Најутврдените факти во популарната имагинација висат од нишката на официјалните хроники. Историјата ги обликува националните средства за живот и легенди; сите залепени под чадорот на патриотската смисла на денот. А сепак сите можеме да интуитираме дека ќе има работи повеќе или помалку вистинити. Затоа што епот секогаш се пишуваше од поимот за победници во која било битка, или укажувајќи на натчовечкиот херојство на четите преземени во секое време.
Несомнено е плодно поле за белетристиката да има добар приказ на празнините, сомнежите или какви било други опции каде да се извлечат нови аргументи. Интересно, ретко наидуваме на критички осврти на фикцијата за митското прво обиколување на светот. Сега, од раката на Тони Гратакос, на ред е ваква задача за сечие уживање...
Кога Диего де Сото ги завршува универзитетските студии во Ваљадолид, еден од неговите професори, големиот кралски хроничар Педро Мартир де Англерија, бара од него да биде негов ученик и да ја изврши својата прва задача како асистент: Диего мора да отпатува во Севиља за да собира податоци за прекуокеанските експедиции и со тоа да ги заокружи неговите хроники.
Но, ова патување му носи многу повеќе отколку што може да замисли. Ќе го стави на патеката на патувањето на Магелан, кој многумина го сметаат за предавник, и ќе открие што велат меѓу нив неколкуте што се вратија од таа епска експедиција која успеа да стигне до Молучките острови и да го обиколи светот. новиот херој Елкано, не се совпаѓа со официјалните хроники. Ова откритие ќе го натера да се сомнева во сето она што до тој момент се зборуваше за Португалецот. Затоа што што ако историјата лаже? Уникатна авантура која нè потопува во едно од најпрекрасните и најфасцинантните времиња во историјата на Шпанија и која крие возбудлива тајна за која беа потребни петстотини години да излезе на виделина.
