Gada enerģiskajā un augošajā bibliogrāfijā Karīna Sainza Borgo mēs atklājam dīvainu un aizraujošu līdzsvaru starp pašreizējo literatūru un XNUMX. gadsimta spožākā Latīņamerikas stāstījuma ainu atkārtotu iekarošanu. Jo ne mazums atklāj nianses Borges līdz García Márquez pat.
Pārsteidzošie salīdzinājumi, kas jau dzimuši ar viņas pirmo lielisko romānu, neradīja iespaidu uz autoru, kurš, neskatoties ne uz ko, vienkārši ir turpinājis savu ceļu. Un tāpēc mēs jau baudām divus lieliskus romānus un ilgojamies pēc jaunām šīs dzīves daļām, kas no šejienes un tur izglābj dažas manieres, lai pēkšņi to aprītu avangards, kas spēj spēlēt ar scenārijiem un dzīvot kā mobilais trompe l'oeil kas mūsu acu priekšā slīd visnegaidītākajā un aizraujošākajā veidā.
Literatūra parasti apdzīvo kopējās vietas. Kompozīcijām ir tendence pieķerties āķim, mezglam un galotnei vai modernāku ieguldījumu totum revolutum. Karīna Sainza spēlē kaut ko citu, raksta kaut ko citu. Jo viņa iztēlē visam ir sava vieta un pārsteigums ir nogāze, kas atsvaidzina un dod enerģiju viņa jau tā magnētiskajiem rāmjiem viņa prezentācijā. Tas, kas norāda uz klasisku sižetu, sabrūk, mainoties perspektīvai, piemēram, glezna, kas redzama no jauniem leņķiem, kur mainās proporcijas. Autors vienmēr atklāj ...
Top 3 ieteicamās Karīnas Sainzas grāmatas
Spāņu meita
Romāns, ar kuru Karīna Sainca iebruka starptautiskajā izdevējdarbības tirgū. Satraucošs sižets par rupju reālismu, tuvību. Iespaidīgs stāsts par morāli un bez piekāpšanās saistīts ar galeriju, kas pārsniedz vērtīgo formas estētiku, vienmēr saskanot ar atbrīvoto emociju dziļumu.
Pēc ilgas slimības mirst skolotāja no Karakasas Adelaida Falcón. Viņa trīsdesmit astoņus gadus vecajai meitai Adelaidai nav neviena un viņa dzīvo pilsētā, kur vardarbība iezīmē ikdienas eksistences ritmu. Drīz pēc apbedīšanas viņš atrod savu māju, ko pēc maršāla pavēles pārņēmusi sieviešu grupa. Viņa klauvē pie kaimiņienes durvīm, neatrodot atbildi: Aurora Peralta, kuru visi sauc par "spāņu sievietes meitu", ir mirusi. Uz galda viesistabā vēstule informē viņu par Spānijas pases piešķiršanu: droša rīcība bēgšanai no elles.
Spāņu meita tas ir sievietes portrets, kurš izvairās no visiem stereotipiem, saskaroties ar ekstremālu situāciju. Ar savu pirmo romānu žurnāliste Karīna Sainza Borgo ir kļuvusi par gada lielākajiem literārajiem jaunumiem.
Trešā valsts
Trešā puse vienmēr ir strīdā. Vismaz mūsu duālajā un dihotomajā pasaulē. Viss, kas atveras jebkura trijstūra trešajam leņķim, notiek visneatbilstošāko trīsstūrveida atveidojumu virzienā... Bet es nerunāju par mīlestību vai attiecībām. Runa ir par visu, kas, tā teikt, notiek tajā trešajā valstī. Tā ir bijusi Karīna Sainca, kura ir bijusi atbildīga par robežu nodrošināšanu un neiedomājamu eksistenču atrašanu tās teritorijā starp vainas apziņu, skumjām un niknu vēlmi palikt dzīvam, lai gaidītu mirkli. Tikai visgatavākās dvēseles var dzīvot šajā valstī, neizlemjot izbēgt no ķermeņa, kurā viņi dzīvo.
Viss notiek uz robežas - tās, kas atdala austrumu kalnu grēdu no rietumu. Angustiass Romero bēg no mēra kopā ar vīru un diviem aiz muguras sasietiem bērniem. Dvīņi, septiņus mēnešus veci, mirst ceļā, un, pēc to uzglabāšanas apavu kastēs, pāris dodas apglabāt El Tercer País, nelegālajā kapsētā, kuru vada mītiskais Visitación Salazar.
Viņas vīra pamestā Angustiasa kopā ar kapavietu cīnīsies pret naidīgu vidi, kurā vienīgo likumu diktē bruņotie, kur laiku iezīmē zivis, ballītes un noslēpumainās rotaļlietas, kuras kāds atstāj uz abu bērnu kapiem, kamēr briesmas un vardarbība pieaug līdz pēdējai minūtei, izjaucot robežas starp dzīvību un nāvi.
Spāņu meita Tā bija spāņu literatūras atklāsme, kas tulkota XNUMX valodās un kritiķu salīdzināta ar Borgesu un Coetzee. Ar Trešā valsts, Karīna Sainca Borgo apliecina savu talantu un piederību jaunai Latīņamerikas literatūrai, kas iekaro lasītājus visā pasaulē un dibina detektīvromāns, rietumu, klasiskā traģēdija un uzplaukuma meistaru mantojums.
Doktora Šūberta sala
Vienmēr ir jābūt salai, katra cilvēka Itakai, kur pasaule tiek pārveidota. Attālināta no visām civilizācijas paliekām, pasaule joprojām šķiet autentiska, savienota ar Visumu no tās zvaigžņotajām naktīm un saistīta ar garu no milzīgā klusuma. Okeāna dāvāta telpa, lai atgrieztos bērnībā, pie atavisma, pie piedzīvojumu vēlmes.
Šajā stāstā par neierobežotu iztēli un lielisku skaistumu Karīna Sainca Borgo sajauc realitāti ar fantastisko un mītu, lai ar ļoti rūpīgu un ļoti poētisku prozu radītu jaunu pasauli, kuras centrā ir iedomāta sala, kur dzīvo doktors Šūberts, pa pusei ārsts. un pa pusei piedzīvojumiem bagāts.
Šis stāsts, ko papildina Natālijas Pamies (Natàlia Pàmies) suģestējošās ilustrācijas, ir saistīts ar visu laiku lieliskajām piedzīvojumu un fantāzijas grāmatām, sākot no Homēra Odisejas un beidzot ar Doktora Moro salu (kas ir godināta nosaukumā). HG Wells; Stīvensona dārgumu sala vai Džeka Londona un Emilio Salgari slavenākie stāsti.
Citas ieteicamās Karīnas Saincas Borgo grāmatas
Barbiturātu hronikas
Iemesli rakstīšanai galu galā ir attaisnojums šūpuļa rakstītājam, kurš ir dzimis ar dzīvības dāvanu un sodu, lai pastāstītu pasaku. Tāpēc vienmēr ir interesanti apstāties pie grāmatas, kurā pašreizējais autors izpērk savas zivis un piedāvā sevi kā ekčehomo plašai lasītāju sabiedrībai. Rezultāts parasti, tāpat kā šajā gadījumā, ir aizkustinoša un atvēsinoša pieeja. Jo kopīgās bezdibenes dod mums daudz ko saprast par radīšanu kā vienīgo iespējamo pašiznīcināšanās sublimāciju.
«Kad es nokļuvu Spānijā pirms vairāk nekā divpadsmit gadiem, es to zināju ja viņš gribēja izdzīvot, viņam bija jāraksta. Tikai tā es varēju saprast un man bija spēks vadīt savas prozas kanoe laivu. Teksti, kas ir daļa no Barbiturātu hronikas tās ir atcelšanas skices: tās valsts, kuru es atstāju, un tās citas, kurai pievienojos, Spānijas. Šī grāmata ir mana farmakopeja. Tā ir ārsta recepte tam, kurš raksta, lai uzspiestu izmisuma tableti. Tas ir mans arsēns un mana neapmierinātība. Tās ir drupas, kurām beidzās mans izbrīns un dusmas. "
2 komentāri par “3 labākās Karīnas Saincas grāmatas”