Rehefa miresaka amin'ny olombelona amin'ny literatiora ny fahatsapana fahatsapana, dia afaka mankafy literatiora feno foana ianao. Maria Tena Manoratra izy mba hanakoako amin'ny hoditra ny fehezanteny tsirairay, miaraka amin'ilay fahatsiarovan'ny sela atavista izay mahatonga ny zavatra niainan'ny olona manodidina ny fitiavana, ny tsy fisian'ny fitiavana, ny tsy fisian'ny na ny fahasambarana, replika hitadiavana ny fanazavana marina indrindra amin'ny teny.
Amin'ny lafiny iray, fanaovana ny famakiana nostalgia an'ny Maria Dueñas ary ny hamafin'ny Almudena Grandes, María Tena dia mampiharihary amin'ny tarehin-tarehiny fa ny zanak'olombelona izay mitsimoka indrindra amin'ny tantara intra-vital izany no mandrafitra ny toerana itodiana. Ny fahalalana ny toetran'i Maria dia ny handinihana ny antony manosika farany ho an'ny rehetra, amin'ireo fahamarinana antsasaky ny fambara izay fototry ny fanapahan-kevitra rehetra, amin'ny fanovana lehibe rehetra.
Y ahí es donde llegan las sorpresas, y la mimetización desde la empatía. Porque tras las excusas están las certidumbres; bajo la celosía del presente de los habitantes de sus páginas, nos acercamos para contemplar ese pasado que lo justifica todo, como el gran misterio que marca el camino de todo personaje de su propia historia vital.
María Tena dia mipoitra eo amin'ny tontolon'ny literatiora tsy dia manana cadence firy noho ny tian'ireo mpamaky anao. Saingy ao amin'ny tantarany tsirairay dia ankafiziny ny tena antony manosika azy mihoatra ny fiheverana ny asan'ny fanoratana, izany tosika amin'ny fanoratana izany ho filàna iray izay miafara amin'ny fanaparitahana fahamarinana mahavariana.
Tantara foronina nandrisika 3 voalohany nataon'i María Tena
Tsy misy tsy fantatrao
Es curioso como en ocasiones empezar a escribir una novela apunta a una motivación interior hacia la sublimación o hasta el exorcismo literario. Y, sin embargo, el momento para empezar a escribir de uno mismo se emprende cuando uno ya ha hecho ejercicios previos.
Ny fahatongavan'i Nada que no sepas dia ilay fanazaran-tena efa saika nataon'ny mpanoratra, ny fampisehoana ny vehivavy tamin'io fotoana io rehefa nanomboka nifamatotra ireo vodin-tenin'ireo olona niaraka tamin'ny fatotra teo anelanelan'ny malama'ny fibre vaovao. Ny famerenana ny fahazazana na fahatanorana dia fanatanjahan-tena hatrany amin'ny fahamendrehana sy ny alahelo.
Ny zavatra ilaozan'ny imperative dia manaitra ny fahatsiarovan-tena ho meloka sy ny tsy fahaizan'ny nostalgia. Saingy amin'ny faran'ny andro dia fantatsika fa tsy mitsahatra amin'ny maha-izy antsika isika. Hatramin'ny taonany tao Uruguay, natambatra i María Tena izay nisy sy tsy nisy, inona no mety ho nitranga ary inona no tsy.
Saingy, na izany aza, ny mangarahara amin'ny famaritana ny tarehin-tsoratra, ny maha-mitovy ny zava-drehetra ary ny majika ananan'ny mpilalao azy dia mahatonga ity tantara ity hihaona indray tsy tamin'ny fahazazan'ilay protagonista ihany fa miaraka amin'ny paradisanay tanora ihany koa.
Mpampakatra sinoa
Iray amin'ireo tantara manaitra na mahavariana ireo, miankina amin'ny filan'ny mpamaky adidy. Ny fieritreretana ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy ao Shina dia toa fanamby iray, fanamarinana iray tao am-pon'ireo toerana izay na dia ankehitriny aza, na eo aza ny fanekena ofisialy, dia mandanjalanja ny fady ara-pitondrantena manohitra ity fitiavana malalaka ity.
Bruno sy John dia sendra izany fihaonana tsy nahy izany izay nanidinan'ny alitara. Miaro azy ireo i Shanghai noho io fomba fiasan'i Bruno io, tovolahy iray tonga solontena avy amin'ny andrim-panjakana avy any Espana ao amin'ny Expo sy John, no nitsoaka ny fiainany tany Shina lalina. Ny fanirery dia mampalahelo toy ny andriamby ho an'ireo fanahy monina ao aminy.
Ary ny toerana lavitra dia toerana tsara foana hanamafisana ny fihaonana tsy ampoizina. Bruno sy John dia manomboka mizara ny fotoanany amin'ny limbo tsy dia mahazatra amin'ny dia natao izay mametraka azy ireo amin'ny olon-tsy fantatra.
Ny lafiny fitsaboana amin'ny fifandraisana vao manomboka dia miafara amin'ny fialana amin'ny fahamarinana sy filana mandalo ny zava-drehetra, manomboka amin'ny halalin'ny fanahy ka hatrany amin'ny fandevenana nalevina, eo anelanelan'ny fanekena izay mamela ny tarehin-tsoratra roa taona vitsivitsy miala amin'ireo zavaboarin'izao tontolo izao rehetra izay mibodo ny fiainan'izy ireo isan'andro raha mbola mankafy fotoana mety hanjavona ao anatin'ny andro maromaro izy ireo.
Ny fahalemen'ny pantera
Mahaliana foana ny fomba nananganana an'io zava-misy niaraha-nahita io avy amin'ny fahatsiarovana. Mbola bebe kokoa aza raha ny tontolon'ny fianakaviana izay manafina amin'ny farany dia tsy ny mifampiresaka eo amin'ny ora latabatra sy ny fihaonana mahazatra.
Para Itziar, Teresa o Laura, un mismo momento de su vida despliega esos trazos de realidades paralelas sobre las que se despliegan vidas y destinos. Iñaki aparece casualmente en el hoy, a una distancia abismal de la infancia en la que todos ellos habitaron.
Ny fahatsiarovana tsara ny tarehy mahazatra dia manimba ny fiainan'izy telo mirahavavy. Amin'ny firafitry ny majika izay nisy, aseho ao amin'ilay mozika fahitana, dia ho hitantsika fa ny fototry ny maha-izy azy telo mirahavavy izao dia azo iharan'ny fahantran'ny faniriany taloha, ny tahotra ary ny filan'ny nofo ankehitriny sy ny fialana tsiny.
