Nga pukapuka pai e toru a Edurne Portela

Tuhinga ka whai mai whakamātautau ki te pukapuka. Akene Edurne portela I tiimata a ia ki te whai i tana umanga tuhituhi i runga i te kore whakapono, te korero tuatahi ki nga mahi a te tohunga, me te whakaatu hoki i ana mahi auaha katoa i roto i te pakiwaitara.

Engari i roto i enei tuhinga kaore i te tika nga aratohu, ahakoa ko nga ritenga me nga tikanga. Ana mena ka taea e tetahi te takahi i nga taatai, kaore tetahi e pai ake i te kaituhi taiohi penei i a Edurne. Me te umanga ngaio kua roa ke e pa ana ki nga mahi a te tangata whai kiko i te hitori me te wairua.

Ahakoa tera pea, i roto i nga mahi a tenei kaituhi Basque, ki taku titiro, he reka ki nga tuhinga o te waa ka taea tonu te korero ki te whakaputa i nga korero hohonu a roto ranei ki te whakaara ake i taua whakaaro ka huri hei pukapuka me te whakaputa i nga tikanga. i runga i nga ahuatanga tuuturu.

Na ka whakatau koe ki te tiimata i roto i te mahi na Edurne Portela Mai i tetahi koki, i tetahi atu ranei, ka pai ki a koe i nga wa katoa te nuinga o nga hiahia transendental i roto i nga tuhinga katoa: ko te korero tino ngawari mai i te whakaaro, i te mahi ranei.

Ko nga pukapuka e toru na Edurne Portela i taunaki

Ka kati nga karu

Tino angitu Edurne portela i te whaanui atu ki nga tautohetohe a nga iwi e aro nui ana ki o ratou mangai a Pueblo Chico. Na te mea ko ia o nga waahi i ahu mai tatou, kei te kawe i te aarai aorangi, ka hoki mai ka noho ana tatou i nga wa o mua me nga ra o mua.

Koira te take i nga mea katoa ka pa ana, a ko nga mea i puta, no tatou tonu enei. I roto i te kaupapa whakawhetai ki te koha a Portela o te maharahara i hanga prosa. Engari ano hoki, na te mea nui, na te mea ka tupu me nga mea i tuhia ki te maumaharatanga o nga ahuatanga tawhito ka hoki ano ki o taatau retina ka kite ka maataki ano o tatou kanohi. Ko nga tiiwhana o te waa e tarewa ana i waenga i te kakara o te wahie i runga i te ahi, kei reira tonu.

Na tenei hokinga pukapuka he hokinga mai mo te katoa. He haerenga kua whakakiihia e nga wairua o nga taangata rite ki te taiohi Ariadna me te koroua Pedro. Ka noho raua i te wa kotahi me te waahi. Engari ko nga mea e rua e rere ke ana i nga waa whakarite. Ko etahi raina e tatari ana mo tera whakawhitinga maori e tuhi ano ana i nga whaarangi kua waatea, ka ea i tetahi huarahi whakamiharo i mua i te tirohanga whanui.

Ko nga karu kati he pakiwaitara mo tetahi waahi, he taone e whai ingoa ana ana koina te take i tapaina ai ko Pueblo Chico. Ko Pueblo Chico he punga i roto i tetahi pukepuke puihi e taupokina ana e te kohu i etahi wa, he hukarere i etahi wa, he waahi maunga ka ngaro nga kararehe i etahi wa ka ngaro nga tangata. Ko Pedro, te kaitautoko tawhito o tenei pakiwaitara, e noho ana i te taone, he whare muna mo nga muna e karapoti ana i te tutu i raru ai te waahi mo nga tau tekau.

I te taenga atu o Ariadna ki Pueblo Chico mo nga take kaore i marama i te tuatahi, ka maataki a Pedro me te tiaki i a ia, i te wa e whakaatu ana a Ariadna i tana hononga ki nga hitori o te waahi. Ko te korerotanga i waenga i nga ra o mua me inaianei, i waenga i a Pedro me Ariadna, i puta ake ai tetahi tuhinga a Edurne Portela e tirotiro ana i tetahi mahi tutu, ahakoa ka whakararuraru i nga oranga o nga kiripuaki, ka taea te hanga waahi mo te noho tahi me te kotahitanga.

He pai ake te ngaro

Katahi ano ka arotakehia e au te pukapuka Te ra o nga tautohena Eva Losada. Na tenei pukapuka He pai ake te ngaro, i tuhia e tetahi atu kaituhi, he maha tonu te kaupapa, akene he rerekee na te rereketanga o te waahi, o te waahi.

I roto i enei e rua ko te hanga i tetahi tuhinga whakatipuranga, tera o nga taiohi i waenga i nga tau 80 ki te 90. Ko te kaupapa e pa ana ki etahi atu taiohi, mai i te ao ko te ao, ko te tohu whakakake, mo te tutu ki nga mea katoa, mo te hiahia ki te herekore (i mohio tenei i te ata o te take).

Kaore he ruarua, he kokiri motuhake mo te hunga taiohi me nga taangata kore katoa i haere i roto i tenei ao, na reira enei pukapuka e rua e whakaatu ana i te whakaaro noa, he waatea tuuturu katoa e tohu ana i nga kiripuaki o nga pukapuka e rua.

Engari ko te mea rereke i korerohia e au i mua ko nga taiohi o te Pai Kore Atu Ko te hunga i noho i te Euskadi tutu o te 80 me te 90. Ko taaku i korero ai i mua mo te whakaparahako, whakakeke me te maaramatanga o te take i tino pai te whakakotahi tae noa ki tera karanga ki te tutu i muri i te whakangungu rakau o te tino kaupapa.

Ae ra, ko nga tutu tutu me nga whakapae a nga kaiwhakaora o tera waahi, ko te mea noa i mahia e ratau ko te aro nui, te aro atu ki nga awangawanga mo te tutu, hara. Ko nga waahi i neke ai nga raau taero nga waahi pai hei kukume i nga taiohi harikoa ki te wero i te tino pai mo te whawhai.

I noho a Amaia i etahi wa o tona tamarikitanga i te mātakitaki i ana tuākana tokotoru. Ko era i taakaro tata nei ki a ia inaianei kei te pukumahi ki te whakangaro i o ratau oranga, o ratau whanau, me nga mea katoa kei mua i a raatau.

I te mutunga, ka pumau tonu nga wa, engari ko nga tau ka mutu haere haere noa. I te mutunga o te hokinga mai o Amaia, he wa roa ka hoki mai ia ki tana waahi mai, i reira i ngaro ai nga mea katoa, me te wahi i kaha hinga ai ia i nga mea katoa.

Engari me hoki tonu koe i tetahi wa ki te waahi i pakeke ai koe, te karapotihia e te tino harikoa, te tino tohu ranei. Ko nga mea pai me nga mea kino me whakaora ano i etahi wa, kia hoki mai ano nga kare pai, kia kati ranei nga take e tatari ana.

Nga huarahi hei wehe atu

Ko nga wheako tonu hei whakaputa i nga korero hou. Kaore he mea pai ake mo te kaituhi ko te hikoi haere i te takiwa, te hopu rererangi ranei ki Timbuktu, me te rapu i tetahi mea kia tika te korero mo taua mea.

Ko nga ra o Edurne Portela i te United States i pono ai ki te awhi, ki te whakaatu ranei i tenei korero mo te aroha me te pouri. Na te mea ko te whanaungatanga o Alicia raua ko Matty ka kitea e koe taua ahua o te peti ngaro, o te patina e akiaki ana kia puawai i waenga i nga whakaaturanga tuwhera o nga wairua o Alicia me Matty.

Kei te pai te haere o nga mea katoa i waenga i a raatau, i te taumata o te mea me penei. Engari ko etahi atu mea tonu ake nei. Ko nga mea e paatai ​​ana te ngakau kaore i te mohio ki nga whakahiato, ki nga mahi tinihanga ranei. Ahakoa te iti ake o te wa ka moemoea nga moemoea hei moemoea kore moe i te atatu.

He korero kawa i roto i a Alicia ko te raruraru i roto i te taura ka pakaru. Ana ko te hiahia kaha rawa, ka whanau mai i nga ruuruu, ka mutu te kimi i te rama i roto i te kauhanga mutunga.

Ko etahi atu pukapuka i taunakihia e Edurne Portela…

maddi me nga rohe

Ko nga korero pakiwaitara e whakaatuhia ana i te tangata tuatahi ka waiho tatou ki te kanohi o te tupuhi o te ao. I te mea he kaituhi he tino wero tenei take na te mea e kore te aronga e huri. I roto i te take o Maddi, me penei te whakaaro mo te kaituhi e piri ana ki tetahi ahua penei i te mea i tangohia i konei. Na te mea he wahine toa a Maddi me era tohu oranga, avant-garde me te maia. Ko te whakarongo ki a Maddi i tana haerenga huri noa i te ao e ako ana me pehea te whakatata atu ki te kaupapa e kore e taea te eke ki te pae o ia tangata ahakoa nga raru ka pa mai.

I te ahiahi o te ngahuru i te tau 2021, ka tae mai he waea a Edurne Portela e tuku ana ki a ia he raupapa tuhinga o mua e pa ana ki a María Josefa Sansberro, e mohiotia ana ko Maddi, i whanau i Oiartzun i te tau 1895, nana hoki i whakahaere tetahi hotera tino rongonui i nga tau XNUMX. i raro o Maunga Larrún , i te rohe o Spain me Parani.

I te tuatahi o te titiro, kua whakaatu a Maddi i a ia ano he wahine raruraru ki tonu i nga tautohetohe, kua whiti i nga rohe maha, i te taha tinana me te morare: ko te kaipahua me te Mugalari, he Katorika kaha me te whakarere, he wahine kore tamariki me te whaea, he pononga a nga Nazis me te kaihoko o te Endurance. . Ka whakaae te kaituhi i te wero kia uru katoa ki roto i aua tuhinga, a, mai i reira, whakaarohia a Maddi: tona reo me tona titiro, ona hiahia me ona hiahia, ona kaupapa me ona take, ona aroha. Koia nei te tuhi o Maddi me nga rohe, he pukapuka mo te wahine kaore i rite ki nga tikanga o tona wa, nana i whiti nga raina whero katoa, he wahine i mahi i nga mea kaore i whakaarohia e te tangata.

Te tangi o nga pu

Ko nga patu mo te mahi pohehe i te ahi ahakoa kei te tatari mo te patunga hou. Na te mea i utaina tera whakaaro ki nga take e taea ai te whakatika i te mauahara me te kohuru ano hoki he huarahi e kore e hoki ki te parekura.

I muri i te ETA, ka mau tonu nga whara, te kaupapa rereke o te noho tahi me te tuatahi. Ana he tika, he tika. Engari ko nga tangi o nga kopere i panuitia mai e te taitara o tenei korero ka rangona me te kaha ake i roto i te hurihuri o nga wairua e kore nei e aukati i te neke haere i waenga i te korekore, te he, te warewaretanga kaore e taea, me te whakaaro hoki ka noho tonu tetahi o ratau ake i roto i nga tau o mua.

I roto i nga tuhinga whakamaharatanga a te kaituhi, ko enei e neke ana ki tera hononga o nga kare a roto. I nga armistices kei reira tonu nga toa hou, e tika ana mo te toenga kaore he mea e kino. Ko te rongoa, i tua atu o te mutunga o te riri ka taea noa ana ka whakaarohia e te katoa he mahi hei tirotiro totika.