10 ນັກຂຽນແອສປາໂຍນທີ່ດີທີ່ສຸດ

ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນໃນ blog ນີ້ດ້ວຍການຄັດເລືອກຂອງ ນັກຂຽນຊາວອາເມລິກາທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະພວກເຮົາຂ້າມ charo ອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອສຸມໃສ່ໃນປັດຈຸບັນກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນແອສປາໂຍນທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນຖານະເປັນສະເຫມີຂ້າພະເຈົ້າຂໍອຸທອນກັບ benevolence ຂອງເຄົາລົບນັບຖືທີ່ສົມມຸດວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນ subjective. ສິ່ງທີ່ສໍາລັບພວກເຮົາແມ່ນການຄັດເລືອກທີ່ສໍາຄັນຂອງນັກຂຽນແອສປາໂຍນອາດຈະເປັນສໍາລັບຜູ້ອ່ານອື່ນໆບັນຊີລາຍຊື່ງ່າຍດາຍຂອງຜູ້ຂຽນທີ່ມີຄວາມເລິກຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍໃນ panorama ວັນນະຄະດີທີ່ສາມາດຂະຫຍາຍຈາກ. Cervantes ຈົນກ່ວາການຂະຫຍາຍຕົວໃນປະຈຸບັນສຸດທ້າຍ.

ມັນເປັນເລື່ອງຂອງການລົງທືນເຂົ້າໄປໃນການຄັດເລືອກທີ່ສະເຫມີຈະມີການອ້າງອີງທີ່ດີຢູ່ນອກສິບເທິງ. ສະນັ້ນ ບໍ່ຕ້ອງກ້າໂດຍອີງໃສ່ຄວາມມັກສ່ວນຕົວຫຼາຍ. ພວກເຮົາທັງຫມົດໄດ້ເຂົ້າຫາວັນນະຄະດີຈາກໂຄງສ້າງທີ່ເປັນທາງການເປັນວິຊາສອນໃນເວລາດຽວກັນກັບການໂຈມຕີຫ້ອງສະຫມຸດໃນວິທີການ improvised ຫຼາຍ. ແລະດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ, ທາງເລືອກທີສອງແມ່ນເຢັນຫຼາຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກແລ້ວວ່ານັກຂຽນຫຼືປື້ມທີ່ມັກມາເຖິງໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ, improvising ຫຼືປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາ.

ມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະຕິດໃຈໃນການເຮັດວຽກເພາະວ່າເພື່ອນຂອງພວກເຮົາແນະນໍາມັນກັບພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າເພາະວ່າຄຸນງາມຄວາມດີຂອງມື້ໄດ້ຖືກຍົກຍ້ອງຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນວັນນະຄະດີໂຮງຮຽນມັດທະຍົມທີ່ຫ່າງໄກ, ບາງທີມັນອາດຈະບໍ່ແມ່ນເວລາທີ່ຈະອ່ານ. Delibes ຫຼື José Luis Sampedro. ຮູບແຕ້ມໜຶ່ງສາມາດຈັບໃຈເຮົາດ້ວຍຄວາມສະໜິດສະໜົມນັ້ນໃນທັນທີ Stendhal. ວັນນະຄະດີຕ້ອງການການສືບສວນຕື່ມອີກ. ບາງທີມັນອາດຈະບໍ່ຢູ່ໃນຫນ້າທໍາອິດຫຼືບາງທີມັນອາດຈະບໍ່ແມ່ນເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດ ... ຈຸດແມ່ນການອ່ານແລະອ່ານຄືນໃຫມ່ເພື່ອຄົ້ນພົບວ່າຄວາມງາມຂອງສິ່ງທີ່ຂຽນສາມາດເຂົ້າຫາພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ບາງເພງກົງກັນ. ໃຫ້ໄປທີ່ນັ້ນກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເລັກນ້ອຍ

10 ອັນດັບນັກຂຽນແອສປາໂຍນທີ່ດີທີ່ສຸດ

Jose Luis Sampedro. magic ຂອງ​ການ​ສໍາ​ພັດ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​

ເສຍຊີວິດໃນປີ 2013 ດ້ວຍມໍລະດົກທາງວັນນະຄະດີທີ່ເກີນກວ່າແນວຄວາມຄິດການເລົ່າເລື່ອງໃດໆລະຫວ່າງ fiction ແລະ non-fiction. ເມື່ອນັກຂຽນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຄົນນີ້ອອກໄປ, ບໍ່ມີໃຜຈະສາມາດຮູ້ໄດ້ເຖິງຈຸດໃດທີ່ລາວບັນລຸສະຕິປັນຍາທີ່ລາວສະແດງໃນການສໍາພາດຫຼືການສົນທະນາໃດໆ, ແລະນັ້ນກໍ່ດີກວ່າເກົ່າໃນຫນັງສືຈໍານວນຫຼາຍ.

ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນໃນເວລານີ້ແມ່ນການຮັບຮູ້ຫຼັກຖານ, ເພື່ອສົມມຸດວ່າເປັນວຽກທີ່ບໍ່ແນ່ນອນສໍາລັບຄໍາcommitmentັ້ນສັນຍາຂອງຕົນທີ່ຈະມີຢູ່, ເພື່ອນໍາເອົາຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດໄປສູ່ໂລກທີ່ດີກວ່າ. Jose Luis Sampedro ລາວເປັນຫຼາຍກວ່ານັກຂຽນ, ລາວເປັນສັນຍານທາງສິນ ທຳ ທີ່ຂອບໃຈກັບມໍລະດົກຂອງລາວທີ່ພວກເຮົາສາມາດກູ້ຄືນໄດ້ໃນທຸກໂອກາດ.

ເພື່ອທົບທວນຄືນວຽກງານຂອງລາວຄືການກວດກາເບິ່ງລັກສະນະຂອງລາວ, ເພື່ອສະແຫວງຫາແລະຊອກຫາສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດຈາກເຈົ້າ, ຍອມຈໍານົນຕໍ່ຫຼັກຖານທີ່ວ່າຄໍາເວົ້າສາມາດປິ່ນປົວໄດ້ເກີນຄວາມຈອງຫອງ, ຄວາມກ້າຫານແລະສຽງດັງທີ່ພາສາມີຕໍ່ກັບທຸກມື້ນີ້.

ນະວະນິຍາຍຂອງລາວ "The Old Mermaid" ໂດດເດັ່ນເຫນືອສິ່ງທັງຫມົດ, ເປັນຕົ້ນສະບັບທີ່ທຸກຄົນຄວນອ່ານຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຄັ້ງໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເວົ້າສໍາລັບສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ. ແຕ່ລະຕົວລະຄອນ, ເລີ່ມຕົ້ນຈາກແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ເປັນສູນກາງຂອງນະວະນິຍາຍແລະຜູ້ທີ່ສືບຕໍ່ຖືກເອີ້ນໂດຍຊື່ຕ່າງໆ (ໃຫ້ຢູ່ກັບ Glauka), ຖ່າຍທອດສະຕິປັນຍານິລັນດອນຂອງຜູ້ທີ່ສາມາດມີຊີວິດຢູ່ໄດ້ຫຼາຍຊີວິດ. ການອ່ານໄວຫນຸ່ມ, ຍ້ອນວ່າມັນຢູ່ໃນການອ່ານຄັ້ງທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານມີ prism ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ປະເພດຂອງການປຸກກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງຫຼາຍກ່ວາແບບງ່າຍໆ (ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຂັດແຍ້ງແລະໄຟ) ຂອງໄລຍະເວລານັ້ນກ່ອນການເຕີບໃຫຍ່.

ການອ່ານຄັ້ງທີສອງໃນອາຍຸຜູ້ໃຫຍ່ສົ່ງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ສວຍງາມ, ເປັນຕາມ່ວນຊື່ນ, ສໍາຜັດກັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າເປັນແລະສິ່ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ປະໄວ້ເພື່ອດໍາລົງຊີວິດ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນເລື່ອງແປກທີ່ນະວະນິຍາຍທີ່ມີສຽງດັງໃນປະຫວັດສາດສາມາດສົ່ງບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນໄດ້, ແມ່ນບໍ? ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າການຕັ້ງ Alexandria ທີ່ງົດງາມໃນສະຕະວັດທີສາມແມ່ນພຽງແຕ່ນັ້ນ, ເປັນບ່ອນຕັ້ງທີ່ສົມບູນແບບທີ່ເຈົ້າຄົ້ນພົບວ່າພວກເຮົາເປັນມະນຸດໃນປະຈຸບັນນີ້ມີ ໜ້ອຍ ພຽງໃດ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ທີ່​ຈະ empathize ກັບ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ, ຄວາມ​ເລິກ​ຂອງ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ແລະ​ກະ​ເພາະ​ອາ​ຫານ. ມັນຄືກັບວ່າເຈົ້າສາມາດອາໄສຢູ່ໃນຮ່າງກາຍແລະຈິດໃຈຂອງ Glauka, ຫຼື Krito ດ້ວຍສະຕິປັນຍາທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດຂອງລາວ, ຫຼື Ahram, ດ້ວຍຄວາມສົມດູນຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມອ່ອນໂຍນຂອງລາວ. ສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອ, ນອກເຫນືອຈາກຕົວລະຄອນ, ຮອຍຂີດຂ່ວນຂອງຕາເວັນຂຶ້ນເທິງທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ພິຈາລະນາຈາກຫໍຄອຍສູງ, ຫຼືຊີວິດພາຍໃນຂອງຕົວເມືອງທີ່ມີກິ່ນຫອມແລະກິ່ນຫອມຂອງມັນຍັງມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດ.

Arturo Perez Reverte. ລົ້ນໃນສານແລະຮູບແບບ

ຫນຶ່ງໃນຄຸນຄ່າທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງນັກຂຽນແມ່ນ, ສໍາລັບຂ້ອຍ, versatility. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຂຽນສາມາດປະຕິບັດການສ້າງສັນປະເພດຕ່າງໆ, ລາວສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມາດໃນການລື່ນກາຍຕົນເອງ, ຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະຄົ້ນຫາຂອບເຂດໃຫມ່ແລະການອຸທິດຕົນເພື່ອອັດສະລິຍະສ້າງສັນ, ໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂເພີ່ມເຕີມ.

ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າການສາທິດຂອງສາທາລະນະຊົນ Arturo Pérez Reverte ຜ່ານ XL Semanal ຫຼືຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ ແລະເກືອບບໍ່ເຄີຍປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າບໍ່ສົນໃຈ. ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ, ວິທີການບໍ່ຍຶດຕິດກັບສິ່ງທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນມານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຈະແຈ້ງແນວໂນ້ມຂອງລາວທີ່ຈະຂຽນເພື່ອເຫັນແກ່ມັນ, ເປັນການຄ້າເສລີ, ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຈໍາເປັນທາງການຄ້າ (ເຖິງແມ່ນວ່າໃນທີ່ສຸດລາວຂາຍປຶ້ມໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ).

ຖ້າພວກເຮົາກັບຄືນໄປຫາຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ, ພວກເຮົາເຫັນວ່າ ນະວະນິຍາຍ ທຳ ອິດຂອງ Arturo Pérez Reverte ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ແລ້ວ​ການ​ສະ​ບູ​ Opera ຕໍ່​ມາ​ທີ່​ເຂົາ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຮ້ານ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ. ເນື່ອງຈາກວ່າເຖິງແມ່ນວ່າໃນຈຸດປະສົງຂອງນັກຂ່າວ prestine ຂອງມັນ overflowed ກັບ epic ໂດຍບໍ່ເຄີຍປະຖິ້ມລັກສະນະ chronicle ຂອງຕົນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນິຍາຍປະຫວັດສາດຂອງລາວ, ນະວະນິຍາຍຄວາມລຶກລັບຂອງລາວ, ບົດຂຽນໃຫມ່ຫຼືແມ້ກະທັ້ງນິທານ. ອັດສະລິຍະທີ່ໜີໄປບໍ່ຮູ້ຂອບເຂດຂອງປະເພດ ຫຼືຮູບແບບ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ມີ​ຫນຶ່ງ​ໃນ hits ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຫລ້າ​ສຸດ​ຂອງ​ຕົນ​:

Miguel Delibes. ນັກສືບປະຫວັດສາດ intrahistorical

ດ້ວຍຕົວເລກຂອງ ຮູບພາບຂອງສະຖານທີ່ Miguel Delibes ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍເກີດຂຶ້ນກັບຂ້ອຍ. ປະເພດຂອງການອ່ານທີ່ຕາຍແລ້ວແລະປະເພດຂອງການອ່ານທີ່ທັນເວລາຫຼາຍ. ຂ້ອຍຫມາຍຄວາມວ່າ ... ຂ້ອຍອ່ານຫນຶ່ງໃນນະວະນິຍາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວ«ຫ້າຊົ່ວໂມງກັບ Mario»ຢູ່ທີ່ສະຖາບັນ, ພາຍໃຕ້ປ້າຍຂອງການອ່ານແບບບັງຄັບ. ແລະແນ່ນອນວ່າຂ້ອຍໄດ້ຈົບມົງກຸດຂອງມາຣິໂອແລະຜູ້ໄວ້ທຸກຂອງລາວ ...

ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເອີ້ນວ່າ frivolous ສໍາລັບການປະຕິເສດນະວະນິຍາຍນີ້ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າເກີດຂຶ້ນແລະໃນເວລານັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານສິ່ງທີ່ມີລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ແຕ່ ... (ໃນຊີວິດມີສະເຫມີແຕ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະປ່ຽນທຸກສິ່ງ) ບາງຄັ້ງຕໍ່ມາຂ້ອຍກ້າກັບ El hereje ແລະໂຊກດີຂອງລົດຊາດການອ່ານຂອງຂ້ອຍໄດ້ປ່ຽນປ້າຍຊື່ຂອງຜູ້ຂຽນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້.

ມັນບໍ່ແມ່ນນະວະນິຍາຍອັນ ໜຶ່ງ ແລະອີກເລື່ອງ ໜຶ່ງ ເປັນເລື່ອງຮ້າຍແຮງ, ມັນກ່ຽວກັບສະຖານະການຂອງຂ້ອຍຫຼາຍຂຶ້ນ, ການເລືອກອ່ານແບບບໍ່ເສຍຄ່າ, ສິ່ງເສດເຫຼືອທາງດ້ານວັນນະຄະດີທີ່ສະສົມໄວ້ແລ້ວຕະຫຼອດຫຼາຍປີ ... ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ພັນສິ່ງ.

ຈຸດທີ່ສອງແມ່ນຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຈາກ Los Santos Inocentes ແລະຕໍ່ມາໂດຍວຽກງານອື່ນໆຫຼາຍໂດຍຜູ້ຂຽນດຽວກັນນີ້. ຈົນ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ສຸດ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ໃນ​ປີ 1920​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Delibes ເກີດ​ມາ​, ບາງ​ທີ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ແນ່​ນອນ​ Perez Galdos (ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າປັບປຸງໃນຕົວເລກຂອງ Delibes) ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນປີດຽວກັນນັ້ນ, ລາວສາມາດຖືກເກີດໃຫມ່ໃນລາວເພື່ອສືບຕໍ່ສົ່ງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນວິໄສທັດຂອງວັນນະຄະດີສະເປນ, ຄວາມຈິງທີ່ສຸດຂອງທັງຫມົດ.

ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນຜົນງານຂອງ Delibes ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ:

Xavier Marias. ສັງລວມເລື່ອງເລົ່າ

ໂດເມນຂອງວັນນະຄະດີເປັນການເກັບກໍາການອ່ານຈາກທີ່ຈະ forge ຫັດຖະກໍາທີ່ດີເລີດ. ການອ່ານ Javier Marías ຫມາຍເຖິງລະດັບປະລິນຍາໂທໃນແບບທີ່ຫລອມໂລຫະຂອງລາວແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດພາດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ສຸດ.

ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງວ່າເຈົ້າເປັນຝ່າຍເພື່ອ ຫຼືຕໍ່ຕ້ານ, ມັນເປັນການດີທີ່ຈະແລ່ນເຂົ້າໄປໃນບຸກຄົນສາທາລະນະເຊັ່ນ: Javier Marías ທີ່ເສຍຊີວິດແລ້ວ. ນັກຂຽນຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ປິດຕົນເອງອອກຈາກຄວາມຈິງແລະອໍານາດສູນກາງຂອງລາວກ່ຽວກັບຄວາມຄິດທີ່ເປັນເອກະລັກ, ເປັນແນວຄິດທີ່ກົງກັນຂ້າມຂອງນັກເສລີພາບ. ພຽງແຕ່ (ແມ່ນແລ້ວ, ດ້ວຍສຳນຽງ, ໝຸນ RAE ໃນເລື່ອງນີ້) ປະຊາຊົນກຸ່ມນີ້ສາມາດກະບົດຈາກຕໍາແຫນ່ງຂອງພວກເຂົາເປັນສັນຍານທາງປັນຍາເພື່ອສັງເຄາະບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເປັນປະໂຫຍດຈາກສັງຄົມທີ່ມີຄວາມລໍາອຽງ, ລໍາອຽງ, ມີລັກສະນະ prudish ຊ້ໍາ.

ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: Pérez Reverte, ແມ່ນແລ້ວ. ແຕ່ການສຸມໃສ່ການວັນນະຄະດີຢ່າງເຂັ້ມງວດ, Marías ແມ່ນການບັນຍາຍທີ່ຊັບຊ້ອນກວ່າ, ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ມີຂອບເຂດທາງປັນຍາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາທີ່ຈໍາເປັນຂອງດິນຕອນທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກາຍເປັນຄື້ນຟອງປະສົມກົມກຽວໃນການຊອກຫາຂອງຝັ່ງບ່ອນທີ່ຈະເອົາໂລກ. . ດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກ, ໃນກໍລະນີຂອງ Javier Marías, ທີ່ໄດ້ເດີນທາງຢ່າງສະບາຍໃນຄວາມເລິກສຸດຊື້ງຫຼືການຢຸດສະງັກໃນການຊອກຫາທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຄື່ອນທີ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

Dolores Redondo. ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ Noir​

ມັນອາດຈະເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າລັງກຽດທີ່ຈະວາງນັກຂຽນນະວະນິຍາຍສີດຳໄວ້ໃນບ່ອນນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ກົ້ມຫົວໃສ່ Vázquez Montalbán ຫຼື González Ledesma ກ່ອນ. ແຕ່ມັນເປັນການຍຸຕິທໍາທີ່ຈະຍອມຮັບວ່າ Dolores Redondo ມັນເຮັດໃຫ້ປະເພດ noir ມີທັດສະນະທີ່ອຸດົມສົມບູນໂດຍ nuances ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນໃນປັດຈຸບັນ. ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການ noir ທີ່ຖືກສ້າງໃຫມ່ໃນບັນດາສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຂີ້ຮ້າຍທີ່ສາມາດເລື່ອນລົງລະຫວ່າງການເມືອງຫຼືຂົງເຂດອື່ນໆຂອງອໍານາດທີ່ລະນຶກເຖິງເວລາທີ່ໃກ້ຊິດກັບຜູ້ຂຽນແລະຜູ້ອ່ານຂອງພວກເຂົາມັກຫຼາຍ. ປຶ້ມຂອງ Vázquez Montalbán ແມ່ນຮູບແຕ້ມຂອງຄວາມເປັນຈິງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ຜົມຂອງເຈົ້າຢືນຢູ່ປາຍ, ແລະຕົວລະຄອນຂອງລາວໄດ້ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈກັບພະລັງຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຂອງພວກເຂົາ.

Dolores Redondoເຊັ່ນດຽວກັບນັກຂຽນນະວະນິຍາຍສີດຳ, ຮັກສາສ່ວນຂອງຕົວລະຄອນທີ່ທໍລະມານໂດຍສະຖານະການສ່ວນຕົວຂອງລາວ. ບໍ່ມີ hero noir ຜ່ານສໍາລັບການເປັນປະເພດທີ່ບໍ່ມີຮອຍເປື້ອນ, ຫຼືຄວາມຮູ້ສຶກຜິດ, ຫຼືທຸກທໍລະມານ. ແລະຍັງ, ໃນວຽກງານຂອງ Dolores Redondo, ມີປົກກະຕິແລ້ວກໍລະນີທີ່ທ່ານໄປຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ. ແຕ່ໃນນະວະນິຍາຍຂອງນັກຂຽນຜູ້ນີ້, ໃນແງ່ຂອງກໍລະນີ, ແມ່ນສັບສົນຫຼາຍ, ປຸກຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນໃນຜູ້ອ່ານ.

ໂດຍບໍ່ລືມລາຍລະອຽດອື່ນໆທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຄາດໄວ້ກ່ອນ. ນະວະນິຍາຍຂອງ Dolores Redondo ພວກເຂົາເຈົ້າມີຫຼາຍຂອບທີ່ຈະກ້າວຫນ້າ capitulated ຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນວຽກງານຂອງວິສະວະກໍາການເທື່ອເນື່ອງຈາກ. ກໍາລັງ Telluric ແລະຄວາມລຶກລັບຂະຫນານ, ຄວາມສໍາພັນທີ່ຖືກ poisoned ຈາກຄວາມລັບ confessed ພຽງແຕ່ກັບຜູ້ອ່ານຫຼືປະໄວ້ຢູ່ໃນ suspense, ຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງດິນຕອນ. ມັນຄ້າຍຄືກັບວິວັດທະນາການຂອງນິຍາຍອາຊະຍາກໍາທີ່ປັບຕົວກັບຍຸກປັດຈຸບັນທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການຫຼາຍຈາກຜູ້ອ່ານ.

Carlos Ruiz Zafon. ຄວາມລຶກລັບໃນເສັ້ນເລືອດ

ສອດຄ່ອງກັບນັກຂຽນຄວາມລຶກລັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທົ່ວໂລກ. ແລະຢູ່ເທິງແທ່ນບູຊາດຽວກັນກັບການອ້າງອິງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງປະເພດຂອງລາວ, ກໍລະນີຂອງ Ruiz Zafónແມ່ນຫນ້າຈົດຈໍາສໍາລັບຄວາມສາມາດຂອງລາວທີ່ຈະຍ້າຍພວກເຮົາໄປສູ່ສະຖານທີ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດລະຫວ່າງຄວາມເປັນຈິງແລະຈິນຕະນາການຄືກັບວ່າການປ່ຽນແປງແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ​ເລື່ອງ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ທີ່​ຫນ້າ​ສົນ​ໃຈ​ນີ້…

ກັບໄປໃນປີ 2020, ຫນຶ່ງໃນນັກຂຽນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນເລື່ອງແລະຮູບແບບໄດ້ປະໄວ້ໃຫ້ພວກເຮົາ. ຜູ້ຂຽນຜູ້ທີ່ເຊື່ອໃຫ້ນັກວິຈານແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນຂະຫນານກັນໄດ້ແປເປັນຂາຍດີທີ່ສຸດສໍາລັບນະວະນິຍາຍຂອງລາວທັງຫມົດ. ອາດຈະເປັນນັກຂຽນແອສປາໂຍນທີ່ອ່ານຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດຫຼັງຈາກນັ້ນ Cervantes, ບາງທີອາດມີການອະນຸຍາດຂອງ Perez Reverte.

Carlos Ruiz Zafonເຊັ່ນດຽວກັບອີກຫຼາຍໆຄົນ, ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີຂອງການເຮັດວຽກຫນັກຂອງລາວໃນການຄ້າທີ່ເສຍສະລະນີ້ກ່ອນທີ່ຈະລະເບີດທັງຫມົດ. ເງົາຂອງລົມ, masterpiece ລາວ (ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະໃນຄວາມຄິດເຫັນ unanimous ດຽວກັນຂອງນັກວິຈານ). Ruiz Zafónເຄີຍສຶກສາວັນນະຄະດີໄວ ໜຸ່ມ, ດ້ວຍຄວາມສໍາເລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ມອບໃຫ້ໂດຍປ້າຍທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາຂອງວັນນະຄະດີເລັກນ້ອຍສໍາລັບປະເພດທີ່ກໍານົດໄວ້ສໍາລັບຈຸດຈົບທີ່ ໜ້າ ຊົມເຊີຍຫຼາຍ. ບໍ່ມີຫຍັງ ໜ້ອຍ ໄປກວ່າການປ່ຽນແປງຜູ້ອ່ານທີ່idັ້ນໃຈໃfrom່ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ (ວັນນະຄະດີຜູ້ໃຫຍ່ຈົບລົງດ້ວຍການບໍາລຸງລ້ຽງຕົວເອງກັບຜູ້ອ່ານທີ່ໄດ້ຜ່ານການອ່ານຂອງໄວ ໜຸ່ມ ເກືອບບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະໄປຮອດບ່ອນນັ້ນ).

ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນການພິຈາລະນາຂໍ້ສະເຫນີທີ່ມີຈິນຕະນາການເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຜູ້ອ່ານ, Zafónໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການແບກຫາບຕົນເອງດ້ວຍການໂຕ້ຖຽງຢ່າງຫນັກແລະຂະຫຍາຍຈິນຕະນາການຂອງລາວໄປສູ່ຂອບເຂດທີ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ສໍາລັບນັກຂຽນອື່ນໆ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເອົາຊະນະຜູ້ອ່ານທຸກເງື່ອນໄຂ. ແລ່ນຜ່ານພວກເຮົາທັງໝົດລະຫວ່າງເກມຂອງແສງສະຫວ່າງ ແລະເງົາຂອງນະວະນິຍາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ.

Edward Mendoza. pen irreverent ໄດ້

ຜູ້ຂຽນທີ່ໄດ້ຈັດການຫັນປ່ຽນຈາກສະຕະວັດທີ XNUMX ຫາສະຕະວັດທີ XNUMX, ສະເຫມີຊະນະຜູ້ອ່ານໃຫມ່. ຫຼືບາງທີມັນອາດຈະເປັນເລື່ອງຂອງຄວາມຈິງທີ່ວ່າວຽກງານຂອງລາວບໍ່ຮູ້ເວລາແລະເປີດດ້ວຍປ້າຍທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງ fictions ປະຫວັດສາດທີ່ harbor ຫຼາຍກ່ວາຄວາມຕັ້ງໃຈຊໍາເຮື້ອ. ເນື່ອງຈາກວ່າ Mendoza ມີຄຸນງາມຄວາມດີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ສອງຢ່າງທີ່ຫລົບຫນີທີ່ຕິດສະຫລາກ, ຊີວິດຊີວາຂອງລັກສະນະຂອງລາວແລະຈຸດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງຄວາມຕະຫຼົກທີ່ບາງຄັ້ງກໍ່ທໍາລາຍແນວໂນ້ມແລະການຕັ້ງຄ່າ. Ingenuity ໃນການບໍລິການຂອງບັນນານຸກົມຂອງຕົນເອງຫຼາຍທີ່ສະເຫມີເປັນຜົນສໍາເລັດທີ່ຈະແນະນໍາ.

ມີຜູ້ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ແຍກອອກດ້ານ humorous ຂອງຜູ້ຂຽນນີ້. ບາງທີມັນອາດຈະເປັນຍ້ອນວ່າຄວາມຕະຫຼົກບໍ່ແມ່ນລັກສະນະທີ່ພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວຽກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ການມອບຫມາຍເພີ່ມເຕີມໂດຍ purists ກັບຫົວຂໍ້ທີ່ຮ້າຍແຮງແລະ transcendent. ແຕ່ແນ່ນອນ Mendoza ຮູ້ວິທີທີ່ຈະຊະນະຄວາມປະທັບໃຈນັ້ນໃນຜູ້ອ່ານຈາກຄວາມຕະຫຼົກ, ເມື່ອລາວຫຼີ້ນ. ແລະຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ງ່າຍດາຍຂອງ rupture ທີ່ມັນສາມາດສະເຫນີໃນເວລາທີ່ມັນໃນທີ່ສຸດ breaks ໄປສູ່ຄ້ອຍນັ້ນ, ໃຫ້ humor, ໃນສິດທິຂອງຕົນເອງ, ຊ່ອງທີ່ມັນຖືກປະຕິເສດຢ່າງເປັນທາງການ.

Almudena Grandes. ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​ສະ​ເຫມີ​ໄປ​

ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ສະຫຼາດ ແລະເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງແນວທາງການເມືອງກັບລັກສະນະອື່ນໆຂອງມະນຸດ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນໃນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ກວ້າງຂວາງເທົ່າກັບວັນນະຄະດີ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນບໍ່ມີລາງວັນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນວັກເຫຼົ່ານີ້ Almudena Grandes ຄືກັບວ່າຂໍໂທດສໍາລັບການເປີດປາກຂອງຂ້ອຍ. ວ່າຜູ້ຂຽນນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຫຼາຍກ່ວາທາງດ້ານການເມືອງທາງດ້ານສັງຄົມ, ບໍ່ຄວນສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເຮັດວຽກຂອງນາງ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມັນເປັນແບບນັ້ນ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍຈາກການກັກຂັງແລະຕິດກັບວຽກງານຂອງນາງ, ພວກເຮົາພົບເຫັນຕົວເຮົາເອງກ່ອນຜູ້ຂຽນຜູ້ທີ່ໄດ້ເດີນທາງຜ່ານສະຖານະການບັນຍາຍຕ່າງໆ. ຈາກ eroticism ກັບ fiction ປະຫວັດສາດ, ໂດຍຜ່ານປະເພດຂອງນະວະນິຍາຍໃນປະຈຸບັນທີ່ໃນໄລຍະເວລາກາຍເປັນຫນັງສືທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດຂອງຍຸກ.

ພວກເຮົາກໍາລັງປະເຊີນກັບວຽກງານທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບດ້ວຍມືແລະຂະຫຍາຍອອກໄປຫຼາຍກວ່າ 40 ປີທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນສະພາບທີ່ຊໍາເຮື້ອນັ້ນ, ຂອງວິໄສທັດທີ່ສົມບູນແລະຈໍາເປັນຂອງການຖ່າຍທອດວັນເວລາຂອງພວກເຮົາ. ຖ້ານັກຂຽນສາມາດມີຫນ້າທີ່ຢັ້ງຢືນເຖິງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນເປັນຕົວຫນັງສືຂອງເວລາຂອງພວກເຂົາ, Almudena Grandes ລາວປະສົບຜົນສໍາເລັດດ້ວຍຮູບປັ້ນຂອງລາວທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້. ນິທານພາຍໃນຈາກບ່ອນນີ້ ແລະບ່ອນນັ້ນກັບຄວາມເປັນຈິງທີ່ຂີ້ຮ້າຍຂອງຕົວລະຄອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ.

ເພື່ອ empathize ກັບ protagonists ຫຼາຍ ດັ່ງ ນັ້ນ ເກີດ ຈາກ ຈິນ ຕະ ນາ ການ ຂອງ Almudena Grandes ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງຄົ້ນພົບພວກເຂົາໃນລາຍລະອຽດແລະຄວາມງຽບຂອງພວກເຂົາ, ໃນການສົນທະນາທີ່ມີນ້ໍາຂອງພວກເຂົາແລະໃນຄວາມໂຊກຮ້າຍອັນຫນັກຫນ່ວງຂອງຜູ້ສູນເສຍທີ່ຕ້ອງການສຽງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາກາຍເປັນວິລະຊົນປະຈໍາວັນ, ເປັນຜູ້ລອດຊີວິດທີ່ຮັກ, ຮູ້ສຶກແລະທົນທຸກໃນຂອບເຂດຫຼາຍກ່ວາຈໍານວນຫຼາຍ. ລັກສະນະອື່ນໆທີ່ເອື້ອອໍານວຍຫຼາຍ. ສໍາລັບຄວາມອຸດົມສົມບູນທີ່ບໍ່ຮູ້ເຖິງຊີວິດທີ່ແທ້ຈິງນັ້ນບ່ອນທີ່ສິ່ງທີ່ແນ່ນອນເກີດຂຶ້ນທີ່ຈິດວິນຍານໃຊ້ເວລາ.

Pius Baroja. ລັກ​ສະ​ນະ​ອະ​ມະ​ຕະ​

ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດອະທິບາຍມັນໄດ້. ແຕ່ໃນບັນດາການອ່ານຈໍານວນຫຼາຍມີຕົວອັກສອນທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້. ທ່າທາງ ແລະການສົນທະນາ ແຕ່ຍັງມີຄວາມຄິດ ແລະທັດສະນະກ່ຽວກັບຊີວິດ. ຕົວລະຄອນຂອງ Pío Baroja ມີຄວາມໝາຍວ່າຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າການແຜ່ຜາຍອັນໃດ, ຄືກັບຄວາມຫຼົງໄຫຼກ່ອນໜ້າຜ້າໃບທີ່ຍັງຄົງສະຫຼັກຢູ່ໃນ retina.

ເມື່ອຂ້ອຍອ່ານຕົ້ນໄມ້ແຫ່ງຄວາມຮູ້ຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້ສຶກໄດ້ພົບເຫດຜົນທີ່ເຮັດໃຫ້ບາງຄົນຢາກເປັນdoctorໍ. Pio Baroja ມັນແມ່ນ, ກ່ອນທີ່ຈະປ່ຽນເສັ້ນທາງຊີວິດຂອງລາວໄປສູ່ຕົວອັກສອນ. ແລະໃນນັ້ນ, ຢູ່ໃນເນື້ອເພງຂອງລາວ, ມີການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດອັນດີເລີດກັບຈິດວິນຍານທີ່ມີຈຸດສູນກາງຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ພະຍາຍາມທໍາລາຍຮ່າງກາຍ, ຈົນກວ່າຈະມີບ່ອນທີ່ມີແຕ່ວັນນະຄະດີເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຊອກຫາສິ່ງທີ່ຍັງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງອິນຊີແລະສິ່ງທີ່ມີຕົວຕົນ.

ແລະສິ່ງທີ່ຂ້ອຍພົບຢູ່ໃນ ຕົ້ນໄມ້ວິທະຍາສາດ ມັນຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນຫຼາຍໆນະວະນິຍາຍຂອງລາວ. ຄວາມບັງເອີນອັນສໍາຄັນຂອງ Baroja ກັບສະຖານະການທີ່ໂສກເສົ້າໃນລະດັບຊາດ, ກັບການສູນເສຍຂອງ embers ສຸດທ້າຍຂອງ imperial splendor, ມາພ້ອມກັບນະວະນິຍາຍຈໍານວນຫຼາຍຂອງລາວ, ດັ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບຫຼາຍໆຄົນຂອງລາວຈາກ Generation '98. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ ບໍ່ເຄີຍເຄົາລົບປ້າຍຊື່ທາງການ. ແຕ່ຄວາມຕາຍໃນເລື່ອງເລົ່າຂອງເກືອບທຸກຍຸກສະໄໝຂອງລຸ້ນນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.

Y ຈາກຜູ້ແພ້, ຈາກຄວາມພ່າຍແພ້ເປັນພື້ນຖານອັນ ສຳ ຄັນ, ເລື່ອງສ່ວນຕົວທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດຈະຈົບລົງສະເີ. ເມື່ອທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແຊ່ນ້ ຳ ເຂົ້າໄປໃນຄວາມຄິດຂອງຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ວ່າເປັນການຂາດພື້ນຖານໃນການ ດຳ ລົງຊີວິດ, ຫົວຂໍ້ປົກກະຕິກ່ຽວກັບຄວາມຮັກ, ຄວາມເຈັບປວດໃຈ, ຄວາມຮູ້ສຶກຜິດ, ການສູນເສຍແລະການຂາດຮຽນຈະກາຍເປັນຄວາມເຈັບປວດຢ່າງແທ້ຈິງ, ເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງປົກກະຕິຂອງຜູ້ອ່ານ.

ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດ, ວັນນະຄະດີປະເພດນີ້ຍັງໄດ້ຮັບການໄຖ່ຄືນບາງສ່ວນ, ບັນເທົາ, ຄືກັບຢາຫລອກໃຫ້ກັບຜູ້ອ່ານທີ່ຮູ້ເຖິງຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ການເວລາຜ່ານໄປ. ຄວາມຢືດຢຸ່ນຢູ່ໃນຕົວຢ່າງທີ່ບັນຍາຍໄວ້, ຄວາມເປັນຈິງທີ່ຫຍາບຄາຍເພື່ອເພີດເພີນກັບຄວາມສຸກຂອງສິ່ງເລັກ small ນ້ອຍ made ທີ່ເຮັດໃຫ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ ເໜືອ ກວ່າ ...

Camilo Jose Cela. ຮູບແຕ້ມຈິດວິນຍານ

ຂ້ອຍສົງໄສວ່າຈະປິດການເລືອກ 10 ນັກຂຽນແອສປາໂຍນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍໄດ້ແນວໃດ. ເພາະ​ວ່າ​ມີ​ຫລາຍ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ທີ່​ປະ​ຕູ. ແລະດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວໃນຕອນຕົ້ນຂອງການເຂົ້ານີ້, ບາງທີຄວາມສໍາພັນຈະປ່ຽນແປງໃນສອງສາມປີ. ແລະແນ່ນອນວ່າມັນຈະບໍ່ຄືກັນເມື່ອສອງສາມປີກ່ອນ. ຄໍາຖາມຂອງປັດຈຸບັນທີ່ພວກເຮົາຢູ່. ແຕ່ການລືມ Cela ແມ່ນອາຊະຍາກໍາ.

ສະແຕມກາລິດແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ Camilo Jose Cela ຮັກສາຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ. ລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ສາມາດນໍາພາລາວຈາກ loquacity ໄປສູ່ hermeticism ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ປະຫລາດໃຈໃນຂະນະດຽວກັນກັບການລະເບີດທີ່ປະດັບດ້ວຍທ່ອນໄມ້ທີ່ເລືອກຂອງກິ່ນຫອມຂອງ prose ພື້ນເມືອງ, ທີ່ບາງຄັ້ງ prose scatological ທີ່ລາວມັກຈະສະທ້ອນຢູ່ໃນນະວະນິຍາຍຂອງລາວ. ການຖົກຖຽງທາງດ້ານການເມືອງແລະບາງຄັ້ງກໍ່ແມ່ນມະນຸດ, Cela ແມ່ນລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນ, ຊົມເຊີຍແລະຖືກປະຕິເສດໃນມາດຕະການເທົ່າທຽມກັນ, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນປະເທດສະເປນ.

ແຕ່ດ້ານວັນນະຄະດີຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວມັນຈະເກີດຂື້ນທີ່ຄວາມສະຫຼາດຈົບລົງດ້ວຍການຊົດເຊີຍ, ຫຼືຢ່າງ ໜ້ອຍ ກໍ່ເຮັດໃຫ້ອ່ອນລົງ, ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບບຸກຄະລິກກະພາບທີ່ໃຈຮ້າຍ. ແລະ Camilo José Cela ມີຄວາມເກັ່ງກ້າສາມາດນັ້ນ, ເປັນຂອງຂວັນເພື່ອສ້າງສາກທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້ຂອງຕົວລະຄອນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ຂັດແຍ້ງກັນ, ປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັບສິ່ງມະຫັດສະຈັນແຕ່ຍັງມີຄວາມເປັນຢູ່, ການກະທໍາຂອງຊີວິດທີ່ຍາກລໍາບາກຂອງປະເທດສະເປນທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດຕໍ່ກັບຄວາມຂັດແຍ້ງ, ການຢູ່ລອດໃນລາຄາໃດກໍ່ຕາມແລະຄວາມເປິເປື້ອນ. . ຂອງມະນຸດ.

ເມື່ອເຂົ້າໄປໃນບ່ອນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, Cela ຮູ້ວິທີການກູ້ຄືນຄ່າຕ່າງ such ເຊັ່ນຄວາມຮັກຫຼືຄວາມຊື່ສັດ, ການປັບປຸງແລະແມ່ນແຕ່ຄວາມອ່ອນໂຍນຕໍ່ກັບສາເຫດ. ແລະແມ້ແຕ່ເມື່ອ, ໃນບັນດາຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງການເກີດໃນທ່າມກາງຄວາມທຸກຍາກ, ເຈົ້າຄິດເຖິງຄວາມກະລຸນາເລັກນ້ອຍຂອງການເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເປັນສິ່ງທີ່ສືບທອດກັນມາຕະຫຼອດ, ຄວາມຕະຫຼົກທີ່ເປັນກົດຫຼືອ່ອນແອຂອງທັງສອງສິ້ນສຸດລົງເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເຫັນວ່າຊີວິດສົດໃສຫຼາຍຂຶ້ນເມື່ອມັນໂດດເດັ່ນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມຂອງຄວາມມືດ.