Ko ia kaituhi whai whakaaro nui me titiro ki tenei mahi whakararuraru, ehara i te mea i roto i ana mahi anake, engari i roto i nga tuhinga whanui. Y Cesar Aira Kaore e iti ake na te mea he paerewa te avant-garde. A ehara i te mea kino ki te whakahou i a koe ano, ki te wehe me te whakahoki ano i a koe ki nga waahanga auaha. Na te mea karekau e mohio ki nga korero a te kaituhi e whai ake nei ka piki ake nga tumanako.
Ma te kore e whakaaro kua korerohia nga mea katoa, he pono kei te maha nga wa ka puta nga tautohetohe, i te iti rawa ranei ka noho whakarara i roto i etahi momo tino mahi. He ngawari te rongoa mo taua kino. Te pohewa, te tohu, te mea pono, te ahua moemoea ranei. Ko te ruku i runga i nga waahi kei roto i nga rererangi rereke ka raru, engari he painga ano hoki.
Ko te whakaaro ngawari o te metaliterary ka nui ake te panui ki te kaipanui, he wheako. Kei reira te take i roto i tenei keemu o nga pakiwaitara tera pea he rite tonu nga korero i puta i nga waa rereke. Kia tino rereke nga wa katoa.
He kaituhi pakeke, e awangawanga ana mo te pouri i pa ki a ia e tana kai mahi kari, ka kopikopiko ki roto i nga waahi o te kari Edenic e huna ana i nga mea ngaro tino raruraru.
He tohunga whakairo no Kariki tawhito e haere ana ki tetahi kaikorero ki te rapu tohutohu me pehea te rongoa i tana kaiawhina.
Ka mutu, ko te tangata noa e mau ana i roto i nga mate o te pakeke e pirangi ana ki te herekore ki te whaiwhai me te mawhiti. Mo tenei ka hiahia koe ki te mahi i te hara ka noho hei tino rerenga.
El kaimahi kari, te tohunga whakairo me te whati Ka taea te panui hei pukapuka pukapuka e toru, hei pukapuka pukapuka toru-wahanga ranei me te huinga rerekee. Huri noa i a ia te hurihanga o te wa, te ngaronga o te rangatahi, te pouri, te horihori o te kaitoi me te whakaaro ki te ahua o te tuhinga, te hanga me te tuhi. Ko tenei pukapuka rerekee me te kore matapae i te mea he pukapuka aukume tenei ka taapiri atu ki te anga whai rawa e hanga ana i nga mahi whakamiharo a César Aira.
Ka taea e koe te hoko i te pakiwaitara "Ko te kai-kari, ko te kaitoi me te tangata rere", na César Aira i konei:
