3 populiariausios Jhumpa Lahiri knygos

kai pasakojimų knyga tai daroma su Pulitzerio premija už grožinės literatūros kūrinius (normalu, kad jis skiriamas romanams), be jokios abejonės taip yra todėl, kad tai yra išskirtinė apimtis, atitinkamais metais išstumianti gausybę rašytojų, išsiilgusių apdovanojimo už puikiai nuveiktus romanus.

Taip atsitiko Džumpa Lahiris 2000 m. Būdama trisdešimt trejų metų, ši jauna moteris, daugiakultūriškumo paradigma, išlavinta literatūroje ir kupina patirties iš čia ir iš ten, pasiekė vieną didžiausių sėkmių Amerikos literatūroje su savo istorijų knyga, kuri iš pradžių vadinosi " Emocijų vertėjas“.

Nuo to laiko Lahiri nesirūpino labai plačia savo bibliografija, bet ir toliau leido puikias grožinės literatūros knygas, kurias plačiai palaiko kritikai ir kai kurie skaitytojai, trokštantys to taško tarp egzotikos ir pasakotojo puoselėtojo, susitelkusio į jo požiūrį. pasaulį kaip amžiną migrantą. Nuo Indijos kilmės, kurią jis saugo kiekvienoje savo knygoje, iki viso pasaulio ...

3 populiariausios Jhumpa Lahiri knygos

Skausmo vertėjas

Smalsumas sulaukti didžiulio šios istorijų knygos pripažinimo greitai patenkinamas. Jūs iš karto nenumaldomai vedate per jos puslapius nuo pirmos pastraipos. Ir šis naujausias leidimas yra neišvengiamas kvietimas suartėti su šiuo emigracijos pasakotoju, kuris pirmiausia užkariavo milijonus skaitytojų JAV, o vėliau ir visame pasaulyje.

Tačiau knygą sudaro devynios istorijos, kurios tarnauja labai koncentruotam pasakojimo tikslui. Tas pats išrakinimo jausmas, atsirandantis iš tų, kurie savo laisva valia arba primetami aplinkybių yra perkelti, gali atsirasti iš vienatvės, ir tam mes nebūtume nuvažiavę tiek kilometrų nuo tos vietos, kurią mūsų atmintis pripažino kaip namus .

Svarbiausia knygos dalis yra stebuklinga srovė, galiausiai paverčianti tuos personažus iš tolimų šalių į patį skaitytoją, kad ir kokia būtų jų kilmė. Žmogaus introspekcija esant nepalankioms aplinkybėms yra susijusi su tuo pačiu ketinimu išgydyti pralaimėjimą.

Ir nors knygoje išsamiai aprašomi kai kurių kultūrų ir kitų skirtumai, idėja apie svetimą kaip grynai semantinę šaknį iš etimologiškai keisto galų gale priartėja prie skaitytojo, kuris tai atranda, svetimas sau ir kurio reikia žmonija kaimyne.

Skausmo vertėjas

Geras vardas

Pirmasis Jhumpos romanas turėjo tą stigmatizavimą, kuris turėjo išankstinį nusistatymą apie plataus masto pasakojimo gebėjimus autoriui, apie kurį buvo žinoma tik tokia istorijų knyga, kuri buvo tokia galinga, kad perėmė Pulitzerį.

Tačiau tiesa ta, kad šiame romane Jhumpa vėl nustebino argumentu, kuris, regis, jau tvyrojo virš jos kaip išskirtinis, daugiakultūriškumas, integracija iš bengalų kultūros į Ameriką, bet išplėsta ir į bet kokį kitą socialinio nesusipratimo procesą.

Kartų pasakojimo aspektu, kuris taip pat padėjo suskaidyti istoriją, kurdamas istorijas, sutinkame Ganguli šeimą, kai kurie tėvai visiškai gerbia savo kilmę, o kai kurie vaikai Gogolis ir Sonia gyvena toje niekieno žemėje, panašiausioje į getą, kuriame gali būti uždarytas pagal savo pasirinkimą ...

Geras vardas

Neįprasta žemė

Vienas didžiausių Jhumpos pasiekimų yra jo perėjimas nuo konkretaus prie pasaulinio. Nuostabus pasakotojo triumfas, kurio specialistas yra pasakoti personažų istorijas, atgautas iš jos įsivaizduojamos rekonstruotos iš jos induizmo protėvių, negali būti suprantamas kitaip.

Žiauri šios knygos sėkmė Jungtinėse Valstijose daugelį metų grindžiama ta sielų harmonija, kuri, nors ir sukuria savo patirtį ir subjektyvų pasaulį remdamasi savo įsitikinimais, galų gale jie tik apibūdina aukščiau esančio asmens idėją. visa kita.

Šioje knygoje aptinkame nepažymėtų personažų, atimamų iš imigrantų. Skaitytojui tiesiog malonu atrasti, kad daugiakultūriškumas nėra problema, o galbūt sprendimas, turintis daugiau perspektyvų, leidžiančių sukurti pasaulį, kurio niekada negalima pasiekti iš vienos idėjos, nesibaigiant susidurti su labiausiai varginančiais trūkumais.

Neįprasta žemė

Kitos rekomenduojamos Jhumpa Lahiri knygos

Nerinos sąsiuvinis

Susidūrimas su veikėjais, be abejo, yra didžiausias rašymo veiksmo intymumas. Jį atskleidžiant ištiesiama ranka skaitytojui palydėti juos toje keistoje vienatvėje, kur ieškoma žmonių ir kuriamos erdvės. Tiesiog tai, kas vyksta šioje metaliteratūros ir gyvenimo istorijoje.

Rašomojo stalo stalčiaus apačioje savo namuose Romoje autorė randa kai kuriuos buvusių savininkų pamirštus daiktus: pašto ženklus, graikų-italų kalbų žodyną, sagas, atvirukus, kurie niekada nebuvo išsiųsti, trijų stovinčių moterų nuotrauką priešais. langą, ir fuksijos spalvos sąsiuvinį, ant kurio viršelio ranka parašyta „Nerina“.

Kas ta moteris be pavardės? Kaip klasikinė ar viduramžių poetė ar paslaptinga Renesanso menininkė, Nerina vengia istorijos ir geografijos. Be pilietybės, poliglotė, išsilavinusi, ji rašo eilėraščius apie savo gyvenimą tarp Romos, Londono, Kalkutos ir Bostono, ryšį su jūra, santykius su šeima ir žodžiais, o išskirtinių ir kasdienių eilėraščių sąsiuvinyje Jhumpa Lahiri įžvelgia tapatybę. .

Tarp jos ir Nerinos, kurios visas egzistavimas patikėtas eilėraščiams ir labai nedaugeliui kitų užuominų, yra tas pats santykis, kuris vienija tam tikrus šiuolaikinius poetus su jų dubleriais, kurie kartais apsimeta kitais autoriais, komentuoja eilėraščius, kurių apsimeta neturintys. parašyti arba, dažniau, atrodo, kad jie yra paprasti skaitytojai. Rašytoja tampa skaitytoja ir netgi pasitelkia paslaptingo trečiojo asmens įsikišimą: mokslininko, padedančio jai suorganizuoti tą posmų ir gyvenimų, kurie nėra jos, bet kurie gali būti mūsų ir kurie per jos užrašus, audžia antrąją knygą. kad kaip Narcizas mite nepripažįsta savęs savo atspindyje.

Nerinos sąsiuvinis

romėnų pasakos

Bet koks namas su daugybe variantų sudaro svarbiausią šerdį. Ir čia formuojasi pradinė socialinė, bet ir dvasinė mūsų pasaulio struktūra. Savotiškas nežinias, kai visi laukia savo akimirkos, kad galėtų vėl išeiti ten ieškoti savo šlovės blyksnių. Pažinti šiuos personažus – tai stebėti juos iš to vidaus, kur viskas generuojama.

Šeima mėgaujasi atostogomis romėnų kaimo name, o prižiūrėtojų dukra – pora su senoviniu įžeidimu – rūpinasi namų ruoša ir diskretiškai ją stebi; džiugus dviejų draugų susitikimas atskleidžia vis dėlto nesutaikomus skirtumus; subrendęs rašytojas tampa apsėstas moters, kurią sutinka tik bendro draugo vakarėliuose; kaimynų persekiojama šeima yra priversta palikti savo namus; pora ieško paguodos Romoje, kad bandytų pamiršti savo asmeninę tragediją.

Su šiomis „malonės būsenoje parašytomis istorijomis“ (Roberto Carnero, „Avvenire“) knygų „Skausmo interpretatorius“ ir „Neįprastos žemės“ autorė grįžta prie žanro, kuris ją išgarsino visame pasaulyje. Istorija po istorijos Jhumpa Lahiri stebina ir sujaudina mus apakinančia knyga apie meilę, išrovimą, vienatvę ir natūralų miesto ritmą, kuris visus priima vienodai.

romėnų pasakos
5/5 – (7 balsai)

Komentuoti

Ši svetainė naudoja "Akismet", kad sumažintų šlamštą. Sužinokite, kaip apdorojami jūsų komentarų duomenys.