Ny firesahana momba ny literatiora Rosiana dia miteraka fambara tamin'ny taonjato fahasivy ambin'ny folo Tolstoï, Dostoevsky o Chekhov. Fa koa ny volon'ondry malemy Marina Tsvetaeva manome antsika fomba fijery vehivavy ilaina amin'izany Rosiana misy eo amin'ny hatsiaka mafy toy ny tolona eo amin'ny steppe sy Siberia. Eo ambanin'ireo toe-javatra ara-jeografika tsotra ireo, dia azo tsoahina tsara kokoa ny ahiahy avy amin'ny fanakatonana ireo fanahy voatosika mankany amin'ny firenireny misy avy amin'ny famerana tsy ara-potoana amin'ny ririnina mafy indrindra.
Ny valin'ny tranga Tsvetaeva dia literatiora izay manandratra avo ny fifandraisana akaiky amin'ny fehiloha be loatra amin'ny fifanoherana misy eo amin'ny fahatsiarovana ny fahazazana sy ny zavatra hafa rehetra. Miaraka amin'ny fahamendrehany mahavita manaitra hery poetika tsy azo tanterahina amin'ny feo tokana toa an'i Marina.
Saingy raha misy literatiora malaza toa an'i Marina, izay miaraka amin'ny fahatongavany ho matotra amin'ny alin'ny maizina amin'ny Ady Lehibe sy ny Revolisiona Rosiana tsy misy farany, izay lazain'izy ireo antsasaky ny tantara sy ny gazety dia manome lanja ny intrahistory manankarena, ny azo antoka miaraka amin'ny jirony sy ny aloky ny lavitra mihoatra noho izay azon'ny fanazavana laconic (ao amin'ny olombelona madio) amin'ny boky tantara.
Boky faha-3 natolotray an'i Marina Tsvietáieva
Ny reniko sy ny mozika
Misy fifandraisana manokana eo amin'ny ankizy tsirairay sy ny ray aman-dreniny mitovy fananahana. Satria raha tsy tian’ny raim-pianakaviana ny hanao izay nofidiny ho an’ny zanany, dia satria te hanao azy ho toy ny tsy vitany mihitsy izy. Ary ao anatin'izany fampitana izany dia miseho ny fifanoherana eo amin'ny faniriana sy ny asa izay manamafy ny fifamatorana eo amin'ny posterior ary manampy amin'ny fampitomboana ny fanamafisana amin'ny fotoan-dehibe eo amin'ny fiainana.
Ny prosa lyrical indrindra dia miafara amin'ny famadihana ny zava-drehetra ho lasa fialofana mendrika indrindra amin'ny fotoan-tsarotra. Ary tamin'izay nosoratan'i Marina dia voaporofo fa ny fitiavana dia naoty notadidina ho fahatsiarovana ho toy ny firafitra mahafinaritra indrindra.
Ny reniko sy ny mozika dia evocation tsara tarehy ny fahazazana, fa indrindra indrindra, ny fisian'ny reny amin'ny alalan'ny singa mahazatra toy ny piano. Mikoriana ao anatin'ity tantara ity ny herin'ny poetika mahasarika an'i Marina Tsvietaeva izay mitondra antsika ho any amin'ny tontolo iray izay ahitana endrika mahagaga ny fiainana andavan'andro, ary manana anjara asa fakan-tahaka ny fiainana.
Ny raiko sy ny tranombakoka
Marina Tsvetaeva no nanoratra an'ity kaonty tantaram-piainana ity nandritra ny sesitany tany Frantsa ary namoaka izany tamin'ny teny rosiana, tamin'ny 1933, tamina magazina isan-karazany tany Paris; telo taona taty aoriana, tamin'ny 1936, nanandrana nanakaiky kokoa ny mpamaky frantsay, dia namerina namerina ny fitadidiany tamin'ny fahazazany tamin'ny teny frantsay izy, andiana fizarana dimy izay nantsoiny hoe Ny raiko sy ny tranombakoka ary, na izany aza, dia tsy navoaka mihitsy tamin'ny fiainana.
Ao amin'ireo kinova roa natambatra tamin'ity boky ity, ny mpanoratra dia manolotra fientanam-po sy fientanam-po amin'ny endrik-drainy, Ivan Tsvetaev, mpampianatra oniversite izay nanokana ny fiainany tamin'ny nananganana ny Mosea Museum of Fine Arts, ny Museum Pushkin ankehitriny. Matetika laconic sy fragmentary fa miaraka amina hery poetika miavaka, ity lahatsoratra mahafinaritra ity, mamelombelona sy mihetsiketsika, dia mitondra antsika hanakaiky kokoa ny fifandraisan'ny poeta tsy azo jerena noho ny olon-kafa vitsivitsy.
Diarin'ny revolisiona 1917
Raha misy fotoana mifanohitra amin'ny tantaran'ny olombelona, ​​​​dia ny vanim-potoanan'ny Revolisiona Rosiana. Ny paradigma amin'ny kominisma dia lasa lova ara-politika idealy izay nopotehina nanomboka tamin'i Lenin ka hatrany Stalin, ka niafara tamin'ny fitotonganan'ny olombelona, ​​nibanjina ny fahefana ary resy lahatra ny fahefany sy ny fitondran-tenany ambonin'ny zavatra rehetra.
Ny Kominisma dia niafara tamin'ny Machiavellianism tamin'ny ratsy indrindra ary ny fahadisoana dia tsy ny idealy velively fa ny mpanatanteraka ny hevitra. Ankoatra ny politika, ny tena manazava ny zava-nitranga dia ny tantaran'ny mpitantara iray voakasiky ny tetezamita libertarian Orwellian izay tena niova ho tsara kokoa.
Ity boky ity dia manambatra sombintsombiny avy amin'ny diarin'i Marina Tsvetaeva nandritra ny iray amin'ireo vanim-potoana nanaitra indrindra tamin'ny tantaran'ny Rosiana. Mpandinika miavaka, ny poeta dia manangona ao amin'izy ireo ny fiainany manaitaitra ny fiainana lehibe: ny manirery, ny elanelana ary ny fahasahiranana nateraky ny revolisiona. Ny valiny dia lahatsoratra akaiky mifono lyricism sy ny hatsarà n'ny feo manokana sy manintona.
