Entre Martinez de Pisón y Manuel Vilas misy firaisana tsikombakomba amin'ny literatiora mihoatra ny kisendrasendra. Zavatra toa miditra io tena votoatin'ny literatiora manoloana ny faravodilanitra efa tsy fahita firy amin'ny fitantarana ankehitriny. Inona no fantatro, mety ho zavatra fakana an-keriny izany tamin'ny taona 80, raha mbola nitsidika an'ity andalana ity tamin'ny makiazy manga ny UFO.
Ny andavan'andro dia mahatratra dikany mifandraika kokoa amin'ireo mpanoratra roa ireo. Ary ny mpamaky dia mijaly fa ny fahatsapana ny fandroahana demony manokana mba hamerenana ny fiheverana ny fisiana ho zavatra tena misy marina kokoa, mifikitra fotsiny amin'ny fotoana sy ny tany.
Làlana manamorona ny sisintany Portiogey, Jona 1977. Juan sy Rosa, zara raha tanora, dia nifanao fotoana tao amin'ny toeram-pitsaboana fanalan-jaza miafina, saingy misy loza hisakana azy ireo tsy hahatratra ny toerana halehany.
Efa ho roapolo taona taty aoriana dia nanomboka izay ho tetik'asa i Rosa sy ny zanany lahy Iván, ny fanarenana toerana fitobiana any Costa Dorada, any amin'ny faran'ny saikinosy. Hatramin'ny nahaterahan'i Iván dia nipetraka tamin'ny toerana samihafa izy ireo, vetivety foana, irery foana, nandositra ny lasa izay hahatratra azy ireo tsy ho ela.
Faran'ny vanim-potoana Izy io dia tantara iray momba ny hery, indraindray voapoizina, ny fifamatoran'ny ra; momba ny tsiambaratelon'ny fianakaviana izay mahatonga ny taranaka tsirairay hamongotra ny fahadisoana sasany, sy ny fomba hanovana antsika ho lasa olon-kafa.
Ignacio Martínez de Pisón dia mamantatra ireo olona tsy hay hadinoina sy fifandraisana tsy manam-paharoa amin'ny reny ato amin'ity tantara ity izay maharitra efa ho ny ampahefatry ny taonjato iray ary manambara fa ny lasa tsy voavaha dia fandrika lehibe na dia ezahintsika tsy jerena aza izy io, na noho ny antony marina indrindra.
Azonao atao izao ny mividy ilay tantara «Faran'ny vanim-potoana», nataon'i Ignacio Martínez de Pisón, eto: