3 เบ›เบถเป‰เบกเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบ Gabriel GarcรญaMรกrquez

เปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบกเบตเบ™เบฑเบเป€เบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบดเบ—เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™ เปœเป‰เบญเบ เปœเบถเปˆเบ‡, เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบงเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบฒเบเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง Gabriel Garcia Marquez; Gabo เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.

เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบต เบเบณ เบ™เบปเบ”เบงเปˆเบฒเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เปƒเบˆเป€เบซเบฅเบทเป‰เบญเบกเปƒเบช เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ Gabo เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ™เบญเบ เป€เปœเบทเบญ เป„เบ›เบˆเบฒเบ เบ„เบณ commitmentเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ•เปเปˆเบเบฑเบšเบ›เป‰เบฒเบ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบšเบตเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™. เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™เปเบ—เป‰ is เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบžเบปเบšเป€เบซเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบซเบผเบฒเบเบ›เบฒเบ™เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ”เบถเบ‡เบ”เบนเบ”เป€เบญเบปเบฒเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบญเบฑเบ™ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™เบˆเบฒเบเบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ realism เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ เบชเบปเบกเบ”เบธเบ™เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเปเบฅเบฐเป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™.

เบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆเบชเบฐเบžเบฒเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบฑเบ™เบญเบปเบเป€เบซเบฑเบ™เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบงเบดเป€เบ„เบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบซเบผเบทเบงเบดเบˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰, เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€appropriateเบฒเบฐเบชเบปเบก. เบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™ Gabriel GarcรญaMรกrquezเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบœเบดเบง เปœเบฑเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™, เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป€เบงเบฅเบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒเบˆเบฐเบšเบดเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบŠเบเปเบŠเบ‡, เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”. เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฒเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ” เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบฑเบ™เบญเบปเบเป€เบซเบฑเบ™เปƒเบˆเบ—เบฑเบ‡เบปเบ”. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบฝเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบตเป‰เบญเบญเบเป„เบ› เบ›เบถเป‰เบก Gabo 3 เบซเบปเบงเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™, เบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ•เปเปˆเบซเบปเบงเบ‚เปเป‰เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ.

เบ™เบดเบเบฒเบเบชเบฒเบกเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ™เบฐ เบ™เบณ เป‚เบ”เบ Gabriel GarcรญaMรกrquez

เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบฎเป‰เบญเบเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบš

เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฝเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบถเบเบชเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™trainingเบถเบเบญเบปเบšเบฎเบปเบกเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบŠเบฒเบเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™. เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ–เบทเบ เบˆเบณ เบเบฑเบ”เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ›เบฒเบเบเบฒเบ‚เบญเบ‡ Gabo, เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™ โ€‹โ€‹เปœเป‰เบฒ เบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบธเบเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเบเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”.

เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆ, เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ”เบ”เป€เบ”เบฑเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™, เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเป‰เบฒเบง เปœเป‰เบฒ เปƒเบ™เบˆเบฑเบ‡เบซเบงเบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบŠเบตเบงเบฒเปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบงเบธเป‰เบ™เบงเบฒเบเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ เบ„เบณ เบ–เบฒเบก, เบเบฒเบ™เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบง, เบเบฒเบ™เบ™เบฑเปˆเบ‡เบชเบฐเบกเบฒเบ—เบดเบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบงเปเบฅเบฐ เบ„เบณ เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”.

Abstract: ยซเบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบขเบนเปˆเบ•เปเปˆ เปœเป‰เบฒ เบเบญเบ‡เป„เบŸ, Colonel Aureliano Buendรญaเบ•เป‰เบญเบ‡เบˆเบทเปˆเบ•เบญเบ™เบšเปˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบžเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ›เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ™เปเป‰เบฒเบเป‰เบญเบ™. เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™ Macondo เป€เบ›เบฑเบ™ofเบนเปˆเบšเป‰เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบกเปเบฅเบฐเป€เบฎเบทเบญเบ™เบŠเบฒเบงเบŠเบฒเบงเบšเป‰เบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบขเบนเปˆเปเบ„เบกaเบฑเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰ เบณ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ™เป‰ เบณ เปƒเบชเปƒเบชเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบฝเบ‡เบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบซเบตเบ™เบ‚เบฑเบ”, เบ‚เบฒเบงเปเบฅเบฐเปƒเบซเบเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบเบฑเบšเป„เบ‚เปˆเบเปˆเบญเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”.

เป‚เบฅเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเป„ recent เปƒthatเปˆเบˆเบปเบ™เบงเปˆเบฒเบซเบผเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆ, เปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบŠเบตเป‰เบกเบทเปƒเบชเปˆเบžเบงเบเบกเบฑเบ™.โ€ เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเป‚เบฅเบ, เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ—เบตเปˆ เปœเป‰เบฒ เบชเบปเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบ•เบฐเบงเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ.

เบฅเป‰เบฒเบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡ เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบฎเป‰เบญเบเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบš เบญเปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบ—เบธเบเบžเบฒเบชเบฒเปเบฅเบฐเบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เป‚เบ™เปเบšเบฅเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡ "เบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบˆเบฒเบเบ›เบฒเบ" - เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบกเบฑเบเป€เบงเบปเป‰เบฒ - เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฒเบ—เบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป„เบ”เป‰เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ—เบตเปˆเบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงBuendรญa -Iguarรกn, เบเบฑเบš เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™, เบˆเบดเบ™เบ•เบฐเบ™เบฒเบเบฒเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบซเบผเบปเบ‡เป„เบซเบผ, เป‚เบชเบเบ™เบฒเบ”เบ•เบฐ เบเบณ, เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบฒเบ, เบเบฒเบ™เบซเบผเบดเป‰เบ™เบŠเบนเป‰, เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”, เบเบฒเบ™เบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ,เบฑเป‰เบ™, เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ™เบดเบ—เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”, เป‚เบชเบเบ™เบฒเบ”เบ•เบฐ เบเบณ เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เป‚เบฅเบ.

เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบฎเป‰เบญเบเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบš

Chronicle เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบฅเปˆเบงเบ‡เบซเบ™เป‰เบฒ

เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบขเบฒเบเบฎเบนเป‰เบขเบฒเบเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบงเบฝเบเบ™เป‰เบญเบ small เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบฑเบšเบ™เปเป‰เบฒ เปœเบฑเบ เปเบฅเบฐเบ™เปเป‰เบฒ เปœเบฑเบ เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบฐ เปœเบฒเบ” เปƒเบซเบเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”. เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบฅเบฑเบ little เบ™เป‰เบญเบ this เบ™เบตเป‰, เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปˆเป‚เบ”เบเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก, เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡, เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบซเบปเบงเบ‚เปเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡ even เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™ โ€‹โ€‹เปœเป‰เบฒ เบเบฑเบšเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบผเบตเบเบฅเปˆเบฝเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ.

Abstract: เป€เบงเบฅเบฒเบฎเบญเบšเบงเบฝเบ™, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™GarcรญaMรกrquezเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบ›เบฒเบเบปเบ”เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบ™เปƒdeเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบฅเบฐเบญเปเปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™, เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒneatเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบเบฒเบ, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™เบกเบฒเปเบฅเป‰เบง, เบเป‰เบฒเบงเป„เบ›เบ‚เป‰เบฒเบ‡ เปœเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบ–เบญเบเบซเบผเบฑเบ‡เปƒเบ™ เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเปเบกเป‰เปเบ•เปˆเบกเบฒเบฎเบญเบ”เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™เบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบŠเบฐเบ•เบฒเบเปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบฅเบญเบ”เบŠเบตเบงเบดเบ”.

เบเบฒเบ™เบเบฐ เบ—เบณ เปเบกเปˆเบ™, เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เบฅเบงเบกandเบนเปˆเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง, เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™, เปเบฅเบฐเบˆเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบฎเบนเป‰เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เบ•เบญเบ™. เบžเบฒเบชเบฒเบชเบฒเบ”เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ™เบดเบ—เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰, เบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ เปœเบถเปˆเบ‡, เป‚เบ”เบ เบ„เบณ เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบดเบ”เบ„เปˆเบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเปƒเบˆเบˆเบปเบ™เบเบปเบเบกเบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเปˆเบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบ‚เบญเบ‡เบ™เบดเบ—เบฒเบ™.

Chronicle เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบฅเปˆเบงเบ‡เบซเบ™เป‰เบฒ

เบฎเบฑเบเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบ

เบกเบตเปเบ•เปˆเบ„เบปเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบฅเบดเบเบฐเบ„เบท Gabo เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเบชเบฐเป€เปœเบตเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ. เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒ protagonist เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบกเบต multitude เบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเบ™เบดเบเบฒเบก, เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฑเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰, เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบฅเบฐเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเป„เบชเบ—เบฑเบ”เบญเบฑเบ™เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบปเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ›เบฐเบˆเปเบฒเบงเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ. เป€เบงเบฑเป‰เบ™เป€เบชเบเปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบกเบทเบ‚เบญเบ‡ Gabo เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™, เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒ, เบกเบดเบ•เบดเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เบฒเบ”เบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”.

เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ Fermina Daza เปเบฅเบฐ Florentino Ariza, เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเป€เบฎเบทเบญ Caribbean เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบซเบปเบเบชเบดเบšเบ›เบต, เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบปเบ”เบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบŠเบฐเบ™เบฐเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡, เบ™เบฑเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆ Garcรญa Mรกrquez. เบเบดเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบŠเบฑเบšเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบ„เบฅเบฒเบชเบชเบดเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡ serials เบžเบทเป‰เบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡.

เปเบ•เปˆเป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰ - เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เบฎเบนเบš, เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบปเบ‡ -, เบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเป€เบ‚เบ”เบฎเป‰เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเบ”เปเบฅเบฐเบ”เบดเบ™เป€เบœเบปเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบžเบดเบกเปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒ fantasizes เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบต, เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเป„เบ”เป‰เบ™เปเบฒเป„เบ›เบชเบนเปˆเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡ myth เปเบฅเบฐ. เบ™เบดเบ—เบฒเบ™. เบ™เป‰เปเบฒ, เบเบดเปˆเบ™เบซเบญเบกเปเบฅเบฐเบฅเบปเบ”เบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบ”เบฎเป‰เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบŸเบทเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ prose hallucinatory เบงเปˆเบฒเป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ›เบฎเบญเบ”เบ—เปˆเบฒเป€เบฎเบทเบญ oscillating เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ.

เบฎเบฑเบเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบˆเบฎเป‰เบฒเบ

เบ›เบถเป‰เบกเปเบ™เบฐเบ™เบณเบญเบทเปˆเบ™เป†เป‚เบ”เบ Gabriel Garcรญa Mรกrquezโ€ฆ

เบžเบปเบšเบเบฑเบ™เปƒเบ™เป€เบ”เบทเบญเบ™เบชเบดเบ‡เบซเบฒ

เบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบŠเป‰เบฒเป€เบเบตเบ™เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเป‚เบ”เบเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เปเบกเปˆเบšเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ—เบทเปˆเบญเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป‚เบฅเบ. เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ‡เป„เบชเบชเบฐเป€เบซเบกเบตเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเบกเบฑเบ™เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง ... Gabo เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเบเบฑเบšเบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบชเบฑเป‰เบ™เบ™เบตเป‰. เปเบ•เปˆโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ–เบดเป‰เบกโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เป€เบญเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เบปเป‰เบ™โ€‹เบžเบปเบšโ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เปเบ™เบงโ€‹เปƒเบ”. เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ™เบญเบเป€เบซเบ™เบทเบญเบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบซเบผเบทเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เบ•เบญเบ™เบซเบผเบทเบฎเบนเบšเปเบšเบš, เบกเบฑเบ™เบชเบฐเป€เบซเบกเบตเบกเบตเบเบดเปˆเบ™เบซเบญเบก, เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเปƒเบ™ nuances เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ, เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบฅเบฑเบเป†เบ™เป‰เบญเบเป†เบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเบชเบฑเป‰เบ™เป†เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบกเบตเบฅเบปเบ”เบŠเบฒเบ”เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบฎเปˆเบญเบ‡เบฎเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฐเบกเบฐเบ•เบฐ ...

เบ—เบธเบเป†เป€เบ”เบทเบญเบ™เบชเบดเบ‡เบซเบฒ Ana Magdalena Bach เบ‚เบตเปˆเป€เบฎเบทเบญเบ‚เป‰เบฒเบกเบŸเบฒเบเป„เบ›เป€เบเบฒเบฐเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบ–เบทเบเบเบฑเบ‡เป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบกเบญเบธเบšเบกเบธเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆ. เบเบฒเบ™เบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบกเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป€เบŠเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ•เป‰เบฒเบ™เบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ„เบทเบ™เบ•เปเปˆเบ›เบต. เบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฅเบฐเบซเบ™เป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡ Garcรญa Mรกrquez, เบžเบปเบšเบเบฑเบ™เปƒเบ™เป€เบ”เบทเบญเบ™เบชเบดเบ‡เบซเบฒ เบกเบฑเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบžเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹, เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบ•เป‰เบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบธเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ passage เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ›เบฒโ€‹เบ–เบฐโ€‹เบซเบ™เบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เปเบกเปˆโ€‹เบเบดเบ‡โ€‹. เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เบฒเบ”เบ„เบดเบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™ Nobel เป‚เบ„เบฅเปเบฒเป€เบšเบเบ™เบฑเบšเบšเปเปˆเบ–เป‰เบงเบ™.

เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบ‡ เบˆเบณ เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ

เบŠเบทเปˆเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเปˆเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เปเบฅเบฐเบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบญเบเปเบšเบšเบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบถเบเบฅเบฑเบšเปเบฅเบฐเบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบเบฑเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบนเบ™เป€เบชเบเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐ เปœเบฒ เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป€เบงเบฅเบฒ.

Abstract: เบ™เบฑเบเบ‚เปˆเบฒเบงเบญเบฒเบเบธเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบชเบฐเป€เบซเบผเบตเบกเบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เป€เบเบปเป‰เบฒเบชเบดเบšเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบ™เปเบšเบš, เบกเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เปƒเบซเป‰เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ: เบเบดเบ‡เบชเบฒเบงเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เปเบฅเบฐเบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡ "เบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒatเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง. .

เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™, เป€เบงเบฅเบฒเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเป€เบซเบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡, เป€เบ›เบทเบญเบเบเบฒเบเบปเบ”. เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡. เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบเบดเบ‡ เปœเบธเปˆเบก เบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰, เบฅเบฒเบง เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบ•เบฒเบ, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเป‰เบญเบ™เบฅเบฒเบงเป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเปˆ, เปเบ•เปˆเบเป‰เบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ. เบ) เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบ‡ เบˆเบณ เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ เป€เบฅเบปเปˆเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบ–เบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเป‚เบ”เบ”เบ”เปˆเบฝเบง, เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเบเปƒเบ™เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบ„เบฅเบฒเบชเบชเบดเบ, เบšเปเปˆเบกเบฑเบเบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบฐเบ”เบดเป€เบฅเบ.

เบˆเบฒเบเบฅเบฒเบง, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบฑเบ‡(เบปเบ” (เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™ เปœเป‰เบญเบ), เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เป€เบ‡เบดเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฅเบ, เปเบ•เปˆเบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบ„เบดเบ”เป€เบฅเบตเบเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบžเบปเบšเบฎเบฑเบเปเบ—เป‰. เบ™เบดเบเบฒเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบ Gabriel GarcรญaMรกrquezเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เบตเปˆเบชเบฐเป€เบซเบผเบตเบกเบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบปเบเบซเบผเบธเบกเบฎเบฑเบ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป„เบงเบŠเบฐเบฅเบฒเปเบฅเบฐ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบžเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบกเบฒเบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกtoเบฒเบเบ•เปเปˆเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบกเบตเบขเบนเปˆ.

เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™ โ€‹โ€‹เปœเป‰เบฒ เบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‡เปˆเบฒเบ simple เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบปเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปเบ•เปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™, เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบฅเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบžเบดเป€เบชเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบก เบŠเบณ เบ™เบฒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบดเบฅเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบกเบตเบžเบฝเบ‡เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เป‚เบ„เบฅเปเบฒเป€เบšเบเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰. เบชเบฐเบšเบฑเบšเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ:

เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบ‡ เบˆเบณ เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ
5 / 5 - (6 เบชเบฝเบ‡)

Leave a comment

เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ—เปŒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰ Akismet เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบธเบ”เบœเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบซเบเบทเป‰เบญ. เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เปเบฒเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”.