Ny fiainana indraindray, nataon'i Juan José Millás




Mamandrika ny fiainana aho indraindray
Hita eto

En Juan Jose Millás ny faharanitan-tsaina dia efa hita avy amin'ny lohatenin'ny boky vaovao tsirairay. Amin'ity tranga ity, ny "Fiainana indraindray" dia toa manondro antsika ny sombintsombin'ny fotoanantsika, ny fiovan'ny endrika eo anelanelan'ny fahasambarana sy ny alahelo, amin'ireo fahatsiarovana mamorona an'io sarimihetsika hitantsika amin'ny andro farany io. Hevitra samihafa izay efa manasa anao hamaky hahitanao ny momba azy.

Ary ny tena marina dia ao amin'ilay fiheverana fa mifamatotra amin'ny tsy fitovizan-kevitra sy ny fisarahan-toerana dia miseho ao amin'ity boky ity i Millás ho mpampianatra iray izay mandray antsika voajanahary, manomboka amin'ny andavan'andro, amin'ny alàlan'ny tonelina ambanin'ny zava-misy iainantsika. Raha vantany vao manomboka mamaky isika, dia hitantsika fa i Millás tenany mandeha eo anelanelan'ny pejin'ity tantara ity miaraka amin'ny fiteniny bilaogy lehibe. Ary saika ny zava-drehetra notantaraina dia toa antsika, izy io dia mitovy amin'ny an'ny fiainantsika, amin'ny an'ny fiainana rehetra. Ny fisehoana ny fahazarana homogenisma ny fitondrantenantsika, ny fomba iatrehantsika ny toe-javatra ary ny fampifandraisana azy ireo. Ary eo koa ireo kivy, ireo fotoan-tsarotra izay mahatonga antsika hametraka indray ny tenantsika amin'ny fiaramanidina hafa ankoatry ny mediana, nefa tsy mahalala ny fomba fihetsika, tsy misy torolàlana na andinin-tsoratra masina. Tsy dia ampoizintsika ny fiainana, ny tontolontsika dia mitaky ny hivoahantsika ary hampiharihary tena, mba hanehoantsika hoe karazana fanahy inona no mifehy antsika. Ary i Millás dia miandraikitra, miaraka amin'ny fahatsorany diary, amin'ny famoahana ny tsy fahampian'ny fifehezana eo amin'ny fiainantsika izay heverina ho voafehy.

Ary avy eo, avy amin'ny tsy fahampian'ny fifehezana, avy amin'ny fahatsapana ny tsy fahampian'ny fiainana izay manjaka amin'ny fotoana tsy ampoizina, niafara tamin'ny fanafihana antsika ho amin'ny hevitra fanovana manelingelina ny gazety. Ny Surrealism dia ampahany manaitra, ny hevitra miavaka amin'ny fianarana rehefa mieritreritra isika fa efa nahalala ny zavatra rehetra. Tsy maharary mihitsy ny mahita amin'ny literatiora fa ny herin'ny tsy ampoizina fa, toy ny rivo-doza, dia tompon'andraikitra amin'ny fanesorana ny zava-drehetra, manala azy amin'ny dikany, mamindra ireo sanganasa mba hahafahantsika mahatakatra raha marina ny zavatra toy izao na raha izy ireo hadalana tanteraka. Ny azo antoka fotsiny dia miankina daholo izany, hoy ny tononkira. Azonao atao ny gaga na mihorohoro, afaka mandray andraikitra ianao, manolotra ny tenanao amin'ny lalao na manaiky ny alahelon'ny zava-misy vaovao izay efa tsy azo atao intsony ny mifandray.

Azonao atao izao ny mividy ny boky La vida a unos, ilay boky na diary an'i Juan José Millás, eto:

Mamandrika ny fiainana aho indraindray
Hita eto

5 / 5 - (7 vato)

Leave a comment

Mampiasa Akismet ity tranonkala ity mba hampihenana spam. Fantaro ny fomba amoahanao ny angona fanehoanao.