ഓർമ്മയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും ഭാവിയിലെ പ്രേത പ്രവചനങ്ങളും അടങ്ങിയ ഒരു രഹസ്യമാണ് ജീവിതം, അതിന്റെ ഏക പശ്ചാത്തലം എല്ലാത്തിന്റെയും അവസാനമാണ്. ജീൻ-മേരി ലെ ക്ലാസിയോ ആ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രകാരൻ തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഏത് സമീപനവും സാധ്യമായ ഒരു ഫിക്ഷനിൽ നിന്ന് എല്ലാം ചുരുളഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, അടിസ്ഥാനപരമായ, ദൈനംദിന ആശയങ്ങളുടെ ഒരു ഘടന ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, കണ്ണാടിക്ക് മറുവശത്ത് ഉത്തരം ലഭിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ആ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ച് നമ്മുടെ പ്രതിബിംബം നോക്കുന്നതിൽ.
ഈ അവസരത്തിൽ സിയോൾ ആകാശത്തിന് കീഴിലുള്ള ബിറ്റ്ന നോവൽ, സിയോളിന്റെ തലസ്ഥാനമായ സിയോളിലെ മഹാനഗരത്തിൽ എത്തിച്ചേർന്ന ഒരു യുവ ബിറ്റ്നയുടെ പ്രത്യേക ലോകം ഞങ്ങൾ നോക്കുന്നു, ദയയുള്ള, നമ്മുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ലോകത്തോട് യോജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ആത്യന്തികമായി ഒരേ വഴിപിഴച്ചതും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതുമായ രാജ്യത്തിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്ത് ഇരട്ടകളായി. തലസ്ഥാനത്തേക്കുള്ള യാത്ര എളുപ്പമല്ല. ഒരു കുടുംബത്തിലെ മറ്റെല്ലാവർക്കും അവളുടെ നേരിട്ടുള്ള ബന്ധത്തിലൂടെ ഐക്യപ്പെട്ട ഒരു മരുമകളാണ് അവൾ, അതിനായി ബിറ്റ്നയ്ക്ക് അടിമത്തത്തിന്റെ അവസ്ഥ മാത്രമേ ഏറ്റെടുക്കാനാകൂ.
ചെറുപ്പമാണെങ്കിലും നിശ്ചയദാർ .്യം. ബിറ്റ്ന അമ്മായിയുടെ നിർണായക ഘടകങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നില്ല, അധികാരത്തിൽ നിന്നും യുവത്വത്തിൽ നിന്നും എല്ലാം നശിപ്പിക്കാൻ കഴിവുള്ള ഒരു നഗരത്തിലെ ഏതാണ്ട് കുട്ടിയായ ഒരു സ്ത്രീക്ക് ആ അനിശ്ചിതാവസ്ഥ വിധിക്കുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ ബിറ്റ്ന, പഴയ പുസ്തക വിൽപനക്കാരനായ ചോയെ കണ്ടെത്തുന്നു, സലോമയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്ന പ്രത്യേക ദൗത്യത്തിനായി അവളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പക്കാരനായ ഒരാളുടെ കൂട്ടായ്മയിൽ മാത്രം, തന്റെ ഏറ്റവും ക്രൂരമായ ശാരീരിക പരിമിതികളിൽ നിന്ന് ജീവനുണ്ടെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി തോന്നുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി.
ബിറ്റ്നയ്ക്കും അവളുടെ കഥകൾക്കുമൊപ്പം അവൾക്ക് സ്വന്തം ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച് നടക്കാനും ഓടാനും പുതിയ ലോകങ്ങളിൽ തനിക്കൊപ്പം ജീവിക്കുന്ന മറ്റുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കാനും കഴിയുമെന്ന് സലോമി കണ്ടെത്തി. ബിറ്റ്ന, സലോമി, ചോ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ത്രികോണം അതിന്റെ ശീർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു കാന്തിക ഇടം അടയ്ക്കുന്നു. ഓരോ കഥാപാത്രങ്ങളും ലോകത്തിന്റെ വേദന, പോരായ്മകൾ, ആവശ്യകത, എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അതിജീവിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം എന്നിവ കാണിക്കുന്നു.
പൗരസ്ത്യതയ്ക്ക് അനുസൃതമായി, മൂന്ന് കഥാപാത്രങ്ങളുടെ നിഗൂ futureമായ ഭാവി, മിസ്റ്റർമാരുടെ മുറിവേറ്റ ഹൃദയത്തെ സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരു പരിവർത്തന യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളിലേക്ക് പെൺകുട്ടികൾ പങ്കുവച്ച സാങ്കൽപ്പിക ക്രമീകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ നീങ്ങുന്ന ഒരു നിഗൂ asതയായി നമുക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഇന്നും, ആത്മാക്കളെ വേർതിരിക്കുന്ന, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തെ വലിയ ഇരയായി മാറിയ ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന തന്റെ കുടുംബത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹം ചോ.
വലിയ സങ്കീർണതകൾ അല്ലെങ്കിൽ രാഷ്ട്രീയ ഡെറിവേറ്റീവുകൾ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ, രൂപകങ്ങൾ, അകൽച്ചയുടെയും അകൽച്ചയുടെയും ഉപമകൾ രചിക്കുന്നു. നോബൽ ലെ ക്ലാസിയോ ആഖ്യാനത്തിൽ കളിക്കുന്ന ഈ തീവ്രതകളെ ലളിതവും ചലനാത്മകവുമായ ഭാഷയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, അതേ സമയം അത് ആഴത്തിലുള്ള മനുഷ്യ ആശങ്കകളെ ഉണർത്തുന്നു.
ജീൻ-മേരി ലെ ക്ലാസിയോയുടെ "ബിറ്റ്ന അണ്ടർ സിയോൾ ആകാശത്തിന്" എന്ന നോവൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം: