เบกเบตเบชเบดเปเบเบเบญเบเบเบฑเบเบเบฝเบเปเบกเบฑเบเบเบดเปเบ. เปเบเบทเปเบญเบเบเบฒเบเบงเปเบฒเบเปเบฒเบซเบฒเบเบงเปเบฒเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเบเปเปเบเบปเบเบกเบฒเบเบตเปเปเบเปเบเบทเปเบเบเบปเบงเบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบทเปเบเบเบตเปเบเบตเป Alvaro Enrigueเบกเบทเปเบเบตเป, เบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเบชเบธเบกเปเบชเปเบเบฑเบเบฎเบฝเบเบเบนเป เปเบถเปเบ เบเบตเปเบกเบตเบเบญเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบเบเบญเบเบฅเบฒเบง, เบเบดเบเบฒเบฅเบฐเบเบฒเบฅเบฒเบงเปเบเบเบฒเบเปเบเบเบฒเบ เปเบถเปเบ เบเบตเปเบเบฐเปเบเบฑเบ เปเบธเปเบก เบเบงเปเบฒ เปเบถเปเบ เบเบปเบเบชเบฐเบงเบฑเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบเบเบฑเปเบเบเปเปเบเบญเบเบซเบฒเบเบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบเบเบฒเบเบเปเบฒเบเบงเบฑเบเบเบฐเบเบฐเบเบตเปเบเบชเบฐเปเบเบญเบเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒ.
เปเบเบดเบเปเบกเปเบเบงเปเบฒเบกเบฑเบเปเบเบฑเบเบเบงเบฒเบกเบเบดเบเบเบตเปเบงเปเบฒ Monge เปเบเบฑเบเบเบฐเบงเบฐเบเบดเบเบฒเบเบเบตเปเปเบเบฑเบเบเบตเปเบฎเบนเปเบเบฑเบเบซเบผเบฒเบเบเบถเปเบเปเบเบฎเบนเบเปเบเบเบเบญเบเบกเบฑเบ, เปเบเปเปเบเบฑเปเบเปเบชเปเปเบเบฅเบฐเบเบฑเบเบเบตเปเบซเบผเบฒเบเบเบงเปเบฒเบขเบนเปเปเบเบเบทเปเบเบเบฒเบเบเบญเบ meridian, เปเบเบฑเบเบเบตเปเบเบญเบกเบฎเบฑเบเปเบเปเบเบฒเบเบเบฒเบเบเปเปเบชเบนเปเบเบฑเปเบเบเปเบฒเบญเบดเบ.
เปเบกเปเบเปเบฅเปเบง, เบเปเบญเบเปเบงเบปเปเบฒเบเบตเปเบเบซเบฅเบฒเบเปเบเบฒเบฐเบงเปเบฒเบกเบตเบเบฐเบงเบฐเบเบดเบเบฒเบเบเบตเปเบเบต. เบเบปเบเบเบฐเบเบดเปเบฅเปเบงเบเบงเบเบกเบฑเบเปเบเบฑเบเปเบฅเบทเปเบญเบเบเบดเบเบเบตเปเบเบธเบเบเบดเบเบชเปเบฒเบเบถเบเบเบญเบเบขเบฒเปเบซเบผเบปเปเบฒเบเบฑเปเบ. เปเบเบฒเบฐเบงเปเบฒเบกเบฑเบเปเบเบฑเบเบชเบดเปเบ เปเบถเปเบ เบเบตเปเบเบฐเปเบเบดเปเบเปเบเบฅเบฐเบเบฑเบเปเบเบเบฐเบเบฐเบเบตเปเบเบงเบฒเบกเปเบเบฑเบเบเบดเบเบเบตเปเบเบปเปเบงเบฎเปเบฒเบเบขเบนเปเปเบเบเปเบฒเบง. เบเบฑเบเบซเบฒเบเบตเปเปเบเบเบเปเบฒเบเบเบฑเบเบซเบผเบฒเบเปเบกเปเบเบเบฒเบเบญเปเบฒเบ, เบเปเบงเบเบเบฒเบเปเบเบปเปเบฒเบซเบฒเบเปเบฒเบเบตเปเบญเปเบฒเบเปเบเปเปเบฅเบดเบเปเบเบดเปเบ, เบเบฒเบเบญเปเบฒเบเบเบตเปเบเบธเบเปเบเปเบเบขเบนเปเปเบเบฎเบฒเบเบเบดเบเบเบญเบเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเปเบซเปเบเบตเบเบถเปเบเบซเบผเบทเบฎเปเบฒเบเปเบฎเบเบเบงเปเบฒเปเบเบปเปเบฒ. เปเบเป เปเปเบทเบญ เบชเบดเปเบเบญเบทเปเบเปเบเบเบฑเบเบปเบเปเบเบทเปเบญเปเบซเปเบกเบตเบเบงเบฒเบกเปเบเบฑเบเบญเบดเบเบชเบฐเบซเบผเบฐเปเบเบเบเบฒเบเบฎเบนเปเบชเบถเบเปเบเบดเบเบชเบดเปเบเบเปเบฒเบ again เบญเบตเบเบเบฑเปเบเบเบทเบเบฑเบเบเบตเปเปเบเบปเบฒเปเบเบปเปเบฒเบเบงเบเบฎเบนเปเบชเบถเบเบขเปเบฒเบเปเบเบฑเบกเบเบตเป.
Asรญ que dispuestos a leer cualquiera de las obras de Monge, sepamos que vamos a ser salpicados por ese realismo hecho acciรณn de la vida real, sin sobreactuaciones, mรกs allรก de que lo trรกgico o lo mรกgico pueda acabar sobrepasรกndonos.
เบเบดเบเบฒเบ 3 เบญเบฑเบเบเบตเปเปเบเบฐ เบเบณ เปเบเบ Emiliano Monge
เบเปเปเบเบฑเบเบเบธเบเบขเปเบฒเบ
Nada mรกs realista y a la par como sacado de la ficciรณn que las propias vivencias o el legado de la propia familia. Luego estรก lo de no contar todo, como asumiendo que siempre nos dejamos cosas en el tintero que podrรญan hacer inverosรญmil cualquier ficciรณn e incluso cualquier realidad.
Peroโฆ, siendo sinceros, ยฟquiรฉn es el guapo que escribe su biografรญa tal como fue? ยฟCรณmo llega lo vivido hasta las prรณximas generaciones de una familia? Ni en el mejor de los casos la memoria se mantendrรก fiel a los hechos, ni tan siquiera los sentidos captaron lo que ocurriรณ en su determinaciรณn exacta.
Asรญ que lo mรกs justo es saber que no, no se va a contar todo. Eso sรญ, siendo mรกs que suficiente y sincero el hecho de ponerse a ello. La literatura despuรฉs solo se ocuparรก de embellecer y hasta mitificar. รsta es una historia sobre la necesidad de escapar de los demรกs y de uno mismo, sobre el abandono, el amor y los machismos, sobre aquello que se dice, aquello que se insinรบa y aquello que se calla, sobre la mentira y las diferentes violencias que enfrentamos.
เบเปเปเบเบฑเบเบเบธเบเบขเปเบฒเบ, เบเบฐเบงเบฐเบเบดเบเบฒเบเบเบตเปเบเปเปเบกเบตเบเบดเบเบฒเบ, เบชเบฐ เปเปเบต เปเบซเปเปเบซเบฑเบเปเบเบดเบเบงเบดเบฅเบฐเบเบปเบเบกเบปเบเปเบเปเบเปเบงเบฅเบฒเบเบฝเบงเบเบฑเบเบเบตเปเบกเบฑเบเปเบฅเบปเปเบฒเบเบฐเบซเบงเบฑเบเบเบญเบเบเบฐเปเบเบเบเบตเปเปเบเบปเบฒเปเบเบปเปเบฒเบญเบฒเปเบชเบขเบนเป. เบเปเปเบเบนเป, Carlos Monge McKey, เบเบตเปเปเบเบฑเบเบเบปเบเปเบเบทเปเบญเบชเบฒเบเปเบญเปเบฅเบ, เบเบญเบกเปเบเบเบเบฒเบเบเบฒเบเบเบญเบเบเบปเบเปเบญเบ, เบฅเบฐเปเบเบตเบเบเปเปเปเบฎเปเบเบญเบเบญเปเบฒเบเปเบเบตเบเบเบญเบเบฅเบฒเบง. เบเปเป, Carlos Monge Sรกnchez, เปเบเบเปเบเบเบเบฑเบเบเบญเบเบเบปเบงเบเบญเบเบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเบกเบตเบเบฐเบซเบงเบฑเบเบเบญเบเบเบปเบเปเบญเบเปเบเบทเปเบญเปเบเบซเบฒ Guerrero, เบเปเบญเบเบเบตเป, เบเบฒเบเปเบเบฑเบเบเบญเบเปเบเบ, เบฅเบฒเบงเบเบฐเบเปเปเบชเบนเปเบเบฝเบเบเบนเปเบเบฑเบ Genaro Vรกzquez.
El hijo, Emiliano Monge Garcรญa, nacerรก enfermo y vivirรก sus primeros aรฑos hospitalizado, por lo que serรก considerado como el dรฉbil de su familia y por lo cual erigirรก un mundo de ficciones que con los aรฑos se irรก haciendo mรกs y mรกs complejo y del que despuรฉs ya no podrรก escapar, mรกs que escapando de todo. เบเปเปเบเบฑเบเบเบธเบเบขเปเบฒเบ เบกเบฑเบเปเบกเปเบ เบฅเบณ เบเบฑเบเปเบเบทเปเบญเบชเบฒเบเบเบญเบเบเบฒเบเบเบดเบเบชเบฒเบกเบเบฑเปเบ, เปเบเบทเบญเบเบงเปเบฒเปเบชเบฑเปเบเบเบฒเบเบชเบฒเบกเบฒเบเปเบเบฑเบเบเบญเบเบเบปเบงเปเบเปเบเบทเบเบฑเบ.
เบเบดเบเบเบตเปเปorเป
เบเบทเบเบฑเบเบเบตเปเบกเบฒเบเบญเบเปเบงเบฅเบฒ. เบกเบฐเบเบธเบ เบเบณ เบฅเบฑเบเบเบทเบเบเบนเปเบฅเปเบฒเบเบดเบเบเบฒเบก, เปเบเบทเปเบญเบเบเบปเบงเปเบเบเบญเบเบเบฒเบเบเบทเบเบเปเป เปเปเบฒ เบเบงเบฒเบกเบขเปเบฒเบเบเบปเบง atavistic. เบเบธเบเปเบกเปเบเบงเปเบฒเบเบงเบฒเบกเบฎเบนเปเบชเบถเบเบเบทเบเบฑเบ, เปเบเบงเบเบดเบเบเบญเบเบเบตเบงเบดเบเบเบตเปเบเบฐเปเบเบตเบเบเบฑเบเบเบงเบฒเบกเบเบฒเบเบเบญเบเบชเบดเปเบเบเบตเปเบฎเปเบฒเบเปเบฎเบเบเบงเปเบฒเบเบฑเปเบ, เบเบงเบฒเบกเบขเบฒเบเบเบญเบเบเบปเบเบญเบทเปเบ, เบเบงเบฒเบกเบเบฝเบเบเบฑเบเบเบญเบเบเบปเบเบญเบทเปเบ.
เบขเบนเปเปเบเบเปเบฒเปเบฅเบดเบ Deep เปเบฅเบฐเปเบเบเบญเบเบเบฒเบเบเบทเบ, เบกเบตเปเบเบชเปเบญเบเบชเบฐเบซเบงเปเบฒเบเบซเบผเบฒเบ เปเปเบงเบ เปเบฅเบฐเบเบธเปเบกเบเบปเบเบญเบปเบเบเบฐเบเบปเบเบเบธเปเบก เปเบถเปเบ เบเบฐเบซเบผเบฒเบเปเบเปเบฅเบฐเบเบทเบเปเบเบกเบเบตเปเบเบเบเบธเปเบกเบเบนเปเบเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบนเปเบเบดเบเบญเบตเบเบเบธเปเบก เปเบถเปเบ, เปเบเบดเปเบเปเบเบฑเบเบเบนเปเบฅเบตเปเปเบเบขเบนเปเบเปเบฒเบเปเบเบตเบเปเบกเบทเบญเบเบเบญเบเบเบตเปเปเบเบปเบฒเปเบเบปเปเบฒเบญเบฒเปเบชเบขเบนเปเปเบฅเบฐเปเบฅเบปเปเบฒเปเบฅเบทเปเบญเบเบเบญเบเปเบเบปเบฒเปเบเบปเปเบฒเปเบญเบ. เบเบตเปเปเบกเปเบเบงเบดเบเบตเบเบฒเบเบเบตเปเปเบฅเบตเปเบกเบเบปเปเบ เบเบฐเบงเบฐเบเบดเบเบฒเบเบเบฐ เปเบปเบ เบเปเบฒเบกเบเบฐเปเบเบเบเบตเปเบกเบฐเบเบธเบเปเบเปเบเบทเบเบซเบผเบธเบเบฅเบปเบเปเบเปเบเบฑเบเบชเบดเบเบเปเบฒ, เบเปเบญเบเบเบตเปเบกเบตเบเบงเบฒเบกเบฎเบธเบเปเบฎเบเปเบกเปเบเบชเบฒเบเบเบตเปเปเบฅเบทเปเบญเบเบเบฑเบhappenเบปเบเปเบเบตเบเบเบทเปเบเปเบฅเบฐเบเปเบญเบเบเบตเป Emiliano Monge เปเบเปเบเบฑเปเบเปเบญเบปเบฒเปเบเบทเปเบญเปเบเบเบญเบเบเบปเบเบเบฒเบเบญเบตเบเปเบเบทเปเบญ เปเบถเปเบ. เบญเบฒเปเบกเบฅเบดเบเบฒเบฅเบฒเบเบดเบ salvaje. Un holocausto del siglo XXI, pero tambiรฉn una historia de amor: la de Estela y Epitafio, jefes de la banda de secuestradores. Una historia de altรญsimo voltaje estilรญstico y ritmo trepidante, donde la ficciรณn y la realidad -testimonios de inmigrantes dan forma a los coros de la novela- entretejen un mosaico conmovedor, perturbador y memorable.
เบเปเบฒเบเบเบปเบงเบฅเบฐเบเบญเบเปเบญเบเปเบฅเบฐofเบนเบเบเบปเบเบญเบปเบเบเบฐเบเบปเบ, เปเบเบดเปเบเบเบธเบเบเบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบเบฐเบเบญเบเบกเบฑเบเบเปเบญเบ gradually เบเบฑเบเบเบฐเบฅเบฒเบเบฅเบปเบ, เบเบงเบฒเบกเปเบเบฑเบเบเบฒเบขเปเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบงเบฒเบกเปเบเบเบเปเบฝเบงเบเบทเบเปเบเบตเบเปเบเบตเบ, เปเบเปเบเบฑเบเบกเบตเบเบงเบฒเบกเบเบปเบเบฎเบฑเบเบเบฑเบเบเบตเปเบฅเบฐเบเบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบเบเบตเปเบเปเปเบชเบนเปเบขเบนเปเปเบเบซเบปเบงเปเบเบเบญเบเบกเบฐเบเบธเบ.
เบเบทเปเบเบเบดเบงเบเบตเปเปเบฅเบดเบเบเบตเปเบชเบธเบ
เบกเบฐเบเบธเบเบขเบนเปเบเปเป เปเปเบฒ เบเบฐเบเบปเบเบเบญเบเบงเบฑเบเบเบธเบเบฐเบชเบปเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบเปเบเบฑเบเบซเบปเบงเบเปเปเบเบญเบเบฅเบฒเบง. เบชเบดเปเบเบเบตเปเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเบขเบฒเบเบเบฐเปเบเบฑเบเปเบฅเบฐเบชเบดเปเบเบเบตเปเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเปเบเบฑเบ. เบชเบดเปเบเบเบตเปเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเบเบดเบเปเบฅเบฐเบเบงเบเปเบเบปเบฒเบเบดเบเปเบเบงเปเบเบเบฑเบเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒ. เบชเบดเปเบเบเบตเปเบเบตเบเบเบฑเบเบเบฑเบเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเปเบฅเบฐเบเบงเบฒเบกเบเบฒเบเบฐ เปเบฒ เบเบญเบเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเปเบเบทเปเบญเปเบชเบฅเบตเบเบฒเบ ...
Emiliano Monge presenta siempre una narrativa sin contemplaciones ni miramientos. La crudeza de sus relatos sirve para desnudar las verdades y las miserias de nuestra civilizaciรณn. Esta selecciรณn de relatos sirven al lector para encontrar el abismo, lo que queda cuando nos abandonamos al mal por costumbre, bajo una pรกtina de bien social del que, a la postre, nadie saca beneficio alguno. La superficie mรกs honda เบกเบฑเบเปเบเบฑเบเบเปเบญเบเบเบฒเบเบเบตเบงเบดเบเบเบญเบเบกเบฐเบเบธเบเบเบทเบเบฑเบolfเบฒเบเปเบฒเปเบเปเบญเบ: เบเบฒเบเบเบงเบฒเบกเปเบเปเบเบดเบเปเบซเปเบเปเบฅเปเบเบเบญเบเบเบฒเบเบเปเปเบเบฒเบเบฎเปเบฒเบเปเบเบเบญเบเบเบปเบงเบเบปเบเปเบเบดเบเบเบงเบฒเบกเบฎเบธเบเปเบฎเบเบเบญเบเบเบฒเบเบเบปเปเบกเปเบซเบฑเบ, เบฎเปเบฒเบเบเบฒเบเบซเบผเบทเบชเบทเป, เบเบงเบฒเบกเปเบกเปเบซเปเบฅเบฐเบเบฒเบเปเบเบฒเบฐเปเบเบทเปเบญเบเปเบกเปเบเบกเบต เบญเบณ เบเบฒเบเบญเบฐเบเบดเบเบฐเปเบเบขเบนเปเบเบตเปเบเบตเป. เบเบทเบเบฑเบเบงเปเบฒเบเบปเบงเบฅเบฐเบเบญเบเปเบเปเปเบเบฑเบเบเบนเปเบฎเบฑเบเบเปเบฒเบเบงเบเบเปเปเบฒเปเบเปเบเปเบเบฐเบกเบตเบเบธเบเบกเบธเปเบเบฒเบเบเบฑเบ,เบปเบ, เบเบธเบเบฒเบเบเบฒเบเบเบฒเบเบชเปเบงเบเบเบปเบงเปเบฅเบฐเบงเบดเบงเบฑเบเบเบฐเบเบฒเบเบฒเบเบเบญเบเบชเบฑเบเบเบปเบกเบเบฐเบเบดเบเบฑเบเปเบเปเบฅเบทเปเบญเบเปเบซเบผเบปเปเบฒเบเบตเปเปเบเบฑเบเบเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบตเปเบเปเปเปเบเบตเบเปเบเบตเบเบเบทเปเบเบตเปเบชเบฑเปเบเบเบธเบเบขเปเบฒเบ. เบเบฑเปเบเปเบกเปเบเบเบฒเบเปเบงเบปเปเบฒ: เบกเบฑเบเบฅเบฐเบฅเบฒเบเบเบธเบเบชเบดเปเบเบเบธเบเบขเปเบฒเบ.
Con un estilo implacable, Emiliano Monge construye precisas atmรณsferas de opresiรณn. Desde las primeras palabras de cada cuento, se insinรบa una vaguedad acechante, un vacรญo que se expande feroz hasta llevar a los microuniversos a su disoluciรณn final. Agujeros negros de ironรญa se abren por todas partes, pero en este caso el humor no ofrece un alivio o una salida, sino que hace aรบn mรกs profunda la corrosiรณn. Personajes -y lectores- se descubren sospechando que quizรกs nunca han estado aquรญ, en esta delgada profundidad que llamamos mundo, y al final no queda mรกs consuelo que el de la desbandada.
