Среде толку многу нордиска неизвесност, авторите како Џон Калман Стефансон ни бегаат. Затоа што некој на крајот ќе биде забележан од точка антагонистичка на општиот тренд или ризикува да остане незабележан затоа што не се приклучи на официјалното означување на денот. Така да одите на целосно непушачите како Карл Ове Карл Кнаусгард или ќе се приклучите на баталјонот на Nо Несбо и компанија која истражува во длабочините на полицискиот трилер.
Но, погледнете каде има живот надвор од етикетите. Затоа што Исландскиот Јон Калман Стефансон не е целосно спротивен на нордиската поставка како позадински наративен ресурс, со неговата точка помеѓу егзотичното и чудното до отуѓувањето. Само што Стефансон ја користи таа екстремна северна призма за да понуди нов мозаик. Ликови како променета перспектива во нашиот сопствен свет, но кои се движат во мали простори изложени на студенилото на Универзумот.
И секако тоа е типот на литература што на крајот збогатува. Затоа што комплементот што претпоставува нова промена на видот го олеснува откривањето на нови агли, поголема длабочина, количество релјефи со нивната тургидност и нивните бездни. Затоа Стефансон се препорачува без да се заборави, секако, извонредната посветеност на хуманизмот на кратки растојанија, на емоции. Без да се заборави хуморот и повторливите ситници, оние кои на крајот можат да ни ги пренесат само најнамерните писатели.
Топ 3 препорачани романи од Џон Калман Стефансон
Летна светлина, а потоа и ноќ
Студот е способен да го замрзне времето на место како Исланд, веќе обликувано од неговата природа како остров суспендиран во северниот дел на Атлантикот, на еднакво растојание меѓу Европа и Америка. Она што беше единствена географска несреќа да се раскажува обичното со исклучително за остатокот од светот кој го смета за егзотично. Ладно, но егзотично, како сè што може да се случи на тоа место на неизгасливи лета на светлина и зими потопени во темнина.
Други актуелни исландски автори како што се Arnaldur Indriðason ја користат околноста за да го пролонгираат тој скандинавски ноар како „поблиска“ книжевна струја. Но, во случај на Џон Калман Стефансон, како што рековме претходно, наративните суштини како да се нишаат во нови струи. Затоа што има многу магија во контрастот помеѓу студот и оддалеченоста од светот и човечкиот жар што се пробива низ мразот. И секогаш е интересно да се открие во поголема длабочина дека реализмот го претворил во книжевна презентација, роман со призвук на сигурност што ги доближува идиосинкрезиите на оддалечените места.
Изграден од кратки потези со четка, Летна светлина, а потоа и ноќ отсликува на необичен и волшебен начин мала заедница на исландскиот брег далеку од светскиот метеж, но опкружена со природа која им наметнува многу посебен ритам и чувствителност. Таму, каде што се чини дека деновите се повторуваат и цела зима може да се сумира во разгледница, страста, тајните копнежи, радоста и осаменоста ги поврзуваат деновите и ноќите, така што секојдневието коегзистира со извонредното.
Со хумор и нежност кон човечките неуспеси, Стефансон се потопува во низа дихотомии што ги обележуваат нашите животи: модерноста наспроти традицијата, мистичното наспроти рационалното и судбината наспроти случајноста.
Помеѓу небото и земјата
Измамната линија на хоризонтот, која некогаш ги натера мажите да размислуваат за рамен свет, конечно ги исцртува своите невозможни бакнежи на места како Исланд. Од магнетната средба, оргазмите произлегуваат како од обоени облаци што се прелеваат над небото. Науката може да објасни што сака, секогаш било подобро порано кога сè се објаснувало со богови, чуда или магија.
Во овој првиот дел од трилогијата за момчето границата меѓу животот и смртта е обоена во истите тие интензивни бои. Само овде бакнежот не го прима копното, туку безмилосното море, како што секогаш било за поддршка на патувања во еден правец или авантури без конечен трупец.
Дејството на романот е сместено пред нешто повеќе од еден век, во рибарско село во западните фјордови, меѓу стрмните планини и дарежливото и незаситно море, способно и да дава храна и да одземе животи. Следејќи ја вековната традиција, мажите од најмала возраст одат на риболов со мали чамци, честопати веслајќи со часови низ мракот за да стигнат до школите за треска. И тие не знаат да пливаат.
Една ноќ, едно момче и неговиот пријател Бардур влегуваат во бандата на Петур и тргнуваат на море. Едвај тинејџери, тие ја споделуваат својата љубов кон книгите и нивната желба да го видат светот. По ослободувањето на линиите, додека се чека фаќање, хоризонтот се полни со облаци и се издигнува опасна зимска снежна бура. Бродот едвај почнува да се враќа на копно и, како што се зголемува поларниот студ, границата што ги дели животот и смртта може да зависи од една облека: крзнена јакна.
тагата на ангелите
Зимата завршува, но снегот сè уште покрива сè: земјата, дрвјата, животните, патиштата. Борејќи се против ледениот северен ветер, Јенс, поштарот кој патува низ изолираните села на западниот брег на Исланд, се засолни во куќата на Хелга, каде што се собрани неколку луѓе кои пијат кафе и ракија и слушаат како Шекспир го рецитира од усните на млад странец кој пред три недели пристигнал во селото со багажникот полн со книги.
Сепак, ниту топлината на домот ниту доброто друштво не можат да го задржат Јенс додека тој продолжува да ја доставува поштата во еден од најоддалечените фјордови во регионот. Само што овој пат ќе биде придружуван од непознатото момче, со кое низ бури и виулици ќе патува по патеките што граничат со карпите во опасно патување обележано со средби со земјоделците и рибарите во околината. Во текот на напорниот ден, двајцата патници ќе уживаат и во моменти со голема убавина, стоицизам и нежност, а нивните дискусии за љубовта, животот и смртта полека ќе го стопат мразот што ги дели од себе и од останатите луѓе.
Тагата на ангелите е книга со таква уникатна и обвивна убавина како што се преполните пејзажи што протагонистите ги минуваат меѓу ноќи населени со шепотења на невидлива и неразбирлива средина. Во таа негостољубива средина, кога линијата што го дели животот од смртта е толку кревка, важно е само она што навистина нè поврзува со овој свет.
