Istanbul dia manana hatsarana manokana hamintinana ny tsara indrindra amin'ny Andrefana sy Atsinanana. Iray amin'ireo tanàna vitsy fantatro fa afaka mitazona ny fanahiny tsy tapaka ho an'ny ankafizin'ny mpitsidika fa kosa manokatra ny rivotra vaovao avy any amin'io sisin-tany voajanahary eo anelanelan'ny Eropa sy Azia.
Tokony ho toetra mampiavaka ny istanbulis io, satria Orhan pamuk Izy dia miasa amin'ny maha-mpanoratra azy miaraka amin'ny fahaiza-manao symbiotika mitovy amin'izany izay tena mahasoa tokoa ho an'ny literatiora. Tantara izay manatona ny Silamo nentim-paharazana amim-panajana nefa misy lafiny mitsikera. Tsy isalasalana, mpanoratra tena ilaina mba hanolotra izany fiaraha-miombon'antoka ny sivilizasiona, raha azo atao ao amin'ny tontolo mangidy.
Ataovy izany, rehefa tsy vita ny dinika, angamba ny monologue anatiny izay mety hitarika anao ny literatiora manolo-tena nefa be fanakianana toa an'i Orhan. Ary izay ananan'ity mpanoratra manana ny fitantarana ity dia azo antsoina hoe tsy mitombina, fanoloran-tena ambonin'izay asa, araka ny efa fantany. Toy ny maniry ny ho mpanoratra ny milaza ny fomba fijerinao an'izao tontolo izao. Ary tsy mitovy amin'ny manomboka manoratra izany satria misy manery anao hanao izany avy ao anaty ...
boky 3 ambony indrindra natolotr'i Orhan Pamuk
ny alin'ny pesta
Ny mpanoratra manaja tena rehetra dia nandinika ny mety hisian'ny valan'aretina taloha ary ankehitriny, manerana izao tontolo izao, dia areti-mifindra foana. Noho ireo fisedrana lavitra teo anelanelan'ny otrikaretina eo an-toerana ireo, izay karazana viriosy mipoaka izay mandrahona hitondra antsika ho any aloha dia nodinihina androany. Avy amin'ny kely indrindra, ny nosy Minguer ka hatrany amin'ny planeta iray manontolo dia nivadika ho teboka kely izay ifantohan'ny zava-drehetra ho tsara na ho ratsy...
Aprily 1901. Nisy sambo nankany amin’ny nosy Minguer, ilay perla any amin’ny faritra atsinanan’i Mediterane. Ao anatin'izany ny Printsesy Pakize Sultan, zanak'anabavin'i Sultan Abdülhamit II, sy ny vadiny vao haingana, Dr. Nuri, fa mpandeha mistery mandeha amin'ny incognito ihany koa: ilay lehiben'ny inspektera ara-pahasalamana malaza ao amin'ny Fanjakana Ottoman, izay miandraikitra ny fanamafisana ny tsaho momba ny pesta. tonga tany amin’ny kaontinanta. Eo amin'ny arabe feno olona ao an-drenivohitry ny seranan-tsambo, tsy misy afaka maka sary an-tsaina ny fandrahonana, na ny revolisiona efa ho avy.
Nanomboka tamin'ny androntsika, ny mpahay tantara iray dia manasa antsika hijery ireo volana mampikorontan-tsaina indrindra izay nanova ny fizotran'ny tantaran'ity nosy Ottoman ity, voamariky ny fifandanjana marefo eo amin'ny Kristiana sy ny Silamo, ao anatin'ny tantara iray mampitambatra ny tantara, ny literatiora ary ny angano.
Ao anatin'ity asa Nobel vaovao ity, natao ho lasa iray amin'ireo kilasika lehibe momba ny areti-mandringana, i Pamuk dia manadihady ny valan'aretina taloha. The Nights of the Plague dia ny tantaran'ny fahavelomana sy ny tolona ataon'ireo mpandray anjara sasany izay miatrika fandrarana ny fanagadrana sy ny tsy fandriam-pahalemana ara-politika: tantara mampientanentana miaraka amin'ny rivo-piainana manempotra izay misy ny fikomiana sy ny vono olona miaraka amin'ny faniriana fahafahana, fitiavana ary hetsika mahery fo.
Ny tranombakoka tsy manan-tsiny
Asongadiko ao anatin'ireo zava-nisongadina ao amin'ny Pamuk izany satria ity angamba no tantara miompana indrindra amin'ny tena manokana, na dia mitondra ny lanjany ihany koa ny tanànan'i Istanbul sy ny toe-javatra misy azy. Ary inona no antony tsara kokoa handinihana ny tena manokana, ao amin'ny fanahin'olombelona noho ny fitiavana. Ny fitiavana, eny, fa amin'ny lafiny bipolar, amin'ny fahaizany manangana na manimba arakaraka ny hamafin'ny sy ny fifanandrifian-javatra...
Fehiny: Ny tantaram-pitiavana an'i Kemal, mpikambana tanora ao amin'ny boriboritany Istanbul, ary ny havany akaiky Füsun dia tantara tsy manam-paharoa momba ny filan'ny nofo sy ny fiheverana diso tafahoatra.
Izay manomboka amin'ny maha-mpitsangatsangana tsy manan-tsiny sy tsy terena azy, tsy ho ela dia mivoatra mankamin'ny fitiavana tsy manam-petra, ary avy eo, rehefa manjavona i Füsun, mankamin'ny alahelo lalina. Eo afovoan'ny vertigo vokarin'ny fihetseham-pony dia tsy ela akory i Kemal dia nahita ny vokany mampitony izay nananan'ny zavatra izay nandalo teo am-pelatanany taminy.
Araka izany, toy ny fitsaboana amin'ny aretina mampijaly azy i Kemal, maka ny fananany manokana Füsun izay apetraka eo am-pelatanany. The Museum of Innocence izany dia katalaogy noforonina izay ahitan'ny zavatra tsirairay fotoana iray an'io tantaram-pitiavana lehibe io.
Fitsidihana an-dalambe ihany koa ireo fiovana nanakorontana ny fiarahamonina Istanbul nanomboka ny taona XNUMX ka hatramin'izao. Fa ambonin'izany rehetra izany dia fampiratiana talenta nataon'ny mpanoratra iray izay, toa ny toetrany, dia nandany tranom-bakoka natokana ho an'ny iray amin'ireo tantaram-pitiavana mahavariana indrindra amin'ny literatiora ankehitriny.
Ny tranon'ny fahanginana
Fianakaviana sy sary iray an'ny razambe hananganana an'i Istanbul. Ny antony manosika sy ny toe-javatra misy ny tarehin-tsoratra sasany izay nanjary fifandonana tsy hita tampoka tao an-drenivohitra Tiorka sy ny fivezivezeny hatrany andrefana ka hatrany amin'ny fomban-drazana Silamo ...
Famintinana: Fatma, miaraka amin'i Recep dwarf, zanaka tsy ara-dalàna an'ny vadiny efa nodimandry, dokotera tsy nahomby, mpisotro toaka ary malala-tsaina, mbola mipetraka ao amin'ilay trano nifindrany rehefa nanapa-kevitra ny hiala ny Istanbul izy ireo tamin'ny fiandohan'ny revolisiona 1908 . Maty ny zanak'izy ireo saingy manana zafikely telo mitsidika azy isaky ny fahavaratra izy.
Faruk, ny zokiny indrindra, dia mpahay tantara izay nilaozan'ny vadiny ary mahita alikaola amin'ny alalàn'ny alikaola; Nilgün, tovovavy manonofinofy sy idealista izay maniry revolisiona ara-tsosialy tsy tonga ary hitondra ny olany mihoatra ny iray ny heriny; ary ilay tanora Metin, manam-pahaizana momba ny matematika izay te-hifindra monina any Etazonia mba hampanan-karena azy.
Izy rehetra, noho ny antony samihafa, dia maniry ny hananan'ny reniben'izy ireo ny trano. Tamin'ny alàlan'ny fahatsiarovana an'i Fatma, sy ny hevitry ny zafikely, Pamuk dia manome antsika ny taon-jato taonan'ny vahoaka Tiorka mandra-pahatongan'ny fanambaràn'i Evren raha niresaka momba ny fitadiavana faka, ny filàna fanovana ara-tsosialy ary ny fifandanjana sarotra eo amin'ny fomban-drazana sy ny tandrefana. fitaomana.
Boky hafa natolotr'i Orhan Pamuk…
Roj no anarakoo
Ho an'ny maro hafa, ity novel ity dia sanganasa lehibe nataon'i Pamuk. Karazan-tsokosoko iray miloko miaraka amin'ny tantara, mistery, famonoana olona ary ny toe-javatra manokana an'ny Fanjakana Ottoman miaraka amin'ny sultanate izay naharitra hatramin'ny taonjato faha-XNUMX.
Tantara iray izay afaka mahasarika anao amin'ny toetrany manaitaitra fa koa mahasarika anao amin'ny tantaram-pitiavana izay mihetsika eo anelanelan'ny pejiny. Manampy ny hamafin'ny firaisana ara-nofo, ny interstices of power ary ny ady amin'ny tsy azo atao izahay ary mankafy tantara iray manontolo.
Fehiny: Nangataka mpanakanto malaza indrindra ao amin'ny firenena ny Sultan ho an'ny boky mahafinaritra mankalaza ny voninahitry ny fanjakany. Ny anjaranao dia ny hanazava izany asa izany amin'ny fomba eropeana. Saingy satria ny zava-kanto an'ohatra dia azo heverina ho fandikan-dalàna amin'ny Silamo, mazava ho azy fa lasa proposal mampidi-doza ny komisiona.
Ny manam-pahefana ambony dia tsy tokony hahalala ny sakany na ny toetran'io tetikasa io, ary mipoaka ny fikorontanana rehefa tsy hita ny iray amin'ireo miniaturista. Ny hany famaritana ny famahana ny zava-miafina - mety ho heloka bevava ve? - dia mitoetra ao amin'ireo sary kely tsy vita.
