Ny boky 3 tsara indrindra nosoratan'i Deep Jonathan Littell

Mpianatra ratsy tsy mihoatra ny mpampianatra azy, hoy izy ireo. Mpianatra koa ny zanaka lahy rehefa manao asa mitovy amin'ny rainy. Ary eny, amin'ny raharaha Jonathan Litel mikendry ny hihoatra an'i Robert rainy.

Satria i Jonathan Littell zandriny dia manana io mari-pankasitrahana lehibe io mba haseho amin'ny reharehany amin'ny rainy, tsy misy afa-tsy ny Goncourt 2006. Nanomboka teo dia nanohy ny fivoarany ara-literatiora i Jonathan antitra tsara, nanamafy ny fahaizany sy ny faharetana ilaina mba hahatongavana ho mpanoratra.

Hatramin'ny fahatanorany dia manomboka amin'ny asan'ny science fiction na ny tolo-kevitry ny fitantarana mandika lalàna amin'ny literatiora efa voadio kokoa. Fitantarana momba ny tantara foronina momba ny tantara, ny fisian'ny Kafkaesque indraindray ary ny fanalana ny maha-izy azy sy ny fisarahana izay asehon'ny zava-mitranga avy amin'ny fahiratan-tsaina mahavaky fo.

Novelarin'i Jonathan Littell ambony indrindra 3 natolony

Ny tsara fanahy

Ny fiaraha-miory amin'ny devoly mihitsy dia zavatra notsapaiko tao amin'ny bokiko «Ny sandrin'ny hazofijaliako«. Ny fanontaniana dia ny mandinika, araka ny efa nolazain'i Terencio, fa olombelona isika ary tsy misy hafa amin'ny maha-olombelona antsika. Mba hampisehoana ity bokotra vaovao avy amin'i Littell ity.

Betsaka ny zavatra nosoratana momba ny Nazisma saingy vitsy ireo tantara sahy niditra tao amin'ny fahatsiarovan'ny Nazia. Ao amin'ny The Benevolent, Jonathan Littell dia manolotra antsika ny fomba fijerin'ny mpamono olona, ​​ny SS Maximilien Aue, izay, am-polony taona maro taorian'ny fiafaran'ny Ady Lehibe II, dia mitantara mivantana ny fandraisany anjara tamin'ny ady sy tamin'ny vono olona teo amin'ny laharana voalohany. .ity iray ity, fony izy teo anelanelan’ny dimy amby roapolo sy telopolo taona.

Nazi resy lahatra, tsy misy fanenenana na fanalam-baraka ara-moraly, i Aue dia mihevitra ny fanoloran-tenany amin'ny milina mpanao heloka bevava an'i Hitler, amin'ny maha-mpikambana azy ao amin'ny Einsatzgruppen, ary noho izany dia tompon'andraikitra amin'ny heloka bevava amin'ny maha-olombelona, ​​ao Okraina, Krimea ary Kaokazy. Mitantara ny fandraisany anjara tamin'ny ady tao Stalingrad izy io mandra-pahatongany tany Berlin izay niasany tao amin'ny Minisiteran'ny Atitany teo ambany fitarihan'i Himmler, ary niara-niasa tamin'ny fanatanterahana sy ny fanatanterahana ny 'Vaolana Farany'.

Saingy ny Las benevolas dia tsy iray amin'ireo tantara lehibe momba ny Nazisma sy ny fanararaotana ny ratsy. Sady fanadihadiana momba ny lafiny maizin'ny fifandraisan'ny mpianakavy sy ny filan'ny nofo izany. Max Aue dia miaina amin'ny fanahin'ny firaisana ara-nofo miaraka amin'ny anabaviny sy ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy, ny antony nidirany tao amin'ny SS, ary ny fankahalana ny reniny.

Amin'izany fomba izany, ny Tantara sy ny fiainana manokana dia toa mifamatotra amin'ny fahafatesana, amin'ny fomban'ny loza mahazatra. Tsy mahagaga raha miresaka momba ny La Orestiada an'i Aeschylus ny lohatenin'ny Las benevolas. Sophocles' Electra sy Vasili Grossman's Life and Fate dia kilasika hafa izay ifanakalozan'ny fifanakalozan-kevitr'i Jonathan Littell. Las benevolas dia nahazo ny loka Goncourt sy ny loka lehibe ho an'ny tantara momba ny Akademia Frantsay. Ary an-tapitrisany ny mpamaky azy eran-tany.

Ny tantaran'i Fata Morgana

Rehefa dinihina tokoa, ny zavatra tsara indrindra dia fohy. Ny orgasme tsy mandeha lavitra. Noho izany, ny famakian-teny orgiastic dia tsy maintsy ho fohy, toy ny tantara iray izay mampangovitra anao amin'ny sento mifandray izay mandrehitra ny neurons toy ny tsirinaina. Ny mpanoratra adidy dia manafina ny tantarany fohy kokoa. Saingy ny tena marina dia miandry fotsiny ny famoronana boky mifanaraka kokoa noho ny tantara lava indrindra. Satria ao anatin'izany fohifohy nosoratan'ny mpanoratra izany no misy ny majika amin'ny asa tanana.

Raha natory aho, dia nanao anakampo hoe: Tsy tokony hanoratra momba izany aho fa tsy amin'ny zavatra hafa, na ny amin'ny olona, ​​na ny momba ny tenako, na ny tsy eo, na ny fanatrehana, na ny fiainana, na ny fahafatesana, na ny hita na re, na ny fitiavana, tsy momba ny fotoana. Ankoatra izay, efa nisy ny endriny rehetra. Nanomboka tamin'ny 2007 ka hatramin'ny 2012, Jonathan Littell dia namoaka ireo tantara efatra mandrafitra ity boky ity ao amin'ny mpamoaka lahatsoratra frantsay kely sy mampidi-doza, Fata Morgana, ary izay sambany no nadika amin'ny teny espaniola.

Nisy boky efatra tsara tarehy, saika mangingina, fohy, izay tsy nisy tsikera niseho hatrizay: ny laboratoara tonga lafatra ho an'ny mpanoratra iray izay, toa an'i Kafka, dia mihevitra fa "tsy hisy fahanginana na oviana na oviana amin'ny zavatra soratana." Ity vanim-potoanan'ny fampandrosoana miadana ity dia nitarika tamin'ny fanoratana sy famoahana, tao amin'ny Gutenberg Galaxy ihany koa, an'ny An Old Story, fanavaozana miitatra be amin'ny tantara farany amin'ity boky ity.

Tantara taloha

Tantara iray izay hireharehan'i Houellebecq mihitsy. Saingy mazava ho azy fa midika izany fa tsy maintsy mahazo ny famakianao amin'ny fotoana mety ianao ary miaraka amin'ny predisposition ilaina. Mazava ho azy, rehefa mitambatra ny zava-drehetra, dia mipoitra ny hadalana mahagaga izay alehantsika amin'ireo fiaramanidina rehetra izay afaka mamaritra ny zava-misy iainantsika avy amin'ny refy tsy fantatra eo anelanelan'ny fahatsiarovan-tena, ny fiainana hafa ary ny dia mandritra ny fotoana.

«Nivoaka avy tao anaty dobo filomanosana ny mpitantara iray, niova ny tenany ary nanomboka nihazakazaka tamina lalan-kely iray. Mitadiava varavarana misokatra ho an'ny faritany (trano, efitrano fandraisam-bahiny, fianarana, toerana lehibe kokoa, tanàna na faritra be dia be), toerana izay isehoan'ny fifandraisan'ny olombelona indrindra hatrany hatrany amin'ny tsy manam-petra (ny fianakaviana, ny mpivady). , ny manirery, ny vondrona, ny ady) ».

Ny tantara dia nalamina ho karazany fito, izay toa miverimberina ny hetsika, fianakaviana iray ihany, efitrano fandraisam-bahiny iray ihany, toerana mitovy hanaovana firaisana ara-nofo, ho an'ny herisetra. Saingy rehefa miverimberina ny zava-drehetra dia mihozongozona ny zava-drehetra, manjary tsy marin-toerana, ny tsy fahatokisana no lasa fiandohana. Ny tena maha-izy azy ny mpitantara dia niova, lehilahy, vehivavy, hermaphrodite, olon-dehibe, ankizy.

Amin'izany fomba izany i Littell dia manangana tantara foronina manjavozavo, manempotra, manjelanjelatra momba ny tontolon'ny fanahy, izay toa te hitondra ny ratsy avy aminao ho anao indray. Jonathan Littell dia nanoratra tantara lehibe iray hafa. Toy ny ao amin'ny Las benevolas, ny mpamaky dia tsy mamela ny famakian-teny ho tsy misy dikany eto koa.