദമിക് വിദഗ്ധരെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
സാങ്കേതികമായി വിവർത്തനം ചെയ്യാനാകാത്ത ഈ സൃഷ്ടി സ്പാനിഷ് പതിപ്പിനുള്ള ചില ശ്രമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടുണ്ട്. ലൂമൻ പതിപ്പ് സെർവാന്റസിന്റെ ഭാഷയിലേക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വാചകം ചൊരിഞ്ഞ അവസാനത്തേതാണ്.
ജെയിംസ് ജോയ്സിന്റെ മറ്റ് രസകരമായ പുസ്തകങ്ങൾ
മരിച്ച
ഹ്രസ്വമായ ആഖ്യാനത്തിലേക്ക് ജോയ്സ് തന്റെ നിഴലും നീട്ടുന്നു. ഇത്തവണ അത് ഞങ്ങളെ മറ്റൊരു ക്രിസ്മസിലേക്ക് അടുപ്പിക്കുന്നു, മത്സരങ്ങളുള്ള ആൻഡേഴ്സന്റെ പെൺകുട്ടിയുടെ അതേ മഞ്ഞുവീഴ്ചയോടെ, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ടോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ ഇല്ലെങ്കിൽ അസാധ്യമായ ആഘോഷമാക്കി മാറ്റുന്നതിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
മോർക്കൻ ലേഡീസ് ഹൗസിലെ ക്രിസ്മസ് സായാഹ്നം വാർഷിക പരിപാടിയാണ്. അതിഥികളുടെയും അവരുടെ ആതിഥേയരുടെയും മികച്ച ആസ്വാദനത്തിനായുള്ള ചിരിയും സംഗീതവും നൃത്തവും കൊണ്ട് വീട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവിടെ ഇല്ലാത്തവരുടെ നിശബ്ദ നിശബ്ദതയെ കുറിച്ചും. നമ്മെ വിട്ടുപിരിഞ്ഞുപോയവരുടെ ഓർമ്മകൾ കഥാപാത്രങ്ങളെ വിസ്മൃതിയിലാക്കിയ വഴികളിലേക്ക് നയിക്കും.
വെളുത്ത ഡബ്ലിൻ രാത്രിയുടെ പ്രതിബിംബത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട ഗബ്രിയേൽ കോൺറോയുടെ കൈകളാൽ വായനക്കാരൻ, ഒരു എപ്പിഫാനിയിൽ പങ്കെടുക്കും, ഇത് സാഹിത്യത്തിന്റെ വാർഷികങ്ങളിൽ ഇപ്പോൾ അനശ്വരമാണ്, ഇത് ഒരു യുവാവായി ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ പോർട്രെയ്റ്റിൽ ജോയ്സ് ഉപയോഗിക്കുന്ന നൂതന സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. യുലിസസും.
