Ny harena lehibe indrindra dia miankina amin'ny fifamenoana. Ary ny literatiora Kolombiana amin'izao fotoana izao dia manolotra, amin'ny tranga tena miavaka, ny tsy fitovian'ny foto-kevitra majika izay mahatonga ny laharam-pahamehana hanao labeling ho sarotra amin'ny fanatontoloana madio kokoa, tsy misy stigma na trosa.
Inona izao no tiako hambara? Mba hanazavana fotsiny ny fampitahana manazava ny mpanoratra Kolombiana roa lehibe ankehitriny izay manara-maso ny làlam-pitantarany manokana.
Etsy andaniny Laura Restrepo, miaraka amin'ny fiantsoana azy ho mpanoratra tantara ary amin'ny lafiny iray hafa Angela Becerra, mpandova an'io zava-misy mahagaga io, raha ny tena izy, dia mametraka ny zavatra rehetra eo anelanelan'ny zava-mitranga sy izay heverintsika ho lohahevitray ho lohahevitra, tsipika lehiben'ny mpanoratra Kolombiana mihitsy. Gabriel García Márquez izy dia namorona tamim-pahakingana mba handraisana izay fikasana fitantarana rehetra miverina sy miverimberina amin'ireo zava-nitranga tamin'ny fiainantsika ka hatramin'ny fandikana azy manokana.
Afa-tsy izany Manasa antsika i Ángela Becerra ho any amin'ny vaovaon'olon-dratsiny sy ny eritreritra izay mampifangaro ny fomba fiainany ankehitriny sy ny fiheveran'ny olona sasany voavonjy tamin'ny fampihetseham-po feno fiaraha-miory miaraka amina singa feminisma manan-danja ary mifantoka hatrany amin'ny lafin'ny tontolo impressionista, hita avy amin'ny fiheverana ny fihetsem-po maha-olombelona izay mety hivoatra mifanaraka amin'ny antony na asio marika ireo lalana manakorontana amin'ny toerana kasainao haleha.
Ny tantaram-pitiavana no fihetseham-po lehibe indrindra voaravaka amin'ny zava-miafin'ny majikan'ny fiainana.
Ny teti-dratsy izay mandinika ny fihetseham-pon'ireo mpilalao amin'ny tontolo azo fantarina nefa indraindray mihalavo alohan'ny fahaizan'ny olombelona sary an-tsaina, izany fanomezana manova lehibe izany afaka mamoaka utopias ho an'ny fanahy na manaitra ireo biby goavambe manimba natsangana avy amin'ny antony namboarina tamin'ny fitakiana ny fivoriambe. Tsy isalasalana fa mpanoratra ireo notanisaina ho ilaina amin'ny literatiora maintso ho singa mampanan-karena amin'ny maha-olombelona.
Boky faha-3 natolotray an'i Angela Becerra
Ny nofy farany
Mifanohitra amin'izany fa ny fiainana feno dia mety ho iray izay mijery ny filamatra amam-pitiavana an'ny mbola tsy vita. Ny fahatsapana ny olombelona dia mihalehibe manoloana ny hetra tsy fanatanterahana izany.
Satria ahoana ny amin'i Joan sy Soledad izay manondro ny faniriana tsy azo tanterahina amin'ny simia tena ilaina an'ny tanora roa izay nitepo ny fony niaraka tamin'ny darobidin'ny naoty piano. Mitendry piano i Joan mba hampifaly ireo vahiny ao amin'ny hotely niasany. Hitan'i Soledad teny am-pelatanany zavatra mihoatra noho ny tanjaka izay mamely ny fanalahidy.
Mbola misy fotoana maharatsy ny fitiavana eo amin'ny kilasy any Eropa izay mipoitra avy amin'ny ady iray ary mihazakazaka mankany amin'ny iray hafa. Ny ho avy dia hanoratra izay tadiaviny momba ny hetahetany, fa ny ankehitriny izay nitahiry fotoana lehibe indrindra teo amin'ny fiainany.
Saingy io ho avy io izay naminavina fotsiny ny fisarahan'izy ireo dia hahita amin'ireo zanany izay mijoro ho vavolombelona momba ny zavatra tsapan'ny fanahy roa, tsy misy isalasalana, raha vantany vao miala amin'ity tontolo ity izy ireo tapa-kevitra ny hamotika ny nofinofy.
Izy, izay nanana izany rehetra izany
Tantara vaovao iray izay milalao an'io taratra tsy misy farany ny mpitantara io izay manoratra momba ny mpanoratra iray izay mitady olon-tsotra iray hizarana ny tantarany.
Ity loharanom-pahalalana mpanoratra manoratra momba ny mpanoratra ity dia manasa hatrany ny fandinihana ny asan'ny fanoratana izay ianjadian'ny tsirairay amin'ny nofony. Ary amin'ity tantara ity, i Angela dia manaparitaka tanteraka ilay vehivavy mitady ny aingam-panahiny eo anelanelan'ny tantara mety hotantaraina sy ireo fahatsapana tena misy ao aminy.
La Donna di Lacrima, miaraka amin'ny anarany manintona, dia maneho vehivavy be fiheverana bebe kokoa amin'ny fahalalahany, iharan'ny fitiavana mandalo ary mitady fialofana aorian'ny fahavelomany isan'andro.
Amin'ireo fitiavana nolavina
Rehefa avy namaky ity boky ity dia azo tsoahina fa izay tsy fantatra sy angano dia tiana kokoa. Io iray io (ary iray ihany koa) dia mety ho raiki-pitia amin'ny zavatra mifoha ao anatin'io fampifangaroana ny ara-batana ary koa ny ara-panahy amin'ny fikorontanana amin'ny hoditra izay mbola tsy fantatra ny jeografia azy.
Fiamma sy Martín dia fanahy roa mahomby amin'ny fitiavana. Aorianan'ny tampon'ny fihetsem-po dia izay sisa tavela dia ny mijery ny banga avy any ambony. Tantara iray misy teboka erotika tsy azo lavina, miaraka amin'izany tsiro fitiavana ara-nofo izany no namadika ny tenany.
Tahaka ny ranomasina mandro ity tantara ity, ny ain'ireo olon-droa tia dia mihetsiketsika toy ny sotasotan'ny onja. Fitiavana ho hetsika miverina sy miverina, hypnotic fa miverimberina mampalahelo mandra-pahatongan'ny mandrakizay. Ary i Fiamma sy i Martín dia mahalala ny fotoana voafetra sy lany andro ananany.
Ny olana taloha teo anelanelan'ny majika amin'izao fotoana izao sy ny fanamelohana ny maivana dia mitafy ny fon'izy roa ireo, toy ny vatolampy iharan'ny onjan'ny onja an-jatony sy an-tapitrisany maro.
Ny nofinofy farany: MAHASOA !!!