Ny boky 3 tsara indrindra nosoratan'i Vicente Molina Foix

Mahaliana foana ny mandray anjara amin'ny fiovan'ny poeta ho mpanoratra. Ho an'ny fifangaroan'ny fiteny dia mila sary sy marika avy amin'ny hatsarana na firavoravoan'ny endrika foana ny famindrana loharanon-tononkira amin'ny prosa.

Misy zavatra mitovitovy amin'izany koa amin'ireo mpamokatra sarimihetsika nampidirina tao amin'ny fitantarana. Woody Allen Tsy io ihany no mampifanaraka ny sary an-tsaina mahazatra indrindra amin'ny tantara an-tsary. Rehefa dinihina tokoa, toy ny amin'ny zavakanto rehetra, ny tokonam-baravaran'ny fanehoan-kevitra rehetra dia tsy maintsy miparitaka foana. Tsy azo atao raha tsy izany ao amin'ny tantara iray izay tsy maintsy manaiky avy amin'ny endrika epistolary mankany amin'ny tetika tsy voarafitra indrindra.

Amin'ny dikan-teny espaniola dia manana solontenan'ny mpamokatra sarimihetsika sy mpanoratra izahay Vincent Molina Foix. Manao fanazaran-tena ho toy ny famoronana amin'ny lafiny maro hatramin'ny taona 70, Molina Foix dia vazaha amin'ny zava-kanto, litera, tsikera ary articulation.

Toy ny mahazatra amin'ity habaka ity dia hisarika bebe kokoa amin'ireo tantara an-tsary izay tena tian'ireo izay misoratra anarana izahay. Mety tsy mitovy hevitra amin'ny tsiro ianao. Fa hankafy tantara mahafinaritra foana ianao ...

Novelarin'i Vicente Molina Foix no tsara indrindra

Ny fanokafana taratasy

Tsy misy zavatra manaitaitra kokoa noho ny fahamarinana hiafara amin'ny fisaintsainana momba ny mety sy ny fanarahana ireo lalana an-tsaina izay mahita uchronias eo akaiky eo momba izay mety ho nisy. Ity loharanon-karena ity koa dia manome soso-kevitra amin'ny hoavy na taranja mitovitovy amin'ny fatra-paniry laza kokoa izay miompana amin'ny maha-olombelona masiaka ataon'ireo mpandray anjara malaza. Illusion fatra-paniry laza natao ho tantara ara-tantara sandoka tamin'ny halehibeny voalohany.

Ity tantara ity, nahazo ny Loka Nasionaly ho an'ny Literatiora tamin'ny 2007, dia manomboka amin'ireo taratasy nosoratan'ny namana fahazazana tamin'ny folo taona faharoan'ny taonjato faha-XNUMX ho an'i GarcĂ­a Lorca, mpitaona lavitra ny fanantenany sy ny nofinofiny.

Avy amin'io fizarana voalohany amin'ny taratasim-panoratana iray izay mety tsy nisy "niverina", ny mpamaky dia hanaraka ny dian'ity tantara an-drenirano ambanin'ny tany mahafinaritra ity izay maneho ny zato taona farany teo amin'ny fiainana Espaniola ary mampifandray ny Tantara miaraka amin'ireo tantara manokana momba ny vondron'olona niharam-boina, tafavoaka velona, ny fivelomana, ny tovovavy "maoderina" sy "voaozona".

Miaraka amin'izy ireo dia hita maso ireo olo-malaza manan-danja toa an'i Lorca, Aleixandre, María Teresa León, Miguel Hernández, Eugenio d'Ors, ankoatry ny hafa, olo-malaza "ao anaty alokaloka" na dia tena izy aza amin'ity symphony an-kira mahery vaika ity, ary izay iresahan'ny mpanoratra ny ny tsikombakomba amin'ny lainga, ny ratram-po, ny famadihana, ny faniriana tanteraka, ny fahadisoam-panantenana, ny sesitany, ny filan'ny nofo.

Ny fanokafana taratasy

Ilay tovolahy tsy misy fanahy

Ny fakam-panahy faratampon'ny mpanoratra tantara foronina rehetra dia ny hanoratra momba ny tenany. Ny fitadidiana dia ilay sivana izay mamadika loko amin'ny filĂ na, eritreritra na nostalgia. Izany no mahatonga ny mpanoratra iray alaim-panahy fa ny tantara tsara indrindra azony soratana dia momba ny tenany.

Saingy amin'ity tranga ity, toy ny amin'ny maro hafa, ny mpanoratra dia mitady alter ego na tsy manome afa-tsy ny anarana ho an'ny mpandray anjara. Amin'ny lafiny roa, ny fieken-keloka ny tsy fahafatesana dia fahazoan-dĂ lana ilaina, satria manomboka manoratra ny olona iray ary mijaly na mankafy, araka ny mety ho zava-misy, ny voninahitra manirery ny mpanoratra.

Ny mpamaky dia eo an-tanany ny tantaram-piofanana manaitra izay manana ny maha-izy azy: mitovy anarana amin'ny mpanoratra nanoratra azy ny protagonista. Ilay tovolahy tsy manana fanahy no niafarany, taorian'ny The Letter Opener sy The Bitter Guest (niara-nanoratra tamin'i Luis Cremades), izay nantsoin'i Vicente Molina Foix hoe «novelle documentaire», ary ao anatin'izany, toy ny tamin'ny roa teo aloha, dia misy fandinihan-tena. fanadihadiana momba ny feo fitantarana sy amin'ny fananganana ilay mpilalao fototra amin'ny alalan'io feo io.

Ny boky dia tantaran'ny fanabeazana telo, ny fihetseham-po, ny firaisana ara-nofo ary ny kolontsaina, ary ny fitadiavana ny maha-izy azy manokana, miaraka amin'ny sarin'i Espaina sy Eoropa tamin'ny taona 1950 sy 1960 (miaraka amin'ny akon'ny trauma taloha teo amin'ny firenena, toy ny ilay Dokotera sesitany izay mikarakara ny renin'ilay protagonista marary).

Amin'ny alàlan'ny pejiny dia manao matso ireo tanàna izay ho fototra amin'ity fampianarana telo ity: Elche, Madrid, Barcelona, ​​​​Paris, Lisbon ..., ireo seho niainan'ny fahazazana, ny fahatanorana ary ny fahatanorana. Ny traikefa toy ny firaisana ara-nofo vao manomboka miaraka amin'ny mpiasa an-trano ao amin'ny trano fidiovana; ny fihaonan'ny fahazazany tamin'i Camilo José Cela izay nanao sonia boky ho an'ilay mpanoratra maniry mafy be, ary nanome torohevitra azy; Ny vakiteny voalohany sy ireo izay ho avy any aoriana dia manambatra ny surrealista sy ny Marxista, ary ny fitiavana ny sinema.

Misy sinema be dia be ao amin'ireo pejy ireo hitan'i Godard tany Paris, Marnie ilay mpangalatra, Fritz Lang..., fa tsy ny sarimihetsika ihany, fa ny efitrano ao anatin'ny haizina ihany koa no hiainan'ny protagonista traikefa fanombohana sasany... Ary amin'ny alalan'ny sinema, avy amin'ny Gazety Film Ideal , ho avy ny fihaonana fototra: miaraka amin'i Ramón, izay manasa azy ho any Barcelone, mampahafantatra azy amin'i Ana María anabaviny ary manomboka amin'ny fitiavana homosexualité, ary miaraka amin'ireo poeta tanora: Pedro, Guillermo, Leopoldo...

Finamana mafana no hiorina eo amin'izy ireo, mipoitra ny fitiavana tsy lavorary, ary ho tafaray amin'ny fisainan'ny mpino any an-dafin'ny zavakanto. Hanangana vondrona izy ireo izay, amin'ny fomba tsy misy dikany, tsy misy dikany ary tsy misy dikany toy ny fomba tsy misy dikany, dia hiezaka hiaina ny tantaram-pitiavana amin'ny vanim-potoana ??taona farany amin'ny taona 1960 ??, finoana vaovao ary ady amin'ny ady isan-karazany. niady tamin'izany avy eo.

Ity no tantara mampitolagaga eo amin'ny fiainana, ahitana literatiora, sinema, ara-politika, fitiavana, fikarohana sy zava-baovao momba ny firaisana ara-nofo..., feno hafanam-po sy fahadisoam-panantenana. Tantaran'ny fianarana, ny fiovan'ny soatoavina sy ny tontolo iainana, ary koa ny boky momba ny firaisana ara-nofo alohan'ny fiction.

Ilay tovolahy tsy misy fanahy

Ilay vahiny mangidy

Ny vahiny mangidy dia manomboka amin'ny fanambarana ny fahafatesan'ny raim-pianakaviana eo amin'ny sehatry ny fandrian'ny zanany lahy, ary mifarana, rehefa afaka telopolo taona mahery, amin'ny andro iray amin'ny taona sy ao amin'ny trano iray ihany, izay misy ny fidirana amin'ny mpangalatra. ny boaty mainty ny lasa ny roa mpifankatia.

Ao amin'ny Mazava ho azy fa tsy foana linear, tamin'izany fotoana izany natomboka tamin'ny fihaonan'ny mpanoratra dimy amby telopolo taona sy ny tanora mpianatra izay manoratra andininy, ny boky dia mivelatra toy ny tantara fahatsiarovana, tantara marina tsaboina amin'ny fitaovana ny Fiction.

Fa koa ho toy ny lahatsoratra fitantarana momba ny hevi-diso sy ny lonilony amin'ny fitiavana, ary ho toy ny sarin-tena roa sosona miaraka amin'ny tontolon'ny tany, ny fiovan'ny Espaina tamin'ny taona 1980 sy miaraka amin'ny tarehimarika, galeria manankarena misy olona tena izy, fantatry ny sasany, raisina ho toy ny toetra na vavolombelon'ny loza hanjo ny fahasambarana, ny fivadiham-pitokisana, ny fikarohana manokana ary ny faniriana izay mety hitranga.

Luis Cremades sy Vicente Molina Foix dia nanoratra ity boky tsy mbola nisy toy izany tamin'ny fomba tokana nefa misaraka. Ao anatin’ny fahalalahana iraisan’ny tsirairay hahatsiaro manokana, amin’ny maha-zava-dehibe ny zavatra nosoratany teo am-panoratana teo am-pitiavana sy nifamadihan’ny mpanoratra, dia nahita indray ny faritra iombonan’ny teny ny mpanoratra mba hifampijery avy amin’ny ankehitriny miezaka ny ho tafarina amin’ny maha-azo itokiana azy, tsy misy nostalgia, izay noraketin'ireo fitaratra ireo tamin'ny androny ary navelany ho toy ny tavela.

Ary nanao izany izy ireo, araka ny nasehon'izy ireo tamin'ny fomba mahatsikaiky, manaraka ny lamin'ny "serial" amin'ny dikan'ny teny tany am-boalohany: ny toko tsirairay, nosoniavin'ny roa tonta, dia nosoratana tsy nisy fifanarahana mialoha ary tonga tany amin'ny iray hafa sady nitazona ny fiokoana. , toy ny ao amin’ireo tantara tamin’ny taonjato fahasivy ambin’ny folo.

Miaraka amin'ny fahasamihafana fa ao amin'io feuilleton ao amin'ny toko 64 io dia nahafantatra ny farany ny mpandray anjara roa-mpamaky, fa tsy ny tsy ampoizina sy ny fanambarana izay mety hitondran'ny tantarany manokana. Ao amin'ity boky ity, izay tsy hamela ny mpamaky tsy hiraharaha, dia mahita ny fanehoana ny voaporofo ny fifehezan'i Molina Foix sy ny fanambarana ny fitantarana ny poeta, ela tao amin'ny fahanginana.

Ilay vahiny mangidy
5 / 5 - (7 vato)

Leave a comment

Mampiasa Akismet ity tranonkala ity mba hampihenana spam. Fantaro ny fomba amoahanao ny angona fanehoanao.