Ko te mea tino kino ko te reinga me te rangi e kore e tino kino. I te wa e ruarua ana, he iti pea nga mea katoa mo te hunga kaore e mutu te whakatau. Tetahi mea o nga hiahia e kore e taea, i nga mataku ohorere ranei; o nga hiahia karekau he kiri e pai ai ki a ia, me nga mauahara e hangai ana ki te waea.
Ahakoa i etahi wa kare e tika kia tae atu ki te whare purenga ki te tarai i aua whakaaro. No te mea tera pea ka tae mai tetahi wa ka noho koe i tenei ao kaore koe i te waahi, kaore ranei e tino mohio. Ka rite ki te anahera kua hinga, kaore he mea kino atu i te tangata kua whakakorehia i tana wahi pararaiha...
I raro i te maru o te tini o nga tuhinga me nga kiriata hei kawe i a tatou ki te kino o te mahi whakatumatuma, ka whai a Sistiaga aramburu, engari i roto i tetahi waahanga tirohanga. No te mea ko te mea pai mo nga tuhinga ko te kore rawa e taea e koe te korero i te korero kotahi e nga kaikorero rereke e rua.
E toru tekau ma rima tau ki muri, ka kahakina a Imanol Azkarate, ka mate, engari karekau i mauheretia, i tohuhia ranei ana kaikohuru tokorua. Ko tetahi o ratou, ko Josu Etxebeste, he tangata rongonui a Gipuzkoan, i pupuri i nga reta me nga pikitia katoa i mahia e te tangata i mau i te wa o tona whakarau. Inaianei, kua whakatau ia ki te whaki i tana hara me te hoatu i enei korero katoa ki a Alasne, te tamahine a te tangata i mate, ka tuku atu ki a Komihana Ignacio Sánchez, te pirihimana nana i tirotiro te kahakina. Heoi, ka whaki noa a Josu mena ka whakaae a Sánchez he tangata tukino nanakia ia. I a raatau e uaua ana ki te whakatikatika i o raatau patu o mua me te koha kaore he riri, he tutu ranei, ka nekehia nga puna moe o te Whakahaere. Ko nga kaiwhaiwhai o mua, penei i a Etxebeste, kaore i mauheretia, kaore hoki e whai whakaaro ki te whaki me te whakarereke i o raatau oranga pai i muri i te pakanga ka ngana a Euskadi ki te aukati i tenei hononga ma nga huarahi katoa ka taea.
Ko Purgatorio, te pukapuka tuatahi whakamiharo a te kairipoata me te kairipoata tirotiro a Jon Sistiaga, e whakaatu ana i tetahi Whenua Basque e kore e hunahia, e huna ana ranei te hara, engari ka puta ake ka mohiotia. E korero ana mo te whenua kua ruia e nga patu waikura i roto i nga piringa kua whakarerea, mo te tinihanga, te piripono me nga mea huna kino, mo nga kaiwhakatuma ripeneta, kaiwhakatuma whakakake me nga patunga e kore e taea te kati i a raatau whawhai. Ko Purgatorio ano hoki te mea whakahihiri e pupuri ana i te kaipanui ki te rangirua tae noa ki te wharangi whakamutunga, engari ko te mea nui rawa atu, ko tera waahi me mohio te tangata i te he i mahia, ka ngana ki te whakaora.
Ka taea e koe te hoko i te pukapuka "Purgatorio", na Jon Sistiaga, i konei:
