Angamba misy hafetsena ny miaina amin'ity literatiora ity ka tsy ho faty amin'ny andrana (mazava ho azy fa mifototra amin'ny hoe tsara ny mpanoratra na ny mpanoratra adidy). Raha ohatra ka Hanif Kureishi Ny an'ny mpanoratra izay niditra an-keriny tao amin'ny tantara tamin'ny fanoloran-tenany voalohany ho mpanoratra tantara an-tsary ary nahita izany teboka ilaina amin'ny fahombiazana izany.
Inona no lafin'ny fahombiazana ilaina? Eny, ny an'ny tantara voalohany lehibe toa ny "The Buddha of the Suburbs", izay misy fiantraikany maneran-tany fa tsy dia mampatahotra loatra ka milaza ny mpanoratra amin'ny afo.
Mazava ho azy anefa fa tsy miankina amin’ny tena intsony izany. Raha ny marina, i Kureishi tenany dia azo antoka fa nivarotra ny fanahiny tamin'ny devoly ho takalon'ny fiantraikany amin'ny haavon'ny kilasika manerantany toy ny "The Perfume" Patrick Suskind na "The Catcher in the Rye" nataon'i JD Salinger.
Na izany aza, tamin'ny farany, dia afaka nanohy nanoratra tantara hafa tsy misy takelaka mavesatra amin'ny boky tsy mety lo, miaraka amin'ny fandrefesana marina nefa tsy misy vesatry ny fampitahana avy hatrany amin'ireo voalaza etsy ambony, mampiseho ny fahorian'ireo izay tsy mahavita azy. mamerina ny asa.
Toy izany no nahaveloman'i Kureishi ny tenany, nandao ny fakam-panahy mahamenatra ny fahafatesana noho ny fahombiazany, ary nanenjika tantara vaovao sy be ranony.
Novelarin'i Hanif Kureishi Top 3 Recommended
Ny Bouddha an'ny Suburbs
Velona ny tanàna noho ny mpanoratra na ny mpamokatra sarimihetsika. Raha tsy izany, dia ho fifangaroan'ny simenitra sy hazavana artifisialy fotsiny izy ireo. Nanangana Londres manokana i Kureishi tamin'ity tantara ity, nanova azy ho karazana olana ara-tsaina, fitondran-tena, firaisana ara-nofo ary izay mety ho olana hafa azonao alaina sary an-tsaina.
"Karim Amir no anarako ary anglisy aho, saika." Izany no manomboka ny The Buddha of the Suburbs, ilay tantara izay, dimy amby roapolo taona lasa izay, dia nanokafana tamim-pandresena ny asan'ny iray amin'ireo mpanoratra britanika tena ilaina tato anatin'ny folo taona lasa.
Ny Bouddha resahina dia ny rain'i Karim, Pakistani saranga antonony sy efa antitra manaja vehivavy anglisy iray, izay nanapa-kevitra ny hanome ny vehivavy mpikarakara tokantrano sy ny vadiny any ambanivohitra ny sakafon'ny transcendence sy mistika izay ninoan'ny rehetra fa izy ireo. mitondra ny lohateny hoe tamin’ny taona fitopolo. Ny tanora Karim dia mandefitra amin'ny fihomehezan'ny zokiny amin'ny fanesoana tanora.
Moa ve izy tsy mitady fialamboly, firaisana ara-nofo ary valim-panontaniana isan-karazany indrindra eo amin'ny fiainana? Saingy tsy ho ela ny zava-drehetra dia ho hitan'i Karim hisokatra ny varavarana hidirana amin'ny "tena fiainana" ao anatin'io vilany majika misy ny feminisma, ny fijangajangana ara-nofo, ny teatra, ny zava-mahadomelina ary ny rock and roll izay tao Londres tamin'ny taonjato fahafitopolo izay nisy foko maro sy nahavariana. , nandritra ny fiafaran'ny vanim-potoana hippy sy ny fiandohan'ny punk; tontolo iainana aseho amin'ny fahavitrihana sy ny zava-misy miavaka avy amin'ny mpanoratra iray izay nanome endrika noforonina ho an'ireo lohahevitra sy tonony izay tamin'izany fotoana izany dia hafahafa, raha tsy navoaka: lohahevitra momba ny fahasamihafan'ny firazanana sy ny saranga ao amin'ny tontolo vaovao, aseho miaraka amin'ny fifangaroana tsy azo eritreretina foana. ny vazivazy sy ny asidra, ny faharatsiana ary ny fitiavana.
Mpanoratra iray izay mpisava lalana tahaka ny nanan-kery azy, izay novakian’ireo mpandova ny literatiora niaraka tamin’ny fanontaniana niraikitra tao an-tsain’izy ireo: “Ahoana no nahafantaran’ity Kureishi ity zavatra betsaka momba antsika, izay teraka tany Londres Atsimo ary zokiny roapolo taona. isika?" Na izany no lazain'i Zadie Smith ao amin'ny sasin-teny feno hafanam-po sy manazava miaraka amin'ity famonjena ity, izay mirakitra fanamarihana mahafaly: "Ny famakiana indray an'i Kureishi izao dia mahatsapa fihetseham-po iray ihany aho, mahatsapa hafaliana mitovy amin'izany, ary mihamafy kely izany rehetra izany." Miaraka amin'ity famoahana indray ao amin'ny Fihodinana iray hafa ity, ny mpamaky ankehitriny dia manana fahafahana hahita ny fahamarinan'ny teniny.
Tsy misy antony mihitsy
Ny zava-drehetra dia tsy maintsy mandalo amin'ny sivana hatsikana ilaina. Ny loza iainantsika indraindray dia mila izany fanonerana izay mahatonga antsika hijery indray ny hoavintsika miaraka amin'ny fandrefesana marina. Saingy ankoatra ny fahafoizan'ny zavatra rehetra azo ihomehezana, dia misy ny iray amin'ireo vazivazy hafahafa.
Io no tantara an-tsary masiaka sy masiaka indrindra. Voafetra ny fotoana eo amin'ny lampihazo ary amin'ireo seho farany dia mijery tsy an-kiato isika rehefa mirodana ny zava-drehetra, mianjera ny sehatra, manadino ny script isika ary mieritreritra trano fisakafoanana efa foana. Mihomehy ary sa tsy izany?
Waldo, mpilalao sarimihetsika malaza nahafantatra ny voninahitra, ny loka ary ny tehaka avy amin'ny mpitsikera sy ny mpihaino, dia mijanona eo amin'ny seza misy kodiarana noho ny aretin'ny fahanterany. Na izany aza, mijanona ho tsy misy dikany ny libido-ny, ary Zee vadiny - Indiana manambady Pakistani ary manan-janaka vavy roa, izay nofitahiny nandritra ny fakana sary sy nentiny tany Londres - nanaiky ny fangatahany hanala akanjo teo anoloany sy hampiseho aminy ny ampahany aminy.
Ny tendrony fahatelo amin'ny telozoro eo afovoan'ity tantara ity dia i Eddie, mpitsikera sarimihetsika, mpankafy an'i Waldo ary ankehitriny tia an'i Zee eo ambanin'ny oron'ny talen'ny taloha. Ity mpitsikilo ny mpivady ity dia mirakitra ny ahiahiny ary mikasa ny hamaly faty miaraka amin'ny fanampian'i Anita, mpilalao sarimihetsika ary namana, vonona ny hanadihady ny lasa manahirana sy mahatsiravina an'i Eddie ...
Ao anatin'ity tantara fohy ity, i Kureishi dia mikaroka ny loza ateraky ny fahanterana sy ny fahaleovan-tena ara-batana, ny fifandonana ara-panambadiana sy ny firaisana ara-nofo, ary ny rafitra miafina amin'ny famoronana zavakanto. Ary manao izany amin'ny alàlan'ny famoahana ny vazivazy manjavozavo sy ny fikasihana pôrnôgrafia ary eskatolojika izy. Vokany: tantara an-tsary mahery vaika sy bibidia, izay mitantana amin'ny fifandanjana fakan-tahaka ny fifangaroan'ireo toe-javatra maharikoriko miaraka amin'ireo alahelo mahavaky fo ny olona.
Ny fihomehezana sy ny famoizam-po ho toy ny singa amin'ny fanadihadiana lalina momba ny fahoriana sy ny kimera amin'ny fiainana ankehitriny, amin'ny alalan'ny telozoro fitiavana izay feno filan'ny nofo, fankahalana, lolompo, habibiana, fijangajangana, fahavetavetana ary fihoaram-pefy hafa. Tragicomédie tena mainty sy masiaka izay tsy hamela mpamaky tsy hiraharaha.
Ny teny farany
Biography tsia fa fitaratra eny. Ny mpanoratra dia tsy manana voninahitra velively, raha misy tehaka mibaribary amin'ny famelabelarana misy mpanatrika. Noho izany, i Kureishi dia manorina ny mpandray anjara amin'ity tantara ity miaraka amin'ny fisokafana fenon'ny mpamorona izay tapa-kevitra foana, amin'ny fotoana iray amin'ny asany amin'ny famoronana egocentric voajanahary, hanoratra zavatra momba ny tenany. Izany no fomba ahafahan'ny olona mahazo voninahitra fitantarana, transcendence, tehaka akaiky.
Mamoon Azam dia biby goavam-be masina, voninahitra literatiora taloha izay efa nanoratra ny asany lehibe ary mpanoratra voatokana, saingy mihena ny varotra. Ary raha tsy misy ireo varotra ireo dia sarotra ho azy ny mitazona ny trano any ambanivohitr'i Angletera izay iarahany amin'ny vadiny ankehitriny, Liana, Italiana manana toetra ary latsaky ny taona maro noho izy, izay nihaona taminy sy raiki-pitia tamin'izy ireo. fivarotam-boky.
Liana, mifanaraka amin'ny tonian-dahatsoratry ny Mamoon tanora sy tsy voafehy ary ny fankatoavany tsy sazoka, dia mamolavola drafitra hanatsarana ny fitantanam-bolam-pianakaviana: mametraka tantaram-piainany izay hamelona indray ny endriny eo amin'ny tsenan'ny literatiora. Saingy ny fiainan'ity mpanoratra indianina masina ity izay tonga tao an-drenivohitra tamin'ny fahatanorany mba hianatra ary nanapa-kevitra ny ho tonga lehilahy britanika tonga lafatra dia tsy misy lafy ratsiny.
Talohan'i Liana dia nisy vehivavy manan-danja roa hafa teo amin'ny fiainany, izay nopotehiny tamin'ireo tranga roa ireo: Peggy, vadiny voalohany, izay maty mangidy sy narary, ary Marion, Amerikana olon-tiany, izay niharan'ny fanao ara-nofo, fara fahakeliny. ., heterodox rehefa tsy manala baraka mivantana.
Izany rehetra izany dia nohadihadian'ny mpanoratra tantaram-piainany, Harry Johnson tanora, tamin'ny alàlan'ny taratasy, diary ary tafatafa nifanaovana tamin'i Mamoon tenany sy tamin'ireo olona nahafantatra azy, anisan'izany i Marion. Saingy ny matoatoa sy ny fihenjanana dia tsy mipoitra avy amin'ny lasa fotsiny, satria i Alice sipan'i Harry dia nandany andro vitsivitsy niaraka taminy tao amin'ny tranon'i Mamoon ary ilay mpanoratra taloha dia namorona fifandraisana manokana taminy.
Ary nandritra izany fotoana izany dia niaritra fialonana i Liana, niditra tao amin'ny mpiasa an-trano iray i Harry ary namoaka vaovao avy amin'ny biographer momba ny firaisana ara-nofo, ny reniny adala ary ny lafiny hafa amin'ny fiainany ny biographer.
Ary noho izany, eo amin'ny mpanoratra taloha sy ny tanora mpianatra, lalao mampidi-doza amin'ny fanodinkodinana sy famitahana no napetraka ao amin'ity tantara ity izay miresaka momba ny faniriana, ny fahatsapana ho meloka, ny filan'ny nofo, ny demonia anatiny, ny fifandraisana amin'ny mpivady, ny firaisana ara-nofo sy ny fihetseham-po, ary ny hery - indraindray matahotra - ny teny.
