Aplis ir pilnība, ceļojums bez atgriešanās, bezgalība beidzot ir noslēgta. Laukums ir uzticīgāks reālajai dzīvei. Ģeometrija joprojām ir diezgan tuvu vēlamajai pilnībai, bet dienas beigās ar neizbēgamajiem leņķiem un malām. Soledads Puértolas Viņš mūs aizved līdz šim gredzenu stīgu kvartetam, lai mēs varētu cīnīties duelī ar citiem simetriska spēka pavājinājumiem. Četri stāsti, kur katrs trāpījums atrod to pašu reakciju, pamodinot šo mācīšanos atbalsi starp fabulu vai vissmagāko reālismu.
Karalistes princese cieš no dīvainas slimības; neviens no viņa tēva konsultētajiem ārstiem, gudrajiem vīriem un dziedniekiem nenāk klajā ar ārstēšanu, un tas notiks negaidītā veidā ... Pilsētas bagātais vīrs saviem bērniem pieņem darbā skolotāju un ļauj citiem zēniem apmeklēt nodarbības; viens no viņiem iemīlas skolotājā un vēlāk mēģina viņu atrast ... Jauna sieviete ierīko pilsētā tējas istabu un satiek klientu, kurš noslēpumaini pazūd ... Ārsta sieva atstāj viņu, lai dotos uz ziemeļiem darbs; Kādu dienu viņu sasniedz ziņas, ka viņa ir ļoti slima, un viņš dodas ceļojumā, lai viņu redzētu pēdējo reizi ...
Četri stāsti klasiskā veidā ar mūsdienīgu vērpjot, katrs no tiem ir nosaukts par latīņu frāzi -šausmu vacui, ceteris paribus, festina lens, noli me tangere- ap kura nozīmi griežas sižets.
Tagad Soledad Puértolas grāmatu «Cuarteto» varat iegādāties šeit:
