5 ປື້ມທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ

ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເປັນປຶ້ມທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດ, ຫຼືແມ່ນແຕ່ເປັນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດ. ພວກເຮົາບໍ່ຄວນຮຽກຮ້ອງເອົາຄຸນນະພາບການບັນຍາຍຈາກພຣະຄໍາພີຫຼື Koran, Torah ຫຼື Talmud, ບໍ່ວ່າພວກມັນຈະຫຼາຍປານໃດ. ການ​ເຜີຍ​ແຜ່​ທາງ​ວິນ​ຍານ​ ຕື່ມບາງປະເພດຂອງຜູ້ເຊື່ອຖືຫຼືຄົນອື່ນ ...

ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າມັນແມ່ນກ່ຽວກັບການຊີ້ໃຫ້ເຫັນຫນັງສືທີ່ຫມາຍເວລາ, ທີ່ເກີນເວລາຂອງພວກເຂົາແລະສາມາດຊອກຫາການອ່ານໃຫມ່ໃນຄົນ (ຫຼືແມ້ກະທັ້ງມະນຸດຕ່າງດາວຖ້າມື້ຫນຶ່ງພວກເຮົາຈັດການທີ່ຈະປະຖິ້ມມໍລະດົກທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນຂອງອາລະຍະທໍາຂອງພວກເຮົາ) ຈາກເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ວຽກ pretentious ຂອງ​ການ​ເລືອກ​ ນະວະນິຍາຍທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ.

ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເວົ້ານະວະນິຍາຍເພາະວ່າມັນຈະພະຍາຍາມ ນິຍາຍ ເປັນ sieve ທໍາອິດແລະດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຮັບການກໍາຈັດຂອງ philosophers, ນັກຄິດ, ປະຕິວັດແລະ chroniclers ອື່ນໆຂອງອະນາຄົດຂອງມະນຸດ. ພວກເຮົາຖືກປະໄວ້ດ້ວຍນະວະນິຍາຍຫຼືເລື່ອງ, ດ້ວຍການສະທ້ອນເຖິງການມີຢູ່ຂອງພວກເຮົາ, ຈາກແຜນການທີ່ sublimate ມະນຸດໃນການຕໍ່ສູ້ນິລັນດອນລະຫວ່າງຄວາມດີແລະຄວາມຊົ່ວ, ດ້ວຍວິທີການຂອງຕົວລະຄອນທີ່ຖືກຕັດອອກໃນທຸກຂະຫນາດທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ຈິດໃຈແລະຄວາມຮູ້ສຶກ. Fiction ແມ່ນ LITERATURE ທີ່ມີຕົວພິມໃຫຍ່.

5 ນິຍາຍທີ່ແນະນຳໃນປະຫວັດສາດວັນນະຄະດີ

ການນັບຂອງ Monte Cristo

tragicomedy ຂອງຊີວິດເປັນການຜະຈົນໄພ. ຄວາມຢືດຢຸ່ນດ້ວຍການສໍາພັດ romantic, ຮົ່ມຂອງນະວະນິຍາຍສີດໍາຫ່າງໄກສອກຫຼີກປະມານ wicked ທີ່ສຸດຂອງສະພາບຂອງມະນຸດ. ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງ avant-garde ໃນເວລານັ້ນແຕ່ວ່ານັບຖືວິທີການຄລາສສິກທີ່ສຸດຂອງການເລີ່ມຕົ້ນ, ກາງແລະທ້າຍ. ພຽງແຕ່ວ່າ knot ແມ່ນສະຖາປັດຕະທີ່ຊັດເຈນຂອງ knots ຫຼາຍພັດທະນາໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້. ແຕ່ລະໃບບິນທີ່ງົດງາມເພື່ອສຸດທ້າຍປະກອບໂຄງຮ່າງເຄືອຂ່າຍທີ່ໜ້າສົນໃຈ.

ເຮືອຫຼົ້ມ, ຂຸມຝັງສົບ, ການຫຼົບໜີ, ການປະຫານຊີວິດ, ການຄາດຕະກຳ, ການທໍລະຍົດ, ​​ການວາງຢາພິດ, ການປອມຕົວເປັນບຸກຄະລິກກະພາບ, ເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກຝັງໄວ້ທັງຊີວິດ, ຍິງສາວທີ່ຟື້ນຄືນຊີວິດ, catacombs, ຜູ້ລັກລອບຄ້າມະນຸດ, ໂຈນ... ທັງໝົດເພື່ອສ້າງບັນຍາກາດທີ່ບໍ່ສົມຈິງ, ພິເສດ, ມະຫັດສະຈັນ, ເໝາະກັບຄົນພິເສດ. ຜູ້ທີ່ຍ້າຍໃນມັນ. ແລະທັງຫມົດນີ້ຫໍ່ຢູ່ໃນນະວະນິຍາຍຂອງຮີດຄອງປະເພນີ, ມີຄ່າຄວນທີ່ຈະວັດແທກຕໍ່ກັບຍຸກຂອງ Balzac.

ແຕ່, ນອກຈາກນັ້ນ, ວຽກງານທັງຫມົດ revolves ປະມານແນວຄວາມຄິດດ້ານສິນທໍາ: ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຕ້ອງໄດ້ຮັບການລົງໂທດ. ການນັບ, ຈາກຄວາມສູງທີ່ໃຫ້ປັນຍາ, ຄວາມຮັ່ງມີແລະການຈັດການກະທູ້ຂອງດິນຕອນ, ຢືນເປັນ "ມືຂອງພຣະເຈົ້າ" ເພື່ອແຈກຢາຍລາງວັນແລະການລົງໂທດແລະແກ້ແຄ້ນໄວຫນຸ່ມແລະຄວາມຮັກທີ່ແຕກຫັກຂອງລາວ. ບາງຄັ້ງເມື່ອລາວເຮັດການອັດສະຈັນເພື່ອຊ່ວຍຄົນພຽງແຕ່ຈາກຄວາມຕາຍ, ຜູ້ອ່ານຮູ້ສຶກຕື້ນຕັນໃຈ. ເວລາອື່ນ, ເມື່ອລາວຕີການແກ້ແຄ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ພວກເຮົາຮູ້ສຶກສັ່ນສະເທືອນ.

ການນັບຂອງ Monte Cristo

The Quijote

Exuberance ໃນຮູບແບບແລະສານ, irony, erudition ໃນສຽງທີ່ນິຍົມ (ຄວາມສົມດຸນເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບ narrator ໃດນອກຈາກ Cervantes). ການຜະຈົນໄພແລະການຜະຈົນໄພຂອງ Don Quixote ລົ້ນໄປດ້ວຍຈິນຕະນາການໃນທຸກດ້ານ. ແຕ່ຜູ້ອ່ານທີ່ສະຫລາດທຸກຄົນຮັບຮູ້ຢ່າງໄວວາວ່ານອກເຫນືອຈາກການຜະຈົນໄພຂອງ Don Quixote ແລະ Sancho Panza ມີຫຼາຍຄໍາອຸປະມາ, ການສອນແລະສິນທໍາ. ຄົນບ້າຄືພຣະອົງສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນແຕ່ລະບົດໃໝ່ວ່າ ຄວາມຫຼູຫຼາແມ່ນເປັນມໍລະດົກຂອງຜູ້ທີ່ຄິດຕຶກຕອງໂລກໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງຄືກັນ.

Don Quixote ແມ່ນຊື່ທີ່ເລືອກໂດຍ Alonso quijano ສໍາລັບການຜະຈົນໄພຂອງລາວເປັນ knight errant ໃນການເຮັດວຽກ fictional ສຸພາບບຸລຸດທີ່ມີຄວາມສຸພາບ Don Quijote ຂອງ La Mancha, ວຽກງານຂອງນັກຂຽນແອສປາໂຍນ Miguel de Cervantes.

ກະທັດຮັດ, ສູງແລະແຂງແຮງ, Alonso quijano ລາວມັກນິຍາຍຊີວາລຣິກຫຼາຍ, ຈົນລາວເລີ່ມທົນທຸກຈາກການຕົກຕະລຶງ ແລະເຊື່ອວ່າຕົນເອງເປັນນັກຕໍ່ສູ້ທີ່ມີຊື່ວ່າ. Don Quixote. ໃນການຜະຈົນໄພຂອງລາວໃນການຊອກຫາຜູ້ຍິງທີ່ຈິນຕະນາການຂອງລາວ, Dulcinea del Toboso, ໄດ້​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ Sancho Panza, ເປັນຜູ້ຊາຍປະເທດທີ່ແທ້ຈິງແລະເຮັດວຽກຫນັກ, ເປັນ squire.

Don Quixote ລາວເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງລາວຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຫຼາຍຄັ້ງແລະປະສົມປະສານກັບຄວາມບ້າກັບຊ່ວງເວລາຂອງຄວາມສະຫວ່າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະແດງຄວາມໂງ່ຈ້າຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຕົວລະຄອນຂອງປື້ມຈໍານວນຫຼາຍ - ຄົນທີ່ມີສະຕິປັນຍາ - ພະຍາຍາມໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກ.

ເລື່ອງຮາວທີ່ແປງຂອງ Don Quixote ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ defeated ໂດຍ​ພຣະ​ອົງ ປະລິນຍາຕີ Carrasco ນຸ່ງເປັນ knight ເປັນ ຖືກບັງຄັບໃຫ້ກັບຄືນບ້ານແລະປະຖິ້ມຊີວິດທີ່ໂຫດຮ້າຍ, Don Quixote ລາວ​ຟື້ນ​ຟູ​ສຸຂະພາບ​ຂອງ​ລາວ ແຕ່​ຕາຍ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ.

Don Quijote ຂອງ La Mancha

ນ້ ຳ ຫອມ

Patrick Süskind ໄດ້ຫນີໄປກັບນະວະນິຍາຍນີ້. Chance ຕ້ອງການໃຫ້ນັກຂຽນຊາວເຢຍລະມັນຜູ້ນີ້ເຂົ້າມາພົບຫນຶ່ງໃນນະວະນິຍາຍທີ່ເປັນເອກະລັກ, ທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນແລະຫນ້າສົນໃຈທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງວັນນະຄະດີ. ລັກສະນະຂອງ Grenouille ບັນລຸຄວາມເຂັ້ມງວດຄ້າຍຄືກັນກັບ Don Quixote ຈາກຄວາມແປກປະຫລາດຂອງລາວ. ເນື່ອງຈາກວ່າ Grenouille ດໍາລົງຊີວິດທີ່ບໍ່ດີກັບການກ່າວໂທດຂອງລາວທີ່ໄດ້ນໍາເອົາມາຈາກການລົງໂທດເກົ່າຂອງເທບພະເຈົ້າກຣີກ. ບໍ່ມີໃຜສາມາດມີກິ່ນຫອມໄດ້ເພາະວ່າມັນບໍ່ມີກິ່ນຫອມ.

ທຸກໆຄົນປະຕິເສດລາວສໍາລັບການປະກົດຕົວທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈຂອງລາວທີ່ເຮັດຕາມຄວາມບໍ່ມີຫຍັງ, ຄວາມຫວ່າງເປົ່າ ... ແລະຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງກິ່ນຫອມຂອງ Grenouille ມີຄວາມສາມາດຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ຂອງການສັງເຄາະກິ່ນຫອມທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຊີວິດ, ຄວາມຮັກ, ຄວາມຕາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜົນສະທ້ອນສຸດທ້າຍຂອງລາວ.

ຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ລາວເກີດມາ, ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ໃນການດູແລຂອງພຣະສົງບາງອົງ, Jean-Baptiste Grenouille ຕໍ່ສູ້ກັບສະພາບຂອງລາວແລະຂຶ້ນຕໍາແຫນ່ງທາງສັງຄົມ, ກາຍເປັນນັກນ້ໍາຫອມທີ່ມີຊື່ສຽງ. ລາວສ້າງນໍ້າຫອມທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ລາວບໍ່ສັງເກດເຫັນ ຫຼືສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ເຫັນອົກເຫັນໃຈ, ຄວາມຮັກ, ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ... ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສູດທີ່ເກັ່ງກ້າເຫຼົ່ານີ້, ລາວຕ້ອງຄາດຕະກຳຍິງສາວບໍລິສຸດ, ເອົາທາດແຫຼວໃນຮ່າງກາຍ ແລະ ລະບາຍກິ່ນທີ່ສະໜິດສະໜົມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສິລະປະຂອງລາວກາຍເປັນມືທີ່ຍອດຢ້ຽມ ແລະລົບກວນ. Patrick Süskind, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຕົ້ນສະບັບຂອງທໍາມະຊາດທາດເຫຼັກ, ສົ່ງໃຫ້ພວກເຮົາວິໄສທັດທີ່ເປັນກົດແລະບໍ່ພໍໃຈຂອງມະນຸດໃນຫນັງສືທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສະຕິປັນຍາ olfactory, ຈິນຕະນາການແລະຄວາມສວຍງາມອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ການຊັກຊວນຂອງລາວກົງກັບລັກສະນະຂອງລາວແລະລາວສະເຫນີໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມຮູ້ສຶກທາງດ້ານວັນນະຄະດີໃນຮຸ້ງທໍາມະຊາດຂອງກິ່ນຫອມແລະໃນເຫວເລິກຂອງວິນຍານຂອງມະນຸດ.

ນ້ ຳ ຫອມ

ໂລກທີ່ມີຄວາມສຸກ

Dystopia ເປັນດິນຕອນຢູ່ໃນວັນນະຄະດີເປັນສິ່ງທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດກັບການຄາດຄະເນການວິພາກວິຈານຂອງສັງຄົມທີ່ມີພຽງແຕ່ fiction ທີ່ສາມາດແກ້ໄຂເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຄົນຕື່ນຕົວ. ນັບຕັ້ງແຕ່ໂລກຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນສັງຄົມທີ່ມີສະຖາບັນທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຫຼັງຈາກການປະຕິວັດອຸດສາຫະກໍາ, ກົນໄກຝັງຂອງຄວາມແປກປະຫລາດໄດ້ຖືກດັດແປງຢ່າງແນ່ນອນກ່ຽວກັບການພັດທະນາປະຊາທິປະໄຕເປັນມູນຄ່າສູງສຸດ. ຖ້າປະຊາທິປະໄຕຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງແມ່ນບໍ່ດີຫນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງລະບົບສັງຄົມ, ເມື່ອເມກສີດໍາທີ່ລົບກວນຂອງ dystopian ປາກົດ, ສິ່ງຕ່າງໆຈະຂີ້ຮ້າຍແລະສ່ວນ "ສາທິດ" ຂອງຄໍາສັບໄດ້ຖືກບິດເບືອນຢ່າງສົມບູນ.

ນອກເຫນືອຈາກ Utopia ຂອງ Tomás Moró ຈາກທີ່ຄວາມຄິດທີ່ເປັນສັດຕູກັນຕໍ່ມານີ້ເກີດຂື້ນ, Huxley ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ເບິ່ງຄວາມເປັນໄປໄດ້, ເປັນພຽງການລອຍລົມທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດຖ້າພະລັງງານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍື່ນສະເຫນີໃນທາງທີ່ສະຫລາດທີ່ສຸດ, ບໍ່ມີຄ່າໃນບາງຄັ້ງ. ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ແມ່ນ​ເປັນ precursor ນະ​ວະ​ນິ​ຍາຍ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​ສະ​ເຫມີ​ໄປ​ໃນ​ປີ 1984 ໂດຍ​ Orwell ຫຼື Animal Farm ໂດຍຜູ້ຂຽນດຽວກັນ.

ເປັນຜູ້ບຸກເບີກຍີ່ຫໍ້. ແລະມີທຸກພາກສະຫນາມທີ່ຖືກເກັບກູ້ສໍາລັບ Huxley, ໂລກໃຫມ່ທີ່ກ້າຫານຂອງລາວແມ່ນນະວະນິຍາຍ dystopian, ເປັນວຽກທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຈັງຫວະຂອງມັນ, ແນ່ນອນ, ແຕ່ຍັງສໍາລັບພື້ນຖານຄໍາເຫັນ.

ໂລກທີ່ມີຄວາມສຸກ

ສົງຄາມແລະຄວາມສະຫງົບສຸກ

ແທ້ຈິງແລ້ວ, ວຽກງານທີ່ຫນາແຫນ້ນທີ່ພວກເຂົາມີຢູ່. ແຕ່ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນເປັນທັງຫມົດ, ແມ່ນບໍ? ເມື່ອພວກເຮົາອ່ານນະວະນິຍາຍທີ່ດີ, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພວກເຮົາປາດຖະຫນາວ່າມັນຈະບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ, ຫຼືດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຮູ້ສຶກເມື່ອພວກເຮົາຫັນຫນ້າສຸດທ້າຍ. ແລະໃນເວລາທີ່ສິ່ງດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນ, ໃນເວລາທີ່ວຽກງານແມ່ນ prolonged ຄືນຫຼັງຈາກກາງຄືນຂອງການອ່ານ, ດ້ວຍຄວາມເພີດເພີນທາງປັນຍາເກືອບ orgasmic (ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າອັນສຸດທ້າຍແມ່ນກົງກັນຂ້າມຢ່າງສົມບູນ), ພວກເຮົາຈົ່ມວ່າມັນເປັນເວລາດົນປານໃດ ...

ແນ່ນອນ, ຫຼາຍຮ້ອຍແລະຫຼາຍຮ້ອຍຫນ້າເບິ່ງຄືວ່າຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າໃນເວລາທີ່ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເລີ່ມອ່ານເທື່ອ. ເມື່ອດິນຕອນຖືກຕັ້ງ, ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນ epic ທີ່ກ່າວເຖິງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກປະຫວັດສາດໄປສູ່ຄວາມເປັນຢູ່. ບາງທີຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນຖືກລະບຸໄວ້ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເຮັດວຽກເປັນວຽກເປັນໄລຍະເຮັດໃຫ້ມັນມີເອກະລັກສະເພາະຂອງຕົນເປັນວຽກງານທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ເປັນ mosaic ທີ່ບໍ່ຄາດຄິດແລະ magical ທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ delve ເຂົ້າໄປໃນລາຍລະອຽດທັນທີທີ່ມັນທັນທີທັນໃດເອົາພວກເຮົາອອກຈາກຍົນດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາ. ສາມາດເຫັນທຸກສິ່ງທັງໝົດທີ່ສົມມຸດຕິຖານເມື່ອພວກເຮົາພິຈາລະນາທັດສະນະກ່ຽວກັບເຫດການປະຫວັດສາດ ແລະລັກສະນະຕ່າງໆຫຼາຍຂຶ້ນ.

Serialized ໃນວາລະສານລັດເຊຍ Messenger ລະຫວ່າງ 1865 ແລະ 1867 ແລະໃນຮູບແບບຫນັງສືໃນປີ 1869, ສົງຄາມແລະສັນຕິພາບບໍ່ໄດ້ຢຸດເຊົາທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນໃນເວລາຂອງຕົນ, ແລະຈາກນັ້ນ, ໃນມື້ນີ້, ຄວາມພະຍາຍາມ passionate ກັບຄໍານິຍາມ. ລັກສະນະຕົ້ນຕໍປະກອບເປັນຮູບຕົວແທນຂອງພວກຊັ້ນສູງຂອງລັດເຊຍໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ XIX. Tolstoy unites avatars ຂອງຕົນໃນເວລາຂອງສົງຄາມ Napoleonic ກັບຜູ້ທີ່ຂອງຕົວເລກປະຫວັດສາດແລະຂອງບຸກຄົນທົ່ວໄປ, ກວມເອົາ epic ແລະພາຍໃນປະເທດ, ສາທາລະນະແລະ intimate, ມັກຈະຈາກທັດສະນະທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ: ບໍ່ພຽງແຕ່ຂອງຄໍາສັ່ງສູງ, ກົງກັນຂ້າມກັບ. ທີ່​ເປັນ​ລະບຽບ, ແຕ່​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຂອງ​ເດັກ​ຍິງ​ອາ​ຍຸ​ຫົກ​ປີ ... ຫຼື​ວ່າ​ຂອງ​ມ້າ.

ສົງຄາມແລະຄວາມສະຫງົບສຸກ
ອັດຕາຄ່າຕອບແທນ

2 ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບ "5 ປື້ມທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ"

Leave a comment

ເວັບໄຊທ໌ນີ້ໃຊ້ Akismet ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການຂີ້ເຫຍື້ອ. ຮຽນຮູ້ວິທີການຂໍ້ມູນຄໍາຄິດເຫັນຂອງທ່ານຖືກປະຕິບັດ.