Ko nga pukapuka pai e 3 na Juan José Saer

He torutoru nga kaituhi i roto i te whakawhiti haere tonu, i roto i taua mahi auaha e rapu ana i nga waahi hou. Kaore he mea hei whakatau i nga mea kua mohiotia. Ko te tuhura hei oranga mo te hunga e tuku ana i a ratou ano ki te mahi tuhituhi hei mahi pono ki tana ake mahi auaha.

Katoa o aua mahi a Juan Jose Saer he kaitito, he kaitito pukapuka, he kaitito whakaata ranei i whakawhiwhia e ia o ia marautanga i runga i tana wahanga auaha. Na te mea ka marama tetahi mea kaore tatou i te rite, kei te arataki tera waa i a tatou i roto i nga huarahi rereke, ko te nuinga he kaituhi e mau tonu ana tenei whanaketanga ki te huringa.

Ko te patai ko te mohio me pehea te whakaputa i a ia ano me te kaha ano, me te rite tonu o te kounga, ahakoa ma te korero i nga korero pono, ma te aro atu ranei ki etahi atu momo avant-garde e rapu ana te reo i a ia ano i waenga i te waiata me te metaphysical. A ko te tikanga he mea kee tera na te hunga mohio ka taea, ka taea te whakarereke i te rehita me te kore e kimo.

I tenei waahi ka noho tonu tatou me ona ahuatanga korero, ehara i te mea iti. Ma te mohio kei te anga atu tatou ki tetahi o nga kaituhi nui rawa atu o Argentina i etahi wa ka huna i a ia ano Poari kia puta mai he hou Cortazar.

Ko nga pukapuka tino pai e toru na Juan José Saer

Te entenado

I etahi atu wa, kaore au e mohio mena kei roto i etahi pukapuka iti o Morris ki te hauauru, I tino miharo ahau ki te whakamahi i tetahi taone nui o te motu ki te uiui i nga momo tikanga morare katoa me te hohonu rereke i waenganui o te pukapuka morearea.

I tenei wa ka tupu tetahi mea penei. Ko tatou anake ka neke ki nga ra "mahanga" i waenganui i a Uropi me Amerika. I muri i te taenga mai o Columbus, ka tuwhera he ao hou mo te hunga i haere mai ki reira ki te rapu oranga, morearea ranei. Ko te tukinga i waenga i nga ahurea ka kitea i roto i tenei pukapuka e aro ana ki nga mea katoa.

Ko te tama o te kaunihera o te haerenga Paniora ki Río de la Plata, i te timatanga o te rautau XNUMX, ka mau, ka tangohia e nga Inia Collastine. I tenei ara, ka mohio ia ki etahi tikanga me nga tikanga e pa ana ki a ia ki nga tirohanga hou mo te mooni.

He aha te tikanga o te iwi noho humarie o ia tau, i ia tau, i te whakapoapoa mo te moe tangata me te kai tangata? He aha i kore ai e rite te aitua o te tama o te whare ki ona hoa?

I roto i te reo pai o nga Chronicles of the Indies, ka tuu a Saer i a tatou ki mua i nga patai penei i te pono, te mahara me te reo, i roto i tetahi korero e rite ana ki te pukapuka morearea.

Te whakatewhatewha

Ko tetahi o nga pukapuka tino rongonui a Saer. I raro i te ahua o te pukapuka kaitukino, he iti noa nga mea e mahia nei he momo whakatewhatewha mo tatou. Na te mea ko te huarahi ki te keehi o naianei kei tua atu i nga hara, i nga mea ngaro ranei, ka eke ki ta tatou aro ki nga ahuatanga me nga mea pono, nga tohunga kanikani ki te poi kakahu o to tatou karaehe o ia ra.

I roto i tenei mahi labyrinthine, ka arahi a Juan José Saer i a tatou ki nga rangahau whakarara e rua mo te uaua o te porangi, te mahara me te hara. Ko nga keehi, ko te mea ngaro rongonui o te raupapa o nga kohuru i Paris me te rapu mo te kaituhi o te tuhinga tuhi i waenga i te roopu o nga hoa, ko nga kupu whakapae ka whakapataritari i to tatou whakaaro.
Ma te mohio me te mohio ki te rapu i te kupu tika, ka whakaatu a Saer i to maatau ki te tatari mo nga whakawakanga mo nga mea kaore e taea e tatou te mohio me te whakaatu mai ki a tatou te uaua ki te hanga whakaaro pono i roto i te ao kore e ngawari, ka uru ki nga kokonga pouri rawa atu o tatou. te turaki i to maatau kaha mo te tirohanga me te maarama ki te mutunga.

Papakupu

Ko te kaituhi e anga ana ki te wharangi tuwhera. Kare atu he kupu whakarite i te mea i whakatakotoria e tenei pukapuka. Na te mea ka taea e nga hoa e rua ko koe me o whakaaro, i roto i nga korero e tika ana mo tetahi kaupapa auaha.

Ko te ako ki te tuhi ko te whakakotahi kia rua nga arotahi kia whakaponohia nga mea katoa, kia nui ake nga rererangi me nga rahinga. He rite tonu ki te ra whanau i hanga ano i roto i nga whakaaro o nga tangata e rua karekau i tae atu, engari e mohio ana ki ona hua tino pai ake, kino atu ranei.

He aha te mea i tupu i tera po i te ra whanau o Jorge Washington Noriega? I a ratou e hīkoi ana i te taone nui, tokorua nga hoa, a Leto raua ko te Mathematician, i hanga ano i taua hui kaore tetahi o raua i tae atu.

He rereke nga momo putanga ka huri, he pohehe katoa, he ahua pohehe, ka arotakehia, ka korerohia, ka korerohia. I roto i tera korerorero roa, ka whiti nga korero pakiwaitara, nga maharatanga, nga korero tawhito me nga korero a muri ake nei.

Ko te tango i te hakari a Plato hei tauira, ka tata te tautohetohe ki te kore e taea te ngana ki te hanga ano i tetahi korero. Me pehea te korero? Me pehea me te aha te korero i roto i nga korero o mua? Me pehea te tatau i te tutu, te haurangi, te whakarau, te mate?