Г-дин Вајлдер и јас од Џонатан Коу

Во потрага по приказна која се однесува на овој универзум кој се одвива во зародиш човечки односи, Џонатан Коу се занимава со својата улога во извонредноста на најинтроспективните детали. Да навистина, Коу не може да се откаже од таа детална скапоценост што се контекстуализира со најцелосни описи. Од просторијата во која се води разговор со нејзините орнаменти и ароми до светот што се одвива зад неговите прозорци. Инвентар што овој автор ни го претставува како репертоар на нараторот опседнат да прави сè видливо и опипливо…

На педесет и седум години, кариерата на Калиста Франгопулу како композитор на саундтрак, Грк со децении со седиште во Лондон, не го поминува својот најдобар момент. Ниту неговиот семеен живот: неговата ќерка Аријан ќе студира во Австралија, очигледно без тоа да ја растажи на ист начин како што ја растажува нејзината мајка, а нејзината друга ќерка тинејџерка, Фран, чека да ја прекине несаканата бременост. Додека нејзината професија ја придвижува неа и нејзините ќерки, решителни или колебливи, почнуваат сами да го пробиваат својот пат, Калиста се сеќава на моментот во кој сè започна за неа; Јули 1976 година, кога во Лос Анџелес, и навидум недоволно облечена за таа прилика, таа се појави со нејзината пријателка Гил на вечера што ја приреди стара пријателка на нејзиниот татко: филмскиот режисер на седумдесет и нешто години, ниту еден од нив не знае ништо, и кој се врти. да биде Били Вајлдер; Вајлдер, кој со својата неостварлива бонхомија на крајот ја ангажира Калиста како преведувач за да и помогне во снимањето на нејзиниот нов филм, Fedora, кој ќе се снима во Грција следната година.

И така, на островот Лефкада, летото 1977 година, Калиста Франгопулу почнува сама да се пробива како што подоцна ќе го направат нејзините ќерки: и го открива светот и љубовта и од раката на една од нејзините големи генијалци, посебен начин на разбирање на киното што почнува да исчезнува. „Тоа е она што се случува сега. Не сте снимиле сериозен филм освен ако луѓето не излезат од театарот со чувство дека сакаат да се убијат. (...) Треба да им дадете нешто друго, нешто малку поелегантно, малку поубаво“, вели, прво сардично, а потоа нежно, одлично карактеризиран Били Вајлдер на страниците на оваа книга; а подоцна додава: „Лубич ја преживеа големата војна во Европа (мислам на првата), и кога веќе сте поминале низ такво нешто, сте го интернализирале, дали разбирате што сакам да кажам? Трагедијата станува дел од вас. Таму е, не мора постојано да го викате од покривите и да го прскате екранот со тој ужас“.

Обрнете внимание на учењата на наставникот, Г-дин Вајлдер и јас посветеност на љубезноста исполнета со содржини, исто така способна да ѝ пристапи на драмата со најголема трезвеност: неизвесностите на младоста, но и оние на зрелоста; слабостите на семејството, неговите силни страни; приватната и колективната траума на Холокаустот... сите тие се појавуваат во овој носталгичен, сладок, безвременски и шармантен роман, со кој се враќа Џонатан Коу полн со чувствителност и занает.

Сега можете да го купите романот „Господин Вајлдер и јас“, од Џонатан Коу, овде:

КЛИК КНИГА

оценете го постот

Оставете коментар

Оваа страница користи Akismet за намалување на спам. Дознајте како се обработуваат податоците од вашиот коментар.