Te Maama o te Raumati, i muri i te Po, na Jón Kalman Stefánsson

Ka taea e te makariri te wa mīti i te waahi penei i a Tiorangi, kua rite te ahua ki te ahua o te motu e whakatarewa ana i te Taitokerau Atlantic, e rite ana te tawhiti i waenganui i Uropi me Amerika. He aha te aitua matawhenua ahurei ki te korero i nga mea noa mo era atu o te ao e whakaaro ana he whenua kee, he makariri engari he whenua kee, nga mea katoa ka pa ki tera waahi o te raumati o te marama e kore e tineia me te takurua ka uru ki te pouri.

Ētahi atu kaituhi Icelandic o nāianei pērā i Arnaldur Indriðason ka whai hua ratou ki te whakaroa i taua noir Scandinavian hei "tata" o nga tuhinga tuhi. Engari i roto i te take o Jon Kalman Stefansson te ahua toka ana nga korero korero i roto i nga au hou. Na te mea he maha nga mahi makutu i te rereketanga i waenga i te makariri me te tawhiti mai i te ao me te ngakau o te tangata e puta ana i roto i te hukapapa. A he mea whakamere tonu ki te kite i te hohonutanga o te ahua o te mea pono ki roto i te whakaaturanga tuhituhi, he pakiwaitara me nga tino oro o te tino e tata atu ai nga ahuatanga o nga waahi mamao.

I hangaia mai i nga whiu paraihe poto, Te marama raumati, katahi ka po e whakaatu ana i tetahi hapori iti i te takutai Tiorangi i tawhiti atu i te ngangau o te ao, engari e karapotia ana e te ahua e whakatau ana i te manawataki me te aro nui ki a ratou. I reira, te ahua kei te haere tonu nga ra me te takurua katoa ka taea te whakarapopoto i roto i te kaari poutapeta, te hiahia, nga hiahia ngaro, te hari me te mokemoke e hono ana i nga ra me nga po, kia noho tahi ai nga ra o ia ra me nga mea whakamiharo.

Ma te whakakatakata me te ngawari mo nga ngoikoretanga o te tangata, ka ruku a Stefánsson i a ia ki roto i nga momo wehewehenga e tohu ana i o tatou oranga: te ao hou ki nga tikanga tuku iho, te mea ngaro ki te whakaaro, me te aitua ki te tupono.

Ka taea e koe te hoko i te pukapuka "Te marama raumati, katahi ka po«, na Jon Kalman Stefansson, i konei:

pou reiti

Waiho i te tākupu

Whakamahia ai e tenei pae i te Akismet hei whakaiti i te mokowhiti. Akohia te tukatuka o to raraunga korero.