Ny boky 3 tsara indrindra nosoratan'i José Luis Perales

Toa tsy misy fetra ny fahaizan'i José Luis Perales. Raha toa izy ka mpamoron-kira no namatsy hira lehibe ho an'ny karazana mpihira rehetra amin'ny teny espaniola, ankoatry ny fandikana azy manokana, ny fiantombohany amin'ny literatiora no mahatonga azy ho toy izany. Lehilahy mahay miatrika ny asa rehetra izay mitaky ny sasany amin'ireo hatsaran-toetra sarotra indrindra, ny fahaiza-mamorona voatondro ary ny eritreritra mahery vaika hampivelatra ny zava-drehetra.

Resaka fikatsahana toe-javatra vaovao handrotsahana ireo olana ara-javakanto izay manenjika ireo fanahy mikorontana. Ny tiana holazaina dia ny hoe ny fanatonana an'i Perales mpanoratra dia mihevitra fa nahitana indray tanteraka. Tonga amintsika miaraka amin'ny hevitra mitovy amin'izany ny fitantarany akaiky izay efa nanoratra ny tononkirany ho an'ny hira mahafinaritra. Saingy ny sehatra feno indrindra amin'ny tantara dia mamelabelatra ireo fiatraikany rehetra izay tsy hita afa-tsy amin'ny hira iray.

Ireo fanahy izay mandalo amin'io fivoaran'ny fisiana io izay mampiharihary antsika, miaraka amin'ny feon-kira noforoniny, ho amin'ny fahasambarana na tantara an-tsehatra izay miverimberina tsy ara-dalàna. Fahitana lehibe tsy isalasalana.

Novelarin'i José Luis Perales tsara indrindra

zanakavavin'ny mpanefy tanimanga

Ny hitsambikina mankany amin'ny prosa an'i José Luis Perales dia zava-niainana mamoa voa. Amin'ity Boky zanakavavin'ny mpanefy tanimanga, tantara faharoa efa taorian'ny Ny feon-kiran'ny fotoana miditra amina hira tena ilaina isika, amin'ny gadona tsy fitovian-toetra ny olona izay mihetsika eo anelanelan'ny sitra-pon'izy ireo, ny anjarany, ny foto-kevitr'izy ireo, ny faniriany, meloka ary ny nenina.

Manan-janaka roa i Brígida sy Justino: Carlos sy Francisca. Mandalo ny hazavan'ny fotoana ao amin'ny tanàna kely iray any La Mancha ny fiainany. Ao amin'ity vatan'ny fianakaviana ity, ny paradisa mahazatra dia mitsambikina momba izay paradisa ho an'ny sasany sy izay azon'ny hafa heverina ho helo. Amin'ny farany dia fifandanjana sarotra eo anelanelan'ny zavatra ananantsika sy izay tsy ananantsika isika, ary indraindray izay tsy ampy antsika dia miafara milanja mihoatra ny zava-misy manodidina.

Niafara tamin'ny fikomiana tamin'io fiainana io i Francisca izay nilatsaka tsikelikely ny segondra nefa toa nandany ny taona. Tamin'ny farany, nandositra ny tranony izy mba handrafitra izany ho avy izay tadiavin'ny fanahy tanora sy tsy milamina rehetra.

Misy ny rariny tononkalo ao amin'ireo ray aman-dreny izay mahita ny zanany mihintsy manohitra ny zava-misy, rehefa nampitandremana izy ireo teo aloha. Fa ao koa ny ampahany amin'ny alahelo mahita ny tsy fahasambaran'ireo izay sakanana tsy hisidina malalaka.

Fianakaviana, zanaka, lahatra ary io kofehy mena tsara io (jereo Boky Sonoko's Garden) izay mikorontana sy misavoritaka mandra-panavotanao ny korontana ary mandroso.

Ho an'ny ray aman-dreny dia misy fotoana tonga foana rehefa ny fahatahorana ny ho avin'ny zanany ho zavatra hafahafa tanteraka dia mety hampivadi-po. Ny kofehy mena an'ny zanaka lahy dia miha-miala, mamaha ny tenona ary mitady zava-baovao harary. Tonga henjana ny fiainana avy eo, maharary fo indraindray. Ny famelana ny zaza iray handray, mamela ny làlana vaovao dia ampahany amin'ny fiainana fa tsy an'ny ray aman-dreny akory.

ny feon'ny fotoana

Ny tantara voalohany nosoratan'i José Luis Perales dia mitantara ny tantaran'ny vahoaka Castiliana nandritra ny taranaka telo. Fanomezam-boninahitra ny fiainam-pirenena amin'ny alàlan'ny tantara an-kira momba ny fitiavana, ny fakany ary ny fifandraisan'ny ray aman-dreny sy ny zanaka.

El Castro dia tanàna Castilian nentim-paharazana izay, nandritra ny fotoana ela, dia nanohitra ny tsy ho hadino. Ny mponina dia nanonofy, niaina ary tia teny amin'ny arabe feno loto, eo amin'ny aloky ny hazo elm fahiny, eo anoloan'ny fiangonana tranainy ao San Nicolás na eo amin'ny toerana avo izay tsy mahita ny renirano. Saingy, na dia mandeha aza ny taona sy ny zokiny indrindra ao amin'ilay toerana dia mahita ny fomba nandaozan'ny taranany ireo trano nahita azy ireo teraka, dia misy foana ny olona miverina miatrika ny nostalgia ary mahatsiaro ny tantarany tsirairay. Amin'ny maha fitiavana voalohany an'i Evaristo Salinas, ilay mpanao famantaranandro moana moana; na ny dia lavitra an'i Victorino Cabañas amin'ny balaonina mafana; na ny firehetam-pon'i Claudio Pedraza nohafohezina noho ny fipoahan'ny ady; na ny hakanton'ny Gíngara gypsy sy ny toerana misy azy nolavahana tao anaty lava-bato…

Tantara izay tantara tamin'ny taonjato faha-XNUMX ihany koa tany Espaina miaraka amin'i El Castro ho vavolombelona sy mpilalao fototra amin'ny boky iray izay hanohina ny fon'ny mpamaky.

Ny lafiny hafa amin'izao tontolo izao

Ny autobiographical dia mitarika antsika hatrany amin'ny fahitana mifono hevitra momba an'izao tontolo izao, ao anatin'izany karazana loza izany izay mahatonga antsika hiombom-pihetseham-po. Raha ny momba ity sangan'asan'i Perales ity dia manana endrika hafa ny fahalianana hitsidika ny fotoanany.

Tonga ny tantara autobiografika indrindra nosoratan'i José Luis Perales. Tantara mampihetsi-po sy malefaka izay nandinihan'ny mpihira sy mpanoratra ny tantara foronina tamin'ny fahazazany, ny fampiofanana azy, ny faniriany ary ny fiandohan'ny fitiavany mozika.

Zazalahy fito taona i Marcelo tsy milamina toy ny rambon’ny androngo. Ny tena tiany indrindra eto amin'izao tontolo izao dia ny mandany ny fahavaratra miaraka amin'ny raibe sy renibeny, José sy Valentina, ao an-tanàna: El Castro. Miara-mandeha amin'ny renirano izy ireo, manjono, milalao ary miresaka kely momba ny zava-drehetra. Ao amin'ny resadresaka nifanaovan'izy ireo, ny raibe dia nitantara ny zafikeliny momba ny fianakaviany sy ny toetran'i El Castro fony izy teraka.

Amin'ny alalan'izy ireo, i José dia hitantara ny fahazazany, ny fialana tampoka tao an-tanàna tamin'ny faha-efatra ambin'ny folo taonany, ny fijanonana sarotra tao amin'ny sekolin'ny trano fandraisam-bahiny ary ny fahitana mozika, izay nahatonga azy tamin'ny fotoana sarotra indrindra tamin'ny fahazazany ary nanome azy tanjona. eo amin'ny fiainana.fiainana : ho mpamoron-kira, mpihira ary hanatanteraka ny nofinofin'ny rakikirany voalohany.