Tsy misy azo vakiana intsony Fred vargas na Pierre Lemaitre mikendry ny frantsay noir ho iray amin'ireo voalohany indrindra eto an-tany. Toa manondro an'io faravodilanitra io ihany i Jérôme Lubry, manasa antsika amin'ny santionany manokana amin'ny heloka bevava sy ny polisy amin'ny ankapobeny izay miloko maizina kokoa raha azo atao noho ny toerana misy azy.
Satria ny zava-drehetra dia manana karazana teboka Gothic natao tao Loubry izay lasa akaiky akaiky. Toy ny hoe ho hitanao fa niova izao tontolo izao rehefa mivoaka ianao. Fihetseham-po manafoana ny zava-misy marina, mandrava ny zava-nitranga ho piozila manjavozavo sy manjombona. Tsy misy zavatra mampihoron-koditra toa marina. Ny habibiana rehetra dia miseho ho toy ny fivilian-toetra amin'ny maha-olombelona. Fa ny marina dia ny aloka foana no mamitsaka ary avy eo i Loubry no mitondra antsika ny teti-dratsiny izay nolovaina tamin'io Poe io foana eo amin'ny tokonam-baravarana eo anelanelan'ny saina sy ny hadalana.
Mety ho hybrid izany. Na ny tena marina dia ny fanafarana ambadiky ny fampihorohoroana nangonina ho fialan-tsiny amin’izao raharaha izao. Mandeha lavidavitra hatrany ny heloka bevava ao amin'ny tantara nosoratan'i Loubry mba hahatratrarana ny fihenjanana ara-tsaina manafintohina.
Ireo tantara malaza indrindra Jérôme Loubry
Ny rahavavy Montmorts
Tantara iray izay nampahatsiahy ahy an'io vatosoa io indraindray Stephen King atao hoe Famoizam-po. Ny zavatra mety indrindra atao dia ny mamakivaky tanàna iray antsoina hoe izany miaraka amin'ny fiaranao nefa tsy mijanona mihitsy. Saingy ny loza dia mitranga rehefa tsy mila azy ireo ianao. Ary indraindray aza dia voasoratra ao amin'ny lahatra fa tsy maintsy miafara any ianao mba hitsoraka ao anaty lalina sy maizina indrindra. Ny ratsy indrindra, ny mponina ao Stephen King fara faharatsiny efa nampitandrina ny toetrany eo amin'ny famantarana fidirana.
Julien Perrault dia voatendry ho lehiben'ny polisy ao Montmorts, tanàna kely mitoka-monina izay saika tsy azo idirana, mifandray amin'izao tontolo izao amin'ny lalambe tokana. Tsy araka ny noeritreretin'i Julien mihitsy i Montmorts. Lavitry ny toerana misy mponina farany alohan'ny hahatongavana amin'ny faran'izao tontolo izao izy io, fa toerana manankarena, manana arabe tsy misy ilana azy ary misy rafitra fanaraha-maso manara-penitra.
Na izany aza, misy zavatra ao anatin'izany rehetra izany, ao anatin'ny fitoniana hafahafa ao amin'ilay toerana, izay tsy dia mifanentana loatra, angamba ny silhouette omnipresent foana amin'ny tendrombohitra na ny feo sy ny finoanoam-poana izay manenjika ny mponina amin'ny toerana, na ny fahafatesana izay voamarika, hatry ny ela, ny tantarany. Tantara mampihoron-koditra ara-tsaina izay manangana mistery tranainy manodidina ny fihazana mpamosavy, ary mitarika amin'ny firongatry ny vono olona sy ny herisetra tsy mbola nisy hatrizay tao amin'ny tanàna iray izay tsy nisy na inona na inona nitranga.
Fialofan'i Sandrine
Tsy misy labyrinth ratsy kokoa noho ny fahatsiarovana. Satria amin'ny vidin'ny famafana ny fahatsiarovana sasany, ny saina dia afaka mamaritra ny faran'ny maty hafahafa sy tsy misy dikany. Angamba i Sandrine dia nanantena ny hahazo lova mampihomehy. Angamba te hahafanta-javatra fotsiny. Ny zava-misy dia ny fitadiavana ny fakanao manokana izay tena miraikitra indrindra amin'ny tany dia mety midika hoe manomboka mihady ny fasanao manokana.
Sandrine, mpanao gazety ao amin'ny gazety Normandie eo an-toerana, dia mandray ny vaovao momba ny fahafatesan'ny renibeny, Suzanne, izay tsy mbola hitany teo amin'ny fiainany. Handeha any amin'ny nosy nipetrahan'ny renibeny i Sandrine haka ny fananany rehetra. Olona tonga teto amin'ny nosy tamin'ny faran'ny Ady Lehibe II mba hiasa tao amin'ny toby fahavaratra ho an'ireo ankizy izay tena niharan'ny ady ny fianakaviany.
Ora maro taorian'ny nahatongavany tao amin'ilay nosy dia tsikaritr'i Sandrine fa misy zavatra manafina ny mponina, ary andro vitsivitsy taty aoriana dia hitan'izy ireo i Sandrine nirenireny teny amin'ny iray amin'ireo tora-pasika, ny akanjony voaloto tamin'ny ran'olon-kafa, ary nimonomonona. Mba hahatakarana ny marina, ny Inspektera Damien Bouchard dia tsy maintsy mibanjina ny lasa sy ny fahatsiarovana an'i Sandrine, mametraka ny sain'i Sandrine sy ny azy.
