10 geriausių ispanų rašytojų

Šiame tinklaraštyje mes pradedame nuo pasirinkimo geriausi amerikiečių rašytojai ir vėl pereiname prie charo, kad dabar sutelktume dėmesį į geriausius ispanų autorius. Kaip visada apeliuoju į gerbiamų žmonių geranoriškumą manyti, kad viskas yra subjektyvu. Tai, kas mums yra esminė ispanų rašytojų atranka, kitiems skaitytojams gali būti paprastas autorių sąrašas su didesniu ar mažesniu literatūrinės panoramos gyliu, kuris gali apimti nuo Servantesas iki paskutinio dabartinio bumo.

Viskas priklauso nuo pasirinkimo, kuriame visada bus gerų nuorodų už dešimties ribų. Taigi nedrįskite remdamiesi labai asmeniniais skoniais. Mes visi į literatūrą iš oficialių struktūrų priartėjome kaip į mokymo dalyką, tuo pačiu improvizuotu būdu verždamiesi į bibliotekas. Ir sąžiningai, antrasis variantas yra šaunesnis. Nes jau žinoma, kad mėgstamas autorius ar knyga ateina netikėtai, improvizuodamas ar vadovaudamasis rekomendacijomis.

Lengviau susižavėti kūriniu dėl to, kad jį mums rekomendavo draugas, nei dėl to, kad dienos virtuoziškumas buvo išaukštintas atokioje vidurinės mokyklos literatūros pamokoje, kai galbūt ne laikas skaityti Delibes arba José Luisas Sampedro. Paveikslas gali tuoj pat mus sužavėti tuo susižavėjimu Stendalis. Literatūra reikalauja tolesnio tyrimo. Galbūt tai ne pirmuose puslapiuose, o gal ne pačiu geriausiu metu... Esmė yra skaityti ir perskaityti, kad atrastumėte, kad to, kas parašyta, grožis mus gali pasiekti, kai tam tikros melodijos sutampa. Eikime ten su visko po truputį

10 geriausių ispanų rašytojų

Jose Luisas Sampedro. Sielos prisilietimo magija

Mirė 2013 m., turėdamas literatūrinį palikimą, kuris peržengia bet kokią pasakojimo tarp grožinės ir negrožinės literatūros sampratą. Kai šis didžiulis rašytojas paliks, niekas negalės žinoti, kada jis pasiekė tą transcendentinę išmintį, kurią demonstravo bet kuriame interviu ar pokalbyje ir kuri buvo dar geriau įkūnyta daugelyje knygų.

Dabar svarbu pripažinti įrodymus, prisiimti nenutrūkstamą darbą dėl savo įsipareigojimo egzistuoti, išryškinti tai, kas geriausia žmogaus sieloje, siekiant geresnio pasaulio. Jose Luisas Sampedro Jis buvo daugiau nei rašytojas, jis buvo moralinis švyturys, kurį savo palikimo dėka galime susigrąžinti bet kokia proga.

Pažvelgti į jo kūrybą reiškia pažvelgti į savo personažus, ieškoti ir atrasti tai, kas geriausia iš jūsų, pasiduoti įrodymams, kad žodžiai gali išgydyti ne tik aroganciją, įžūlumą ir triukšmą, kurį šiandien patiria kalba.

Visų pirma išsiskiria jo romanas „Senoji undinė“ – šedevras, kurį kiekvienas turėtų perskaityti bent kartą gyvenime, kaip sakoma už svarbius dalykus. Kiekvienas veikėjas, pradedant moterimi, kuri centralizuoja romaną ir kuri toliau vadinama įvairiais vardais (likime prie Glaukos), perteikia amžiną išmintį to, kuris būtų galėjęs nugyventi kelis gyvenimus. Jaunatviškas skaitymas, kaip ir mano pirmame skaitinyje, suteikia kitokią prizmę, savotišką pabudimą kažkam daugiau nei paprasti (taip pat prieštaringi ir liepsnojantys) to laikotarpio potraukiai iki brandos.

Antrasis suaugusiųjų skaitymas perteikia gražią, malonią, jaudinančią nostalgiją apie tai, kas buvote ir ką jums liko gyventi. Atrodo keista, kad romanas, galintis skambėti istoriškai, gali perduoti kažką panašaus, ar ne? Neabejotinai nuostabi Aleksandrijos aplinka trečiajame amžiuje yra būtent tokia, tobula aplinka, kurioje atrandate, kokie maži šiandien esame žmonės.

Nemanau, kad yra geresnio kūrinio, leidžiančio esmingai, iki sielos ir skrandžio gelmių įsijausti į jo personažus. Atrodo, tarsi galėtumėte apgyvendinti Glaukos arba Krito kūną ir protą su jo neišsenkančia išmintimi, arba Ahramo, su jo jėgos ir švelnumo pusiausvyra. Likusiesiems, be personažų, taip pat labai patinka detalūs saulėtekio potėpiai virš Viduržemio jūros, apmąstyti iš aukšto bokšto, arba vidinis miesto gyvenimas su jo kvapais ir aromatais.

Arturo Perezas Reverte. Perpildyta medžiaga ir forma

Viena ryškiausių rašytojo vertybių man yra universalumas. Kai autorius sugeba imtis labai įvairaus pobūdžio kūrybos, jis demonstruoja gebėjimą pranokti save, poreikį ieškoti naujų horizontų ir atsidavimą kūrybiniam genijui be tolesnių sąlygų.

Visi žinome viešas demonstracijas Arturo Pérez Reverte per „XL Semanal“ arba socialiniuose tinkluose ir beveik niekada nepalieka jūsų abejingų. Be abejo, toks būdas nesilaikyti to, kas nustatyta, jau rodo jo polinkį rašyti tik dėl to, kaip laisvą prekybą, be komercinio imperatyvo (nors galų gale knygas jis parduoda kaip daugumą).

Jei grįšime į pradžią, pamatysime, kad pirmieji Arturo Pérez Reverte romanai jie jau numatė vėlesnes muilo operas, kurias jis mums paruošė. Nes net ir savo pirmykštėje žurnalistinėje intencijoje jis buvo perpildytas epiškumo, niekuomet neatsisakydamas kroninės prigimties. Tada atsirado jo istorinės fantastikos, paslaptingi romanai, nauji esė ar net pasakėčios. Pabėgęs genijus nežino nei žanrų, nei stilių ribų.

Pristatau jums atvejį su vienu naujausių didžiausių jo hitų:

Migelis Delibesas. Intraistorinis metraštininkas

Su figūra Miguelio Delibeso vietos rezervavimo ženklo vaizdas Man atsitinka kažkas labai unikalaus. Savotiškas fatališkas skaitymas ir savotiškas labai savalaikis perskaitymas. Aš turiu galvoje... Aš perskaičiau vieną iš didžiausių jo romanų «Penkios valandos su Mario»Institute, po privalomo skaitymo etikete. Ir aš tikrai atsidūriau Mario ir jo gedinčiųjų karūnoje ...

Suprantu, kad mane galima pavadinti nerimta, kad atmetu šį romaną kaip nereikšmingą, bet viskas vyksta taip, kaip nutinka, ir tuo metu aš skaičiau visai kitokio pobūdžio dalykus. Bet... (gyvenime visada yra bet, galinčių viską pakeisti) po kurio laiko išdrįsau su El hereje ir mano skaitymo skonio sėkmė pakeitė šio puikaus autoriaus etiketę.

Ne tai, kad vienas ir kitas romanas kelia pasipiktinimą, tai buvo daugiau apie mano aplinkybes, laisvą skaitymo pasirinkimą, literatūrinį likutį, kuris jau kaupiasi per metus... arba būtent iš nugyventų metų. Nežinau, tūkstantis dalykų.

Esmė ta, kad, antra, manau, kad mane paskatino Los Santos Inocentes, o vėliau ir daugelis kitų to paties autoriaus kūrinių. Kol galiausiai pagalvojus apie tai dar 1920 m., kai gimė Delibesas, gal tam tikra Perezas Galdosas (man pagerėjo Delibeso figūra), kuris mirė tais pačiais metais, jis galėjo jame persikūnyti ir toliau siųsti mums tą literatūrinės Ispanijos viziją, pačią tikriausią iš visų.

Štai vienas iš Delibeso darbų, kuris laikui bėgant populiarėja:

Ksavjeras Marias. Pasakojimo sintezė

Literatūros sritis kaip skaitinių rinkinys, iš kurio galima sukurti tobulą amatą. Javiero Maríaso skaitymas reiškė magistro laipsnį jo rafinuotu stiliumi, bet tuo pat metu gebantį labiausiai stebinantį maišymą.

Nepriklausomai nuo to, ar esate už, ar prieš, buvo malonu susitikti su tokiu viešu asmeniu, kaip dabar jau miręs Javieras Maríasas. Rašytojas, neatsiribojęs nuo posttiesos ir savo įcentrinės galios aplink unikalią mintį, kaip paradoksalią libertaro sampratą. Tik (taip, su akcentu, prisukite RAE) ši žmonių klasė gali maištauti iš savo, kaip intelektualinio švyturio, pozicijos, kad iš šios eufemistiškos, šališkos ir tamsiai apdairios visuomenės susintetintų ką nors naudingo.

Kažkas panašaus į Pérez Reverte, taip. Tačiau sutelkiant dėmesį į griežtai literatūrinį, Marías yra sudėtingesnis pasakojimas, turintis didesnę formalią reikšmę, turintis didelę intelektualinę mastą, bet tuo pat metu supurtas būtinuose siužeto vandenyse, kuriuose viskas formuoja darnias bangas ieškant krantų, kur nunešti Žemę. . Javiero Maríaso atveju jaučiamas maloni kelionė per bedugnės gelmes arba įsitvirtinimas ieškant visko, kas juda apačioje.

Dolores Redondo. Ispanijos noir bumas

Gali atrodyti piktinančiai, kad šioje vietoje patalpinti juodaodžių romanų autorių, pirmiausia nenusilenkus Vázquezui Montalbanui ar Gonzálezui Ledesmai. Tačiau teisinga tai pripažinti Dolores Redondo tai noir žanrui suteikia niuansų prisodrintą perspektyvą, kurią dabar nurodysiu. Nieko bendro su tuo noir, kuris buvo atkurtas tarp niūrios aplinkos, galinčios prasiskverbti tarp politikos ar bet kurios kitos autoriams artimus laikus menančios valdžios sferos, kuri taip patiko jų skaitytojams. Vázquezo Montalbáno knygos yra paslėptos tikrovės portretas, dėl kurio tau stojo plaukai, o jo veikėjai apakino savo grėsmingo tikrumo jėga.

Dolores Redondo, kaip ir bet kuris juodųjų romanų rašytojas, išlaiko tą pagrindinio veikėjo dalį, kurią kankina jo asmeninės aplinkybės. Nė vienas noir herojus nepraeina už tai, kad yra be dėmės, kaltės ar kančios. Ir taip pat darbuose Dolores Redondo, dažniausiai būna atvejų, kai eini paskui nusikaltėlį. Tačiau šio rašytojo romanuose siužetai, kalbant apie atvejus, yra daug sudėtingesni, žadinantys skaitytoje tą pašėlusį smalsumą.

Nepamirštant kitų detalių, kurias jau numatė anksčiau. romanus Dolores Redondo jie turi daug kraštų, iš kurių galima pasistūmėti į priekį kaip pasakojimo inžinerijos kūrinys. Telūrinės jėgos ir lygiagrečios paslaptys, santykiai, užnuodyti nuo paslapčių, išpažįstamų tik skaitytojui arba paliekamos nežinioje, siužeto reikalui. Tai tarsi kriminalinių romanų evoliucija, pritaikyta dabartiniams laikams, kai skaitytojams reikia daugiau.

Carlosas Ruizas Zafonas. paslaptis gysloje

Pagal didžiuosius paslapčių rašytojus visame pasaulyje. Ant to paties altoriaus kaip puikios jo žanro nuorodos, Ruizo Zafono atvejis įsiminė dėl jo sugebėjimo perkelti mus į erdves, esančias ant realybės ir fantazijos slenksčio, tarsi perėjimas iš tiesų būtų kažkas prieinamo. Puikių prarastų istorijų jausmas su šiuo žaviu autoriumi…

2020 m. mus paliko vienas didžiausių savo esme ir forma rašytojų. Autorius, įtikinęs kritikus ir pelnęs lygiagrečiai populiarų pripažinimą, išverstą į bestselerius už visus jo romanus. Turbūt skaitomiausias ispanų rašytojas po to Servantesas, galbūt su leidimu Perezas Reverte.

Carlosas Ruizas Zafonas, kaip ir daugelis kitų, savo ilgus sunkaus darbo metus praleido šioje aukojamoje prekyboje prieš visišką Vėjo šešėlis, jo šedevras (mano nuomone ir tuo pačiu vieninga kritikų nuomone). Ruizas Zafonas anksčiau studijavo jaunimo literatūrą, santykinė sėkmė, kurią jai suteikė ta nesąžininga smulkios literatūros etiketė žanrui, skirtam labai pagirtiniems tikslams. Ne ką mažiau, kaip nuo pat mažų dienų išpažindinti naujus rūpestingus skaitytojus (suaugusiųjų literatūra baigia save maitinti skaitytojais, kurie beveik nepateisinamai perskaitė jaunimo skaitymus).

Tačiau ieškodamas vaizdingų pasiūlymų inicijuoti skaitytojus, Zafónas apsikrovė sunkiais argumentais ir išplėtė savo vaizduotę iki kitiems rašytojams nepasiekiamų horizontų. Ir taip jis pradėjo užkariauti bet kokios būklės skaitytojus. Perbėga mus visus tarp savo didžiųjų romanų šviesos ir šešėlių žaidimų.

Edvardas Mendoza. nepagarbus rašiklis

Autorius, sugebėjęs pereiti iš XX į XXI amžių, visada pritraukiantis naujų skaitytojų. O gal tai faktas, kad jo kūryba nežino laikų ir atsiveria klaidinga istorinių fikcijų etikete, kurioje slypi daug daugiau nei chroniška intencija. Kadangi Mendoza turi dvi dideles dorybes, kurios nepatenka į etiketes: jo personažų gyvumas ir sėkmingas humoro taškas, kuris kartais sulaužo tendencijas ir aplinką. Išradingumas tarnauja savai bibliografijai, kurią visada pavyksta rekomenduoti.

Yra tokių, kurie primygtinai reikalauja atskirti tą humoristinę šio autoriaus pusę. Galbūt taip yra todėl, kad į humorą neatsižvelgiama, kai nurodomi aktualūs kūriniai, o puristai labiau priskiriami rimtoms ir transcendentinėms temoms. Bet kaip tik Mendoza moka tą skaitytojo transcendenciją iš humoro iškovoti, kai vaidina. Ir paprastas plyšimo pojūtis, kurį jis gali pasiūlyti, kai galiausiai įsilaužia į tą aspektą, savaime suteikia humorui erdvės, kurios jis oficialiai paneigiamas.

Almudena Grandes. visada nuostabi

Neprotinga ir net pavojinga politines orientacijas sieti su bet kokiais kitais žmogiškaisiais aspektais. Dar labiau tokioje didžiulėje srityje kaip literatūra. Tiesą sakant, nenaudinga pradėti šias pastraipas Almudena Grandes tarsi atsiprašydama atvėrusi burną. Tai, kad ši autorė reiškė daugiau nei politiškai socialiai, neturėtų turėti įtakos jos kūrybai. Bet, deja, viskas yra taip.

Tačiau išsivadavę iš uždarumo ir prisirišę prie jos kūrybos, atsiduriame prieš įvairius pasakojimo scenarijus keliavusią autorę. Nuo erotiškumo iki istorinės fantastikos, išgyvenant tokius dabartinius romanus, kurie laikui bėgant tampa tiksliausiomis epochos kronikomis.

Mes susiduriame su rankomis pripažintu ir daugiau nei 40 metų pratęstu kūriniu, kuris yra sukonfigūruotas toje lėtinėje būsenoje, papildančioje ir būtinoje mūsų dienų eigos vizijoje. Jei rašytojai, kaip savo laikų metraštininkai, gali turėti funkciją liudyti tai, kas atsitiko, Almudena Grandes jam pavyko su savo nenuspėjamų siužetų mozaika. Vidinės istorijos iš čia ir iš ten su tuo pašėlusiu šalia esančių veikėjų tikroviškumu.

Užjausti tiek daug veikėjų, gimusių iš įsivaizduojamo Almudena Grandes Tereikia juos atrasti jų detalėse ir tyloje, jų sultinguose dialoguose ir toje sunkioje nelaimėlių nelaimėje, kurioms reikia balsų, kurie paverčia juos kasdieniais herojais, išgyvenančiaisiais, kurie myli, jaučia ir kenčia labiau nei daugelis kitų. Taip mėgstami personažai. Dėl turtingumo, nes jie nežino tikrojo gyvenimo, kuriame atsitinka tam tikri dalykai, kurių pasiima siela.

Pijus Baroja. nemirtingi personažai

Aš negalėjau to paaiškinti. Tačiau tarp daugybės skaitymų yra įrašytų veikėjų. Gestai ir dialogai, bet ir mintys bei gyvenimo perspektyvos. Pío Baroja personažai turi nežinia ką transcendenciją, kaip susižavėjimą prieš drobę, kuri lieka išgraviruota tinklainėje.

Skaitydamas „Žinių medį“ jaučiau, kad radau priežastis, dėl kurių kažkas nori būti gydytoju. Pio Baroja tai buvo prieš nukreipiant jo gyvenimą į laiškus. Ir tame, jo tekstuose yra tobula bendrystė su jo centiška siela, ta, kuri siekia išskaidyti fizinę, iki taško, kur tik literatūra gali rasti tai, kas lieka už organiško ir apčiuopiamo.

Ir ką radau Mokslo medis tai tęsiasi daugelyje jo romanų. Barojos gyvybiškai svarbus sutapimas su tragiškomis aplinkybėmis nacionaliniu lygmeniu, su paskutinių imperinio spindesio žarijų praradimu, lydėjo daugelį jo romanų, kaip nutiko daugeliui jo bendražygių iš 98-ųjų kartos. Tiesa, aš to nebuvau. niekada nebuvo labai gerbiamas oficialių etikečių. Tačiau fatalizmas beveik visų šios kartos amžininkų pasakojime yra akivaizdus dalykas.

Y Pralaimėtojai, pralaimėjimas kaip gyvybiškai svarbus pagrindas visada baigiasi pačiomis intensyviausiomis asmeninėmis istorijomis. Kai viskas įmirkyta toje tragiškoje idėjoje, kaip pagrindo gyventi trūkumui, įprastos temos apie meilę, širdgėlą, kaltę, netektis ir nebuvimą tampa autentiškai dusinančios, kaip kažkas būdingo skaitytojui.

Geriausia, kad šio tipo literatūra taip pat yra iš dalies atperkanti ir palengvinanti skaitytoją, žinantį apie nusivylimą, kurį sukelia laikas. Atsparumas pasakytame pavyzdyje, grubus realizmas labiau mėgautis transcendentinių smulkių dalykų laime ...

Camilo Jose Cela. sielos portretistas

Suabejojau, kaip užbaigti 10 geriausių ispanų rašytojų atranką. Nes daug kas lieka prie vartų. Ir kaip sakiau šio įrašo pradžioje, galbūt santykiai pasikeis po kelerių metų. Ir tikrai nebūtų buvę taip, kaip prieš kelerius metus. Klausimas momento, kuriame esame. Tačiau pamiršti Celą buvo nusikaltimas.

Galisijos pašto ženklas yra kažkas tokio Camilo Jose Cela išlaikomas visą gyvenimą. Unikalus personažas, galintis nuvesti jį nuo šnekumo iki didžiausio hermetiškumo, tuo tarpu stebinantis kažkokiu protrūkiu, papuoštu rinktiniais tradicinės prozos aromato luitais, o kartais ir skatologiška proza, kurią jis dažnai atspindėdavo savo romanuose. Politiškai ir kartais net žmogiškai prieštaringai vertinamas Cela buvo polemiškas veikėjas, kuriuo žavėjosi ir buvo vienodai atmesta, bent jau Ispanijoje.

Tačiau griežtai literatūriškai dažniausiai nutinka taip, kad genijus baigia kompensuoti ar bent sušvelninti bet kokią piktos asmenybės užuominą. Ir Camilo José Cela turėjo tą genialumą, dovaną atkurti nepamirštamas ryškių, prieštaringų personažų scenas, susidūrusias su kasdienybe, bet ir su egzistenciniais, sunkaus konfliktams pasmerktos Ispanijos gyvenimo blyksniais, išgyvenimui bet kokia kaina ir nešvarumui. žmogaus.

Patekusi į gyvenimo liūną, Cela žino, kaip susigrąžinti tokias vertybes kaip meilė ar sąžiningumas, savęs tobulėjimas ir net švelnumas šiam reikalui. Ir net kai tarp fatalizmo gimstant tarp skurdo lopšių, jūs galvojate apie mažą malonę augti kaip dar vienam paveldėtam, rūgštus ar skaidrus abiejų humoras priverčia jus pamatyti, kad gyvenimas labiau spindi, kai išsiskiria tamsos kontraste.