Raha misy mpanoratra mampifandray ny karazana mainty miroborobo tamin'ny androny amin'ny fitantarana indizeny kokoa, feno ny nentim-paharazana sy mamirapiratra amin'ny famelabelarana farany tsy mitovy, dia izany. Francisco Garcia Pavon.
Ny miroboka ao anatin'ny tantara nosoratan'i García Pavón dia ny mankafy ny traikefan'ny polisy sy ny zava-dratsy manodidina ny sary an-tsaina mahery vaika izay maneso eo amin'ireo teti-dratsiny amin'ny fotoana mampikorontan-tsaina, miaraka amin'ireo fanamarihana mampiahiahy sy fiafarana hatrany izay manondro ireo fanapahan-kevitra mamorona amin'ny haavon'ny volom-borona lehibe. ny Karazana polisy.
Ao amin'ny Plinio, na ny marimarina kokoa, Manuel González, dia mahita ny tarehimarika manokana izay mitarika ny maro amin'ireo tantara nosoratan'i García Pavón. Ary ao amin'ity polisy monisipaly ity dia mahita lehilahy mahazatra sy mahazatra isika, tsy misy ny fiheverana ireo mpilalao sarimihetsika voaozona izay mandanjalanja ny tsara sy ny ratsy. Ny an'i Plinio dia ny manafoana ny tsy mety eo amin'ny heloka bevava na ny heloka bevava. Tsy misy mihoatra ary tsy misy latsaka.
Ka mankafy isika literatiora izay miaraka amin'ny vanim-potoana farany amin'ny Espaina eo anelanelan'ny fanorenana sy ny fifanoherana. Miaraka amin'i Plinio sy ireo mpilalao maro hafa dia mitantara ny zavatra niainanay tamin'ny hamafin'ny teti-dratsy izay mazava ho azy fa tena mampiala voly ihany koa.
Tantara 3 tsara indrindra nataon'i Francisco García Pavón
Ireo anabavy mena
Tsy misy tsara kokoa noho ny fanasana voalohany amin'ny fanalavirana mba hanalefahana tranga tokana toy ny an'ireo rahavavy mena volo izay manararaotra ny fifantohan'ity tantara ity. Ahoana no tsy hahafantarana azy ireo? Fantatr'i Plinio hoe iza izy ireo (na satria manondro na inona na inona ny fanjavonan'izy ireo).
Ny zanakavavin'ny notary tao an-tanànany, Tomelloso. Ary ankehitriny dia nanjavona izy ireo, nanaitra ny ahiahy sy ny nofinofy teo amin'ireo izay nahafantatra ny kambana roa sy mena mena ho an'ny fanesoana ankapobeny kokoa. Ny tany dia nitelina roa sixties avy amin'ny trigger izay tsy takatry ny saina toy ny antso an-telefaona tsotra.
Plinio antitra tsara dia tsy maintsy miandraikitra ny raharaha miaraka amin'i Lotario, mpitsabo biby manana faniriana Sherlock Holmes. Avy any Tomelloso ka hatrany Madrid, manolotra fijery tena be ranony amin'ny fampiasana sy ny fomban'ireo Espaina roa.
Ny kofehy amin'ny raharaha dia hamboarina ho lalamby mafy ho an'ny ekipa mpanao famotorana manokana. Ary angamba ny zava-drehetra dia manondro indray mandeha, amin'ny fitsiriritana amin'ny firenena Kainita.
Ny fanolanana ireo vehivavy sabine
Tomelloso no taratry ny tanàna lehibe rehetra amin'ireo tantara mpitsongo lehibe. Ary ao Tomelloso no misy ny fiovan'ny haizina izay atrehin'ilay maherifo Iberiana nentim-paharazana, Plinio.
Ny fanondroana ny fizarana angano amin'ny lohateny dia manondro io fandikan-teny mahatsikaiky io amin'ny zava-misy iainan'ny mpanoratra. Tomelloso izao no Roma vaovao izay nahitana vehivavy roa, Sabina sy Clotilde, toa nisy naka an-keriny olona ratsy fitondran-tena ihany koa.
Tsy ho ela dia mazava ny raharaha, saingy mitazona ny fampiatoana ilaina amin'ny fanadihadiana vaovao. Na izany aza, amin'ity tranga ity, ny mpanoratra dia manararaotra ny filalaovana tsara kokoa noho ny teo aloha ilay microcosm emblematic amin'ny fiaraha-monina izay miitatra amin'ny idiosyncrasy ankapoben'ny Espaniola.
Ny zava-drehetra dia afaka manana fanavaozana tononkira, ny ratsy indrindra sy ny tsara indrindra amin'ny toerana tsirairay na ny olona tsirairay. Ny sivana izay anaovan'ny mpanoratra atomika ny sosiolojia, ny fitondran-tena, ny zava-misy ary ny maha-olombelona manontolo, raha ny marina, dia mampanan-karena ny tetika ary mamerina azy ho fitantarana mirona kokoa amin'ny realisme mahavariana.
Ny fanjakan'i Witiza
Ny tsiron'i García Pavón amin'ny toetra mahatsikaiky indrindra dia manokatra ny lalana ho amin'ny famakiana am-pitsikiana ary koa ny fisalasalana manelingelina momba ny vokatra farany amin'ny fandaharana manokana toy izany.
Antonio El Faraón, amin'ny anaram-bositra izay efa noheverinay fa karazana hafetsena izay heverina ho ambony noho ny an'ny Tomelloso hafa, dia mampatahotra an'i Plinio momba ny fanimbazimbana ny toeram-pianakaviana iray.
Ny tena zava-nitranga ary hitan'i Plinio sy ny mpiara-miasa aminy ary ny veterinera Don Lotario fa nisy olona nandao vatana hafa tao anatin'ilay niche ary nitandrina ny fanakatonana azy. Angamba mieritreritra fa tsy hisy hahatsikaritra na amin'ny alalan'ny improvisation tsotra izao ... Ny fitovian'ny maty amin'ny Mpanjaka Witiza dia manome ny fanadihadiana eo anelanelan'ny angano sy ny mampihomehy. Satria maro no afaka mino ny fahaterahana indray ao amin'ny vatana, amin'ny esoterika tena miavaka.
Ny mosary foana dia nanaitra ny saina sy ny faharanitan-tsaina manoloana ny picaresque na finoanoam-poana, raha ilaina. Miaraka amin'ny hevitra haneso an'io sangan'asa izay anisan'ny eritreritra malaza io, i Plinio sy Don Lotario dia handroso amin'ny fahitana ny faran'ny raharaha rehetra. Eo anelanelan'ny fihomehezana sy ny fanodikodinam-baovao mahaliana, ity tantara ity dia nivadika ho teti-dratsy lehibe misy vazivazy sy fanakianana.
