Ko nga panui pai rawa atu ko era o nga kaituhi kaore e taea te wehewehe e whakawhiti ana i waenga i nga momo ki te rapu korero e tika ana kia korerotia i raro i te maru o te momo tino tika o te ra. I roto i te keehi mo María Zaragoza Hidalgo, ka kitea e matou he kaikorero whai kiko e kaha ana ki te korero, ko te pakiwaitara whakamiharo me te pa o te wehi, ka whakatata ki te noir pakimaero hitori ranei.
Ko te whakangungu ia koe i roto i nga rehita korero rereke ka mutu te mahi i te kaupapa o te mahi tuhituhi kaore he here, he momo piripono ki nga korero ka korerotia i a ratou e ngana ana ki te puta, i tua atu i nga tono o etahi atu momo. Na ka kitea e matou i roto i a María te maha o nga mahi i timata ki te whai hua i te timatanga o ona tau rua tekau. Kia whiwhi koe i a Azorín Novel Prize 2022 Ko te tikanga ko te whakanui i nga mahi auaha me te rongonui.
I te mutunga, ko te whai waahi ki te parekareka ki nga korero miiharo e huri haere ana nga kiripuaki ki nga waahi kua tihorea, me te mea kua huri ke ki raro i te whai ki te ohorere me te whakaaro ano i nga ahuatanga. Ko te kaha o te auahatanga he mea pai ki te korero, he mea taapiri atu ki te hanga i nga tuhinga a-hinengaro me te tangata me te whai mana o te tangata e whakahaere ana ki te whakaora i nga tangata e mau ana i taua taumaha me te toenga o nga ahuatanga ka puta i tua atu o te tuhinga tuhituhi kia pai ake ai te noho. whakakitenga. I nga wa katoa ka whakatikahia nga mea e korerohia ana ki te hiahia o te kukuwhatanga o ona kaitoi.
Ko nga pukapuka tino pai e toru na María Zaragoza
te whare pukapuka o te ahi
Ki te paoro tawhiti ki te ao whakamiharo o Ruiz Zafon, ka haere matou mai i Barcelona ki Madrid ki te hanga ano i nga ao whakamiharo hou huri noa i nga pukapuka...
I roto i te Madrid o te toru tekau, ka moemoea a Tina kia noho hei kaitiaki pukapuka. I te taha o tana hoa a Veva, ka uru atu ia ki te ao o nga kaareti me nga karapu wahine, nga pukapuka kanga me nga wairua tawhito. Ma tenei ka kitea e ratou te Whare Pukapuka Invisible, he hapori ngaro onamata e tiaki ana i nga pukapuka kua rahuitia.
Kare i roa ka noho a Madrid hei pa e whakapaea ana, he nui ake te kino o te ahurea. I waenganui o te pakanga e whakangaro ana i nga mea katoa, ka noho a Tina i tetahi korero aroha huna e tohu ana i te toenga o tona oranga i a ia e ngana ana ki te tiaki i nga pukapuka kaore i te ahi me nga poma anake, engari mai i te kuare me nga kaipahua.
He pūrākau whakahihiri, tino nui e pā ana ki te aroha ki te ahurea. He mihi aroha ki te hunga i mate ki te pupuri i nga taonga o a tatou whare pukapuka.
Kōmaka
Ko te momo wawata te mea kei a ia, ka taea e nga whakaaro he korero whakamere. Ko te raru nui ko te whakapohehe, he pohehe ranei, he tika, he tautoko ranei na te mea ka taea nga mea katoa.
Ko te pene pai e whakatapua ana ki te tuhi pukapuka o tenei momo e mohio ana, na te nui o tenei whenua e tuwhera ana ki te hangahanga, me mau tonu te korero i runga i te whakapumautanga (e hono ana te mekameka o nga huihuinga) me te pono o te korero. he mea whakamere ki te korero ko te papamuri o te haerenga whakahirahira).
Kei te mohio tenei kaituhi taiohi nga mea hei mahi me te tino pai i te taha o te moemoea i te mahi tuhinga. I roto i tenei pukapuka Kōmaka, Ma María Zaragoza e whakaatu mai ki a maatau ki a Circe Darcal, he kotiro me tetahi taonga tino pai e taea ai e ia te kite i te mooni i roto i te huarahi tino oti me te uaua. I roto i tana taiao noa, karekau te ahua nei e whakanuia ana, engari kua mohio a Circe me whai taumahatanga motuhake tana koha, he tono kei te ngaro tonu i a ia.
Ka haere te wahine ki te taone o Ochoa ki te ako, ko te taone kotahi i kohurutia ai ona maatua, ka tiimata e Circe nga waahanga o tana ake panga, mai i te waahanga kare a roto tae atu ki tera momo mahere a-iwi e pa ana ki a ia na roto i te koha e aee ana , kei te whakaatu i a ia ano me te turanga taumaha.
A i taua wa ka mutu a Circe hei kotiro noa, ka waiho hei taonga utu nui i runga i te papaahi ka puta he pakanga atavistic i waenga i te pai me te kino. I te kitenga tonu a Circe i a ia ano, e whakatuwhera ana i a ia ano ki tona kaha, kei te taka nga kaupapa ki runga ki a ia. Me mahi e ia nga mea katoa ka taea e ia ki te whakatutuki i taua taurite e huri ai ia hei tangata motuhake, ka kaha ki te whakaputa rereke i roto i te tautohe mutunga kore e neke whakarara ki to tatou ao.
huarahi marama
I tera taha o te tuāwhiorangi kitea nga mea ka puta. I tua atu i o maatau pakitara kei reira nga waahanga tuawha ka taea e tatou te toro ina tae ana te korakora ki te uru. Ko te huarahi ki te hoki he mea whakahihiri. A tera pea i te hokinga mai kaore he mea tino nui. No te mea karekau he tangata e whakapono ana ko te hunga haere waimarie ka hoki mai me o ratou mate Cassandra ki te wikitoria... Ka taea e nga tuhinga anake te kohi whakaaturanga hei hanga korero pakiwaitara, i roto i te hohonutanga, he pono pera i te ao kaore e taea te tutuki.
I te 1955, ka ngaro a Hermenegildo Pla i te wa e mahi ana i te Ciudad de la Luz, he kaupapa hoahoanga i raro i te whenua o Barcelona ko te whakawhānui atu i te Avenida de la Luz tawhito, a kaore ano i whakatuwherahia. Tekau tau i muri mai, ka puta ano a Herme me te mea karekau he mea i puta, me te kakahu ano i haere ia ki te mahi i tera ata tawhiti i te tau 1955. I tana whakamaramatanga i hea ia, kare he tangata i whakapono ki a ia.
Ētahi atu pūrākau tūtohutia nā María Zaragoza
Ko nga Tiamana e pupuhi ana o ratou mahunga mo te aroha
nga mea whakamere Werther pānga hei ohaoha ki te whakatata ki nga mea e toe ana i enei ra o taua aroha ko te existentialism i te wa whakamutunga. Koina anake te tauira o te rangatahi e titiro ana ki te rire o te pouri. Ahakoa i tenei ra ka huri te take, ka utaina ki etahi atu ahuatanga...
I te wa i whakaputahia ai e Goethe The Sorrows of Young Werther, ka horapa te kirikaa e kiia nei ko Werther ki roto o Tiamana, ka tata ki te rua mano nga kaipānui ka mate whakamomori mo te aroha. E kore a Goethe e mutu te whakaaro mo tana kawenga mo enei mate, me te mohio he hua nga whakatau katoa -he maha nga wa kare e kitea-, he maha nga wa ka heke te raruraru ki te mate, ki te patu ranei.
Ka kitea e nga kaiwhaiwhai o tenei pakiwaitara tetahi mea penei: kei nga whenua rereke ratou e noho ana, engari ka tutaki ratou ki te Plaza, he waahi mariko kaore e taea te hangahanga me te whakarereke i nga whare kei reira nga pakanga kaore i mahia. A ka ngana ratou ki te takaro i tetahi keemu e taea ai e ratou te tutaki ano ki te ao tuuturu...
Ko nga Tiamana e pupuhi ana i o ratou mahunga mo te aroha he pukapuka mo te ahua hou o te noho - na te ipurangi me nga whatunga hapori - kei reira te ahua o te kore whiu me te pakiwaitara e kore e arai i a tatou ki te hoki mai, i muri mai, ki te mooni, ki tera waahi. ka whakapouri, ka whakaatu i nga aroha, i nga hurihanga ranei ka wiri i to tatou oranga. Engari kare e kore he korero ano mo te hiahia, te pouri, te wairua whawhai, te tukino, te moemoea, te aroha, te masokihi ranei: ara, mo nga mea katoa e hanga ai tatou hei tangata.
